high horse

Meanings of "high horse" with other terms in English Spanish Dictionary : 55 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	get on one's high horse	espetarse [v]
2	General	ride the high horse	mostrarse orgulloso [v]
3	General	high quality riding horse	flete [m] AR UY
4	General	that walks with his head raised high (horse)	colmenero [adj] CU rare rur.
5	General	riding a high quality horse	bien montado [adj] AR UY rur.
6	General	make a horse carry his head high by means of the bridle	engollar [v] disused
Idioms
7	Idioms	climb on one's high horse	ostentar [v]
8	Idioms	climb on one's high horse	ponerse a pontificar [v]
9	Idioms	climb on one's high horse	subirse a la parra [v]
10	Idioms	climb on one's high horse	ser arrogante [v]
11	Idioms	climb on one's high horse	ser altivo [v]
12	Idioms	ride the high horse	creerse el ombligo del mundo [v]
13	Idioms	get on one’s high horse	darse ínfulas [v]
14	Idioms	get on one’s high horse	darse pisto [v]
15	Idioms	get on one’s high horse	darse pote [v]
16	Idioms	get on one’s high horse	darse tono/postín [v]
17	Idioms	get on one's high horse	echárselas de plancheta [v]
18	Idioms	ride the high horse	ser altanero [v]
19	Idioms	ride the high horse	ser engreído [v]
20	Idioms	knock someone off their high horse	quitar moños a alguien [v]
21	Idioms	get someone down off their high horse	quitar moños a alguien [v]
22	Idioms	take someone down off their high horse	quitar moños a alguien [v]
23	Idioms	bring someone down off their high horse	quitar moños a alguien [v]
24	Idioms	be on one’s high horse	tener muchas ínfulas [v]
25	Idioms	be on one’s high horse	tener tufos [v]
26	Idioms	be on high horse	tener mucho copete [v]
27	Idioms	be on high horse	tener muchos tufos [v]
28	Idioms	pull someone off their high horse	quebrantar a alguien la cabeza [v]
29	Idioms	get on one's high horse	creerse superior
30	Idioms	get on one's high horse	volverse altanero
31	Idioms	get on one's high horse	volverse arrogante
32	Idioms	get on one's high horse	volverse presuntuoso
33	Idioms	get on one's high horse	volverse soberbio
34	Idioms	get off one's high horse	bajarse del caballo
35	Idioms	get off one's high horse	bajarse del pedestal
36	Idioms	get on one's high horse	subírsele a la cabeza
37	Idioms	be on one's high horse	subírsele a la cabeza
38	Idioms	get on one's high horse	adoptar una actitud altanera
39	Idioms	be on one's high horse	adoptar una actitud altanera
40	Idioms	get on one's high horse	tenérselo creído
41	Idioms	be on one's high horse	tenérselo creído
42	Idioms	get on one's high horse	subírsele los humos
43	Idioms	be on one's high horse	subírsele los humos
44	Idioms	on one's high horse	indignado
45	Idioms	on one's high horse	arrogante
46	Idioms	get on one's high horse	subirse el cacahuate a la cabeza [v] HN derog.
Phrases
47	Phrases	on one's high horse	tener muchos humos
48	Phrases	off one's high horse	bajar los humos
Colloquial
49	Colloquial	get off one’s high horse	caerse del burro [v]
50	Colloquial	get off one's high horse	bajarse del burro [v]
51	Colloquial	get up on one's high horse	darse ínfulas [v]
52	Colloquial	be on high horse	tener muchos humos [v]
53	Colloquial	get someone off their high horse	apearse por la cola [v]
54	Colloquial	knock someone off their high horse	apearse alguien por las orejas [v]
55	Colloquial	climb on one's high horse	subirse a la parra [v]