Geçmiş

trouble for

Meanings of "trouble for" with other terms in English German Dictionary : 40 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	hotspot for trouble	Krisenherd [m]
2	General	hotspot for trouble	Unruheherd [m]
3	General	look for trouble	Ärger suchen [v]
4	General	raise trouble for oneself	sich etwas einbrocken [v]
5	General	be alert for trouble	auf der Hut sein [v]
6	General	be alert for trouble	wachsam sein [v]
7	General	be itching for trouble	auf Streit/Ärger aus sein [v]
8	General	trouble someone for something/to do something	jemanden bemühen, etwas zu tun [v]
9	General	trouble someone for something/to do something	jemanden für etwas in Anspruch nehmen [v]
10	General	ask for (trouble)	Unannehmlichkeiten herausfordern [v]
11	General	ask for (trouble)	unbedingt Ärger haben wollen [v]
12	General	ask for (trouble)	Streit suchen [v]
13	General	ask for (trouble)	nach Ärger suchen [v]
14	General	thanks for the trouble !	Danke für die Mühe!
15	General	Could I trouble you for the time?	Dürfte ich Sie um die Uhrzeit bitten?
Idioms
16	Idioms	ask for trouble	Streit suchen
17	Idioms	asking for trouble	Streit suchen
18	Idioms	ask for trouble	nach Ärger suchen
19	Idioms	asking for trouble	nach Ärger suchen
20	Idioms	ask for trouble	Unannehmlichkeiten herausfordern
21	Idioms	asking for trouble	Unannehmlichkeiten herausfordern
22	Idioms	ask for trouble	unbedingt Ärger haben wollen
23	Idioms	ask for trouble	Ärger herausfordern
24	Idioms	asking for trouble	Ärger herausfordern
25	Idioms	be asking for trouble	Streit suchen
26	Idioms	be asking for trouble	Ärger heraufbeschwören
27	Idioms	be asking for trouble	Ärger herausfordern
28	Idioms	be asking for trouble	Ärger suchen
Speaking
29	Speaking	Are you asking for trouble?	Sie wollen wohl Ärger?
30	Speaking	Are you looking for trouble?	Willst du Ärger haben?
31	Speaking	May I bother/trouble you for a moment?	Darf ich Sie (für) einen Augenblick stören?
32	Speaking	May I trouble you for a match?	Darf ich Sie um ein Streichholz bitten?
33	Speaking	May I trouble you for the pepper?	Darf ich Sie um den Pfeffer bitten?
34	Speaking	You'll be in trouble for this.	Da bekommst du Ärger.
35	Speaking	You're asking for trouble.	Das kann ja nicht gut gehen.
Colloquial
36	Colloquial	to be asking for trouble	sich Ärger einhandeln [v]
37	Colloquial	That's asking for trouble	Damit handelst du dir nur Ärger ein.
38	Colloquial	That's asking for trouble.	Das macht den Bock zum Gärtner.
39	Colloquial	That's asking for trouble.	Das kann ja nicht gut gehen.
Business Correspondence
40	Business Correspondence	apologizing for the trouble caused	mit der Bitte die Mühe zu entschuldigen