| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | v. | surpass | aşmak | > |
| 2 | General | v. | surpass | baskın çıkmak | > |
| 3 | General | v. | surpass | geçmek | > |
| 4 | General | v. | surpass | geçmek (üstünlük açısından) | > |
| 5 | General | v. | surpass | geride bırakmak | > |
| 6 | General | v. | surpass | gölgede bırakmak | > |
| 7 | General | v. | surpass | takmak | > |
| 8 | General | v. | surpass | üstün çıkmak | > |
| 9 | General | v. | surpass | üstün gelmek | > |
| 10 | General | v. | surpass | üstün olmak | > |
| 11 | General | v. | surpass | ütmek | > |
| 12 | General | v. | surpass | aşmak | > |
| 13 | Trade/Economic | surpass | aşmak | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Derived Forms | surpass, surpasses, surpassing, surpassed | üstün olmak | > | |
| 2 | General | v. | surpass one's elder | boynuz kulağı geçmek | > |
| 3 | General | v. | surpass somebody | taş çıkartmak | > |