| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | vie | aşık atmak | > |
| 2 | General | v. | vie | çatışmak | > |
| 3 | General | v. | vie | çekişmek | > |
| 4 | General | v. | vie | rekabet etmek | > |
| 5 | General | v. | vie | yarışmak | > |
| Category | English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | General | v. | vie for | (için) yarışmak | > |
| 2 | General | v. | vie with | aşık atmak | > |
| 3 | General | v. | vie with | ile yarışmak | > |
| 4 | General | v. | vie with | ile rekabet etmek | > |
| 5 | General | eau de vie | kanyak | > | |
| 6 | Colloquial | c'est la vie | olur böyle şeyler | > | |
| 7 | Law | per autre vie | üçüncü bir şahsın hayatı süresince | > |