Geçmiş

up against

Meanings of "up against" with other terms in English German Dictionary : 46 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	rise up against something	sich gegen etwas aufbäumen [v]
2	General	gang up on/against someone	sich zusammentun, um jemanden zu drangsalieren/mobben [v]
3	General	be up in arms against	sich empören gegen [v]
4	General	to bear up against someone	jemandem standhalten [v]
5	General	(waves) lap up against the shore softly	(Wellen) schlagen leicht ans Ufer [v]
6	General	be up against	antreten gegen [v]
7	General	bear up against	aushalten gegen [v]
8	General	bear up against	standhalten gegen [v]
9	General	come up against	treffen auf [v]
10	General	come up against	stoßen auf [v]
11	General	come up against somebody/something	treffen auf etwas/jemanden [v]
12	General	come up against somebody/something	stoßen auf etwas/jemanden [v]
13	General	gang up against	sich zusammentun gegen [v]
14	General	gang up against	sich verbünden gegen [v]
15	General	gang up against	sich verschwören gegen [v]
16	General	gang up against	sich zusammenrotten gegen [v]
17	General	right up against it	nahe/dicht daran
Idioms
18	Idioms	be up against the wall	in der Klemme sein [v]
19	Idioms	be up against the wall	vor einem großen Problem stehen [v]
20	Idioms	be/come up against a brick wall	auf Granit beißen [v]
21	Idioms	be/come up against a brick wall	gegen eine Mauer laufen [v]
22	Idioms	be/come up against a brick wall	gegen eine Wand rennen [v]
23	Idioms	be/come up against a brick wall	in einer Sackgasse sein [v]
24	Idioms	bring up against	aufeinandertreffen [v]
25	Idioms	bring up against	gegenüberstehen [v]
26	Idioms	bring up against	konfrontieren [v]
27	Idioms	to be up in arms against	sich empören gegen
Speaking
28	Speaking	He's up against it.	Er hat dagegen anzukämpfen.
29	Speaking	He's up against it.	Er ist in der Klemme.
30	Speaking	You don't know what I'm up against.	Du weißt nicht, wogegen ich anzukämpfen habe.
Colloquial
31	Colloquial	be up against the wall	mit dem Rücken zur Wand stehen [übertragen] [v]
32	Colloquial	be up against the wall	in großer Bedrängnis sein [übertragen] [v]
33	Colloquial	have one's back up against the wall	in großer Bedrängnis sein [übertragen] [v]
34	Colloquial	have one's back up against the wall	mit dem Rücken zur Wand stehen [übertragen] [v]
35	Colloquial	rise up against something	sich gegen etwas aufbäumen [übertragen] [v]
36	Colloquial	to run up against something	gegen etwas anrennen [v]
37	Colloquial	be up against it	in der Klemme sein [v]
38	Colloquial	be up against it	vor einem großen Problem stehen [v]
Business
39	Business	charge up against something	aufrechnen [v]
40	Business	charge up against	aufrechnen [v]
41	Business	charge up against	aufrechnen
Phrasals
42	Phrasals	brush up against	an etwas anstreifen [v]
43	Phrasals	brush up against	etwas streifen [v]
44	Phrasals	brush up against	mit jemandem leicht zusammenstoßen [v]
45	Phrasals	brush up against	jemandem gegenüber stehen [v]
46	Phrasals	bundle oneself up against something	sich gegen etwas bündeln [v]