İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | hold/keep someone at bay | jemanden in Schach halten [v] |
General | hold/keep someone at bay | jemanden auf Distanz halten [v] |
General | keep at something | an etwas dranbleiben [v] |
General | keep the peace at night | die Nachtruhe einhalten [v] |
General | keep at it! | lass nicht locker! |
Phrases | ||
Phrases | i decided to keep him at arm's length | Ich beschloss ihn mir vom Leibe zu halten |
Speaking | ||
Speaking | Keep at it! | Weiter so! |
Speaking | Keep at it! | Lass nicht locker! |
Colloquial | ||
Colloquial | keep at it | bei der Stange bleiben [übertragen] [v] |
Business | ||
Business | keep at doing something | mit etwas fortfahren |