Geçmiş

vay

"vay" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 10 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	vay	well! ünl.
2	Genel	vay	wow! ünl.
3	Genel	vay	oh! ünl.
4	Genel	vay	holy crap ünl.
5	Genel	vay	vow ünl.
6	Genel	vay	whow ünl.
Colloquial
7	Konuşma Dili	vay	yow ünl.
8	Konuşma Dili	vay	cool bananas exclam.
9	Konuşma Dili	vay	cool beans exclam.
10	Konuşma Dili	vay	man exclam.

"vay" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 305 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	vay!	hah ünl.
General
2	Genel	vay arkadaş	so bağ.
3	Genel	vay canına	wow! ünl.
4	Genel	vay be	wow! ünl.
5	Genel	vay be	my! ünl.
6	Genel	vay canına	crikey ünl.
7	Genel	vay canına	gosh! ünl.
8	Genel	vay be	wow ünl.
9	Genel	vay be	jee ünl.
10	Genel	vay canına!	by jingo! ünl.
11	Genel	vay canına	by george ünl.
12	Genel	vay canına!	blimey ünl.
13	Genel	vay canına!	by george! ünl.
14	Genel	vay canına!	by god! ünl.
15	Genel	vay canına!	brother ünl.
16	Genel	vay canına!	by jove! ünl.
17	Genel	vay canına!	whew ünl.
18	Genel	vay canına	gosh ünl.
19	Genel	vay be	cor ünl.
20	Genel	vay anasını	cor ünl.
21	Genel	vay anasını	aunt ünl.
22	Genel	vay arkadaş	zounds ünl.
23	Genel	vay anasını!	jiminy ünl.
24	Genel	vay anasını!	jimminy ünl.
25	Genel	vay canına!	jingo ünl.
26	Genel	vay anasını!	jingo ünl.
27	Genel	vay canına!	jinne ünl.
28	Genel	vay anasını!	jinne ünl.
29	Genel	vay canına!	jirre ünl.
30	Genel	vay anasını!	jirre ünl.
31	Genel	vay be	wisha ünl.
32	Genel	vay be	whow ünl.
33	Genel	vay be!	woof ünl.
34	Genel	vay vay vay!	woof ünl.
35	Genel	vay canına	here [south africa] ünl.
36	Genel	vay canına	hey ünl.
37	Genel	vay anasını	hey ünl.
38	Genel	vay anasını!	holy mother ünl.
39	Genel	vay canına!	holy mother ünl.
40	Genel	vay anasını	mother of god ünl.
41	Genel	vay canına	mother of god ünl.
42	Genel	vay canına	glory ünl.
43	Genel	vay!	sjoe [south africa] ünl.
44	Genel	vay canına	son of a gun ünl.
45	Genel	vay canına	whoa ünl.
46	Genel	vay canına	wow ünl.
47	Genel	vay canına!	sang [scotland] exclam.
48	Genel	vay canına!	gee exclam.
Phrases
49	İfadeler	vay halimize	there will be the deuce to pay expr.
Colloquial
50	Konuşma Dili	vay!	woot i.
51	Konuşma Dili	vay canına	cool beans ünl.
52	Konuşma Dili	vay be	cool beans ünl.
53	Konuşma Dili	vay canına	cool beans! ünl.
54	Konuşma Dili	vay be	cool beans! ünl.
55	Konuşma Dili	vay canına	cool bananas! ünl.
56	Konuşma Dili	vay be	cool bananas! ünl.
57	Konuşma Dili	vay canına/anasını!	don't that take the rag off the bush! ünl.
58	Konuşma Dili	vay arkadaş	man ünl.
59	Konuşma Dili	vay canına	blimy [uk] ünl.
60	Konuşma Dili	vay anasını	omigod ünl.
61	Konuşma Dili	vay canına	coo [uk] ünl.
62	Konuşma Dili	vay anasını	well, I'll be hanged! expr.
63	Konuşma Dili	vay anasını	I'll be hanged expr.
64	Konuşma Dili	vay anasını	well, I'll be! expr.
65	Konuşma Dili	vay be	well, I'll be hanged! expr.
66	Konuşma Dili	vay be	I'll be hanged expr.
67	Konuşma Dili	vay be	well, I'll be! expr.
68	Konuşma Dili	vay be şansa bak! şansa bak! kör talih!	what are the odds expr.
69	Konuşma Dili	vay vay vay	blow me down expr.
70	Konuşma Dili	vay canına!	blow me down expr.
71	Konuşma Dili	vay canına	odds bodkins expr.
72	Konuşma Dili	vay canına	odd's bodkins expr.
73	Konuşma Dili	vay be	beat all expr.
74	Konuşma Dili	vay canına	beat all expr.
75	Konuşma Dili	vay anasını	beat all expr.
76	Konuşma Dili	vay be	beat banaghan [obsolete] expr.
77	Konuşma Dili	vay canına	beat banaghan [obsolete] expr.
78	Konuşma Dili	vay anasını	beat banaghan [obsolete] expr.
79	Konuşma Dili	vay canına	give me a break expr.
80	Konuşma Dili	vay anasını	give me a break expr.
81	Konuşma Dili	vay anasını!	holy smoke! expr.
82	Konuşma Dili	vay canına!	holy smoke! expr.
83	Konuşma Dili	vay canına!	hot diggety dog! expr.
84	Konuşma Dili	vay be!	great balls of fire! expr.
85	Konuşma Dili	vay canına!	holy cat! expr.
86	Konuşma Dili	vay canına!	holy moley! expr.
87	Konuşma Dili	vay canına!	hot ziggety! expr.
88	Konuşma Dili	vay canına!	hot damn! expr.
89	Konuşma Dili	vay canına!	good heavens! expr.
90	Konuşma Dili	vay canına!	by crikey! expr.
91	Konuşma Dili	vay canına!	hot diggity dog! expr.
92	Konuşma Dili	vay canına!	gee! expr.
93	Konuşma Dili	vay canına!	holy mackerel! expr.
94	Konuşma Dili	vay anasını!	hot damn! expr.
95	Konuşma Dili	vay benim kara bahtım	just my luck expr.
96	Konuşma Dili	vay vay!	dad fetch my buttons! expr.
97	Konuşma Dili	vay anasını	hey presto expr.
98	Konuşma Dili	vay vay!	well bust my buttons! expr.
99	Konuşma Dili	vay anasını!	holy cow! expr.
100	Konuşma Dili	vay anasını!	ye gods and little fishes! expr.
101	Konuşma Dili	vay be!	lo and behold! expr.
102	Konuşma Dili	vay canına!	by cracky! expr.
103	Konuşma Dili	vay anasını!	by cracky! expr.
104	Konuşma Dili	vay canına	hey presto expr.
105	Konuşma Dili	vay canına!	hot dog! expr.
106	Konuşma Dili	vay anasını!	hot diggety dog! expr.
107	Konuşma Dili	vay anasını!	get a load of that expr.
108	Konuşma Dili	vay anasını!	hot ziggety! expr.
109	Konuşma Dili	vay anasını!	hot dog! expr.
110	Konuşma Dili	vay canına!	I'll be damned! expr.
111	Konuşma Dili	vay be	(well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr.
112	Konuşma Dili	vay anasını	(well,) I'll be darned! [old-fashioned] expr.
113	Konuşma Dili	vay be	I’ll be darned! [us] expr.
114	Konuşma Dili	vay anasını	I’ll be darned! [us] expr.
115	Konuşma Dili	vay be	(well,) I'll be hanged! expr.
116	Konuşma Dili	vay anasını	(well,) I'll be hanged! expr.
117	Konuşma Dili	vay be	I'll be hanged expr.
118	Konuşma Dili	vay anasını	I'll be hanged expr.
119	Konuşma Dili	vay be	(well) I'll be! expr.
120	Konuşma Dili	vay anasını	(well) I'll be! expr.
121	Konuşma Dili	vay be	(well,) I'll be! expr.
122	Konuşma Dili	vay anasını	(well,) I'll be! expr.
123	Konuşma Dili	vay be	(well) what do you know expr.
124	Konuşma Dili	vay canına	gmab (give me a break) expr.
125	Konuşma Dili	vay anasını	gmab (give me a break) expr.
126	Konuşma Dili	vay canına	goodnight irene expr.
127	Konuşma Dili	vay be	goodnight irene expr.
128	Konuşma Dili	vay be!	deary me! expr.
129	Konuşma Dili	vay vay	hubba hubba expr.
130	Konuşma Dili	vay anam vay	woe is you expr.
131	Konuşma Dili	vay canına	I'll be jiggered expr.
132	Konuşma Dili	vay anasını	kiss mi neck back expr.
133	Konuşma Dili	vay canına	kiss mi neck back expr.
134	Konuşma Dili	vay canına	(well,) butter my butt and call me a biscuit [us] expr.
135	Konuşma Dili	vay vay	(well,) butter my butt and call me a biscuit [us] expr.
136	Konuşma Dili	vay be	(well,) butter my butt and call me a biscuit [us] expr.
137	Konuşma Dili	vay anasını	(well,) butter my butt and call me a biscuit [us] expr.
138	Konuşma Dili	vay anasını	(well,) I'll be danged expr.
139	Konuşma Dili	vay canına	(well,) I'll be danged expr.
140	Konuşma Dili	vay canına	(just) fancy that [old-fashioned] [uk] expr.
141	Konuşma Dili	vay be!	I'll be! expr.
142	Konuşma Dili	vay anasını!	I'll be! expr.
143	Konuşma Dili	vay haline	so help you (god) expr.
144	Konuşma Dili	vay canına!	yes siree expr.
145	Konuşma Dili	vay be	cool bananas exclam.
146	Konuşma Dili	vay canına	cool bananas exclam.
147	Konuşma Dili	vay be	cool beans exclam.
148	Konuşma Dili	vay canına	cool beans exclam.
149	Konuşma Dili	vay be!	(well,) dog my cats exclam.
150	Konuşma Dili	vay anasını!	(well,) dog my cats exclam.
151	Konuşma Dili	vay canına!	(well,) dog my cats exclam.
152	Konuşma Dili	vay be!	jeepers creepers! exclam.
153	Konuşma Dili	vay be!	jeepers! exclam.
154	Konuşma Dili	vay anasını!	ye gods! [dated] exclam.
155	Konuşma Dili	vay be!	ye gods! [dated] exclam.
156	Konuşma Dili	vay canına	holy hannah exclam.
157	Konuşma Dili	vay anasını	holy hannah exclam.
158	Konuşma Dili	vay be	man exclam.
159	Konuşma Dili	vay canına	man exclam.
160	Konuşma Dili	vay be	(oh) me, oh my [old-fashioned] exclam.
161	Konuşma Dili	vay canına	(oh) me, oh my [old-fashioned] exclam.
162	Konuşma Dili	vay be	shiver me timbers exclam.
163	Konuşma Dili	vay canına	shiver me timbers exclam.
164	Konuşma Dili	vay canına	my, my exclam.
165	Konuşma Dili	vay be	my, my exclam.
166	Konuşma Dili	vay vay	my, my exclam.
167	Konuşma Dili	vay be, şuna bak!	ooh, get you! [uk] exclam.
168	Konuşma Dili	vay be	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.
169	Konuşma Dili	vay anasını	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.
170	Konuşma Dili	vay canına	(well,) I'll be blowed! [old-fashioned] exclam.
171	Konuşma Dili	vay be	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.
172	Konuşma Dili	vay anasını	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.
173	Konuşma Dili	vay canına	(well,) I'll be durned![old-fashioned] exclam.
174	Konuşma Dili	vay canına	(well,) I'll go to the foot of our stairs! [uk] exclam.
175	Konuşma Dili	vay vay	(well,) I'll go to the foot of our stairs! [uk] exclam.
176	Konuşma Dili	vay be	(well,) I'll go to the foot of our stairs! [uk] exclam.
177	Konuşma Dili	vay anasını	(well,) I'll go to the foot of our stairs! [uk] exclam.
178	Konuşma Dili	vay be	(well,) imagine that! exclam.
179	Konuşma Dili	vay anasını	(well,) imagine that! exclam.
180	Konuşma Dili	vay canına	(well,) imagine that! exclam.
181	Konuşma Dili	vay canına	boy exclam.
182	Konuşma Dili	vay anasını	boy exclam.
183	Konuşma Dili	vay be	boy exclam.
184	Konuşma Dili	vay canına!	boy! exclam.
185	Konuşma Dili	vay anasını!	boy! exclam.
186	Konuşma Dili	vay be!	boy! exclam.
187	Konuşma Dili	vay canına!	boy, oh boy! exclam.
188	Konuşma Dili	vay anasını!	boy, oh boy! exclam.
189	Konuşma Dili	vay be!	boy, oh boy! exclam.
190	Konuşma Dili	vay canına!	boy, oh boy! exclam.
191	Konuşma Dili	vay anasını!	boy, oh boy! exclam.
192	Konuşma Dili	vay be!	boy, oh boy! exclam.
193	Konuşma Dili	vay canına	by god exclam.
194	Konuşma Dili	vay canına	holy catfish exclam.
195	Konuşma Dili	vay anasını	holy smoke exclam.
196	Konuşma Dili	vay canına	holy smoke exclam.
197	Konuşma Dili	vay anasını	holy smokes exclam.
198	Konuşma Dili	vay canına	holy smokes exclam.
199	Konuşma Dili	vay be	I don't believe this exclam.
200	Konuşma Dili	vay canına	I don't believe this exclam.
201	Konuşma Dili	vay be!	jeepers-creepers! exclam.
202	Konuşma Dili	vay be!	jeepers! exclam.
203	Konuşma Dili	vay canına!	land sakes! exclam.
204	Konuşma Dili	vay be	oh man exclam.
205	Konuşma Dili	vay anasını	oh man exclam.
206	Konuşma Dili	vay canına	oh man exclam.
207	Konuşma Dili	vay!	w00t exclam.
208	Konuşma Dili	vay vay (vay)	well, well, (well) exclam.
209	Konuşma Dili	vay canına	yessiree exclam.
210	Konuşma Dili	vay canına!	gee whizz [us/canada] exclam.
211	Konuşma Dili	vay be!	holy moly! exclam.
212	Konuşma Dili	vay canına!	holy moly! exclam.
Idioms
213	Deyim	vay be dedirtmek	come as a revelation f.
214	Deyim	vay be dedirtmek	come as/be a revelation f.
215	Deyim	vay be	beat the dutch [obsolete] [us] expr.
216	Deyim	vay canına	beat the dutch [obsolete] [us] expr.
217	Deyim	vay anasını	beat the dutch [obsolete] [us] expr.
218	Deyim	vay be	that beats the dutch expr.
219	Deyim	vay canına	that beats the dutch expr.
220	Deyim	vay anasını	that beats the dutch expr.
221	Deyim	vay be!	heavens above! expr.
222	Deyim	vay canına!	heavens above! expr.
223	Deyim	vay canına	by george expr.
224	Deyim	vay canına!	hell's bells and buckets of blood! expr.
225	Deyim	vay canına!	hell's bells! expr.
226	Deyim	vay canına!	as I live and breathe! expr.
227	Deyim	vay başıma gelenler vay!	o woe is me! expr.
228	Deyim	vay canına!	if that don't beat a pig a-pecking! expr.
229	Deyim	vay be bu inanılmaz	don't that beat the dutch! expr.
230	Deyim	vay canına olur şey değil	don't that beat the dutch! expr.
231	Deyim	vay be bu inanılmaz	don't that take the rag off the bush! expr.
232	Deyim	vay canına olur şey değil	don't that take the rag off the bush! expr.
233	Deyim	vay be bu inanılmaz	don't that tear the rag off the bush! expr.
234	Deyim	vay canına olur şey değil	don't that tear the rag off the bush! expr.
235	Deyim	vay canına	(for) land sake (alive) [old-fashioned] [us] expr.
236	Deyim	vay canına	(for) land sakes (alive) [old-fashioned] [us] expr.
237	Deyim	vay canına	(for) land's sake (alive) [old-fashioned] [us] expr.
238	Deyim	vay canına	(for) land's sakes (alive) [old-fashioned] [us] expr.
239	Deyim	vay anasını	man alive expr.
240	Deyim	vay canına	man alive expr.
241	Deyim	vay be	by cracky exclam.
242	Deyim	vay canına	by cracky exclam.
243	Deyim	vay anasını	by cracky exclam.
244	Deyim	vay canına!	If don't that beat all! exclam.
245	Deyim	vay anasını!	If don't that beat all! exclam.
Speaking
246	Konuşma	vay!	la [dialect] ünl.
247	Konuşma	vay canına!	heaven ünl.
248	Konuşma	vay anasını!	holy crap! expr.
249	Konuşma	vay be!	i swan! expr.
250	Konuşma	vay canına!	don't that just beat all! expr.
251	Konuşma	vay canına!	if that don't beat all! expr.
252	Konuşma	vay canına!	don't that beat all! expr.
253	Konuşma	vay anam vay	woe is me expr.
254	Konuşma	vay kimi görüyorum	look who's here expr.
255	Konuşma	vay canına!	by heaven! expr.
256	Konuşma	vay canına!	that beats everything! expr.
257	Konuşma	vay anasını!	what a sight! expr.
258	Konuşma	vay anasını!	that beats everything! expr.
259	Konuşma	vay kimler gelmiş	look who's here expr.
260	Konuşma	vay canına!	I swan! expr.
261	Konuşma	vay anasını!	don't that just beat all! expr.
262	Konuşma	vay anasını!	if that don't beat all! expr.
263	Konuşma	vay be!	good heavens! expr.
264	Konuşma	vay anasını!	don't that beat all! expr.
Computer
265	Bilgisayar	vay canına	uh oh expr.
Marine
266	Denizcilik	(korsan jargonunda) vay canına	shiver me timbers exclam.
Archaic
267	Eski Kullanım	vay canına	zowie ünl.
268	Eski Kullanım	vay anasını	sblood ünl.
269	Eski Kullanım	vay canına!	go to! expr.
270	Eski Kullanım	vay anasını!	go to! expr.
Slang
271	Argo	vay anasını	bejesus ünl.
272	Argo	vay canına	bloody oath [australia/new zealand] ünl.
273	Argo	vay canına!	blow me! [old-fashioned] [uk] ünl.
274	Argo	vay canına	my bloody oath [australia/new zealand] ünl.
275	Argo	vay canına!	far out! expr.
276	Argo	vay be	holy shit expr.
277	Argo	vay anasını	holy shit expr.
278	Argo	vay canına be	holy shit expr.
279	Argo	vay anasını	holy mother of god expr.
280	Argo	vay anasını!	what the heck! expr.
281	Argo	vay canına	gee whillikers expr.
282	Argo	vay canına	holy shit expr.
283	Argo	vay anasına	well, I'll be damned expr.
284	Argo	vay canına	holy mother of god expr.
285	Argo	vay anasını	if that don't fuck all expr.
286	Argo	vay canına	if that don't fuck all expr.
287	Argo	vay anasını	geez louise exclam.
288	Argo	vay be	oh my fucking god exclam.
289	Argo	vay anasını	oh my fucking god exclam.
290	Argo	vay anasını	omfg (oh my fucking god) exclam.
291	Argo	vay vay vay	yasss queen exclam.
292	Argo	vay canına	yasss queen exclam.
293	Argo	vay be	bruh exclam.
294	Argo	vay anasını!	If that don't fuck all! exclam.
295	Argo	vay amına koyim!	If that don't fuck all! exclam.
296	Argo	vay canına!	If that don't fuck all! exclam.
297	Argo	vay anasını	what the eff exclam.
298	Argo	vay anasını	what the f exclam.
299	Argo	vay anasını	what the fudge exclam.
300	Argo	vay amına koyim!	holy fuck! exclam.
301	Argo	vay anasını!	dayum! exclam.
302	Argo	vay anasını!	jesus fucking christ! exclam.
303	Argo	vay anasını!	jfc (jesus fucking christ) kısalt.
British Slang
304	İngiliz Argosu	vay anasını!	ee bah gum! expr.
305	İngiliz Argosu	vay canına	oh my giddy aunt expr.