İspanyolca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | bocón [adj] | bigmouthed | ||
General | bocón [m] | loudmouth | ||
General | bocón [m] | bigmouth | ||
General | bocón [m] | blabbermouth | ||
General | bocón [m] | braggart | ||
General | bocón [adj] | loudmouthed | ||
General | bocón [adj] | bragging | ||
General | bocón [m] | species of sardine of the west indies | ||
General | bocón [adj] | boastful | ||
General | bocón [m] PR | spoiled brat | ||
General | bocón [m] MX GT HN SV NI CR PA DO PR VE EC BO AR | gossip | ||
General | bocón [m] VE EC BO | slanderer | ||
General | bocón [m] CU | ranter | ||
General | bocón [m] MX GT HN SV NI CR PA DO PR VE EC BO AR | gossiper | ||
General | bocón [m] MX GT HN SV NI CR PA DO PR VE EC BO AR | scandalmonger | ||
General | bocón [m] CU | someone responds when reprimanded | ||
General | bocón [adj] AR BO CAM PR DO VE | loud-mouthed | ||
General | bocón [adj] SV | backbiting | ||
General | bocón [adj] AR BO CAM PR DO VE | gossipy | ||
General | bocón [adj] AR BO CAM PR DO VE | indiscreet | ||
General | bocón [adj] SV | mouthy | ||
General | bocón [adj] HN | vulgar | ||
General | bocón [adj] PR | spoiled | ||
General | bocón [adj] HN VE | wide-mouthed | ||
General | bocón [adj] HN | coarse | ||
General | bocón [adj] HN | rude | ||
General | bocón [adj] SV | mendacious | ||
General | bocón [adj] PR | naughty | ||
General | bocón [adj] PR | rude | ||
General | bocón [adj] MX GT HN SV NI CR PA DO PR VE EC BO AR | indiscreet | ||
General | bocón [adj] VE EC BO | slanderous | ||
General | bocón [adj] CR CU DO PR VE AR | swaggering | ||
General | bocón [adj] CU | ranting | ||
General | bocón [adj] HN | potty-mouthed | ||
General | bocón [adj] SV | talkative | ||
General | bocón [adj] PR | rude | ||
General | bocón [adj] HN VE | large mouth container | ||
General | bocón [adj] PR | talkative | ||
General | bocón [adj] PR | loud-mouthed | ||
General | bocón [adj] PR | badly brought up | ||
General | bocón [adj] CR CU DO PR VE AR | boastful | ||
General | bocón [adj] VE EC BO | gossiping | ||
General | bocón [adj] MX GT HN SV NI CR PA DO PR VE EC BO AR | gossipy | ||
General | bocón [adj] PR | spoiled | ||
General | bocón [adj] PR | ill-mannered | ||
General | bocón [adj] SV | lying | ||
General | bocón [adj] VE EC BO | mumbling | ||
General | bocón [adj] SV | liar | ||
Idioms | ||||
Idioms | bocón | a big mouth | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | bocón [m] | wide-mouthed (person) | ||
Colloquial | bocón [m] | big-mouthed person | ||
Colloquial | bocón [m] | loud-mouthed person | ||
Colloquial | bocón [adj] | big-mouthed | ||
Colloquial | bocón [adj] | loud-mouthed | ||
Colloquial | bocón [m] PR | blabbermouth | ||
Colloquial | bocón [m] PR | chatterbox | ||
Colloquial | bocón [adj] MX GT HN SV NI CR PA DO PR VE EC BO AR | gossipy | ||
Colloquial | bocón [adj] CR CU DO PR VE AR | loud-mouthed | ||
Colloquial | bocón [adj] CU | cheeky | ||
Colloquial | bocón [adj] VE EC BO | backbiting | ||
Colloquial | bocón [adj] PR | loud-mouthed | ||
Colloquial | bocón [adj] CR CU DO PR VE AR | boastful | ||
Colloquial | bocón [adj] MX GT HN SV NI CR PA DO PR VE EC BO AR | chatty | ||
Colloquial | bocón [adj] VE EC BO | gossipy | ||
Colloquial | bocón [adj] MX GT HN SV NI CR PA DO PR VE EC BO AR | indiscreet | ||
Colloquial | bocón [adj] CU | mouthy | ||
Colloquial | bocón [adj] CU | lippy | ||
Slang | ||||
Slang | bocón [adj] | big-mouthed | ||
Engineering | ||||
Engineering | bocón [m] | anchovy | ||
Marine Biology | ||||
Marine Biology | bocón [m] CU PR | atlantic anchovy | ||
Marine Biology | bocón [m] VE | south american trout | ||
Marine Biology | bocón [m] PR | broad-striped anchovy | ||
Marine Biology | bocón [m] PR | broad-striped anchovy (anchoa hepsetus) | ||
Marine Biology | bocón [m] VE | an edible marine fish with elongated body, covered with small and shiny scales, small head and blunt snout, general silver coloration with a characteristic black band that goes from the head to the tail | ||
Marine Biology | bocón [m] PR | broad-striped anchovy (anchoa hepsetus) | ||
Marine Biology | bocón [m] CU PR | atlantic anchoveta (cetengraulis edentulus) | ||
Marine Biology | bocón [m] | anchovy | ||
Marine Biology | bocón [m] | atlantic anchoveta (cetengraulis edentulus) | ||
British Slang | ||||
British Slang | bocón | blabbermouth | ||
British Slang | bocón | gobby | ||
British Slang | bocón | lippy |
İspanyolca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | chele bocón [m] NI | toilet |
Idioms | ||
Idioms | ser bocón [v] | be a bigmouth |
Idioms | ser bocón [v] | be a blabbermouth |
Idioms | un bocón | a big mouth |
Marine Biology | ||
Marine Biology | sapo bocón [m] CU | gulf toadfish (opsanus beta) |
Marine Biology | guavina bocón | bigmouth sleeper |
Marine Biology | sapo bocón | bocon toadfish |
Ornithology | ||
Ornithology | pato bocón [m] MX | greater scaup |
Ornithology | pato bocón [m] MX | a mid-sized diving duck (aythya marila) |
Ornithology | pato bocón [m] MX | scaup |
Ornithology | pato bocón [m] MX | bluebill |
Reptiles | ||
Reptiles | geco casero bocón | common house gecko |