Geçmiş

hind legs

Meanings of "hind legs" with other terms in English Spanish Dictionary : 41 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	raising a horses hind legs	empinamiento [m]
2	General	raising a horses hind legs	empinadura [f]
3	General	develop contusions on the hind legs due to blows from the front hooves	alcanzarse [v]
4	General	raise a horses hind legs	empinarse [v]
5	General	stand on its hind legs	enarmonarse [v]
6	General	rise on the hind legs (horses)	empinarse [v]
7	General	rise on the hind legs	enarbolarse [v]
8	General	rise on the hind legs (horses)	encabritarse [v]
9	General	mineral deficiency that leaves the hind legs of cattle weakened	derrengue [m] PR rur.
10	General	(a horse) stand on the hind legs and raise the forehead at the same time	abalanzarse [v] AR UY
Idioms
11	Idioms	get up on one's hind legs	ponerse agresivo y tajante [v]
12	Idioms	talk the hind legs off a donkey	hablar como una máquina [v]
13	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar por los codos [v]
14	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	ser muy conversador [v]
15	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar hasta el infinito [v]
16	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar hasta reventar [v]
17	Idioms	talk the hind legs off a donkey	tener la lengua larga [v]
18	Idioms	talk the hind legs off a donkey	tirar de la lengua [v]
19	Idioms	raise a horses hind legs	irse una bestia a la empinada [v]
20	Idioms	stand on one's hind legs	ponerse de manos un animal [v]
21	Idioms	get up on one's hind legs	ponerse firme
22	Idioms	talk the hind legs off a donkey	hablar hasta aburrir
23	Idioms	get up on one's hind legs	enfadarse
24	Idioms	get up on one's hind legs	irritarse
25	Idioms	talk the hind legs off a donkey	hablar por los codos
26	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	ser un charlatán
27	Idioms	can talk the hind legs off a donkey	hablar todo el tiempo
28	Idioms	get up on one's hind legs	pararse en dos pies [v] NI BO:E
29	Idioms	get up on one's hind legs	pararse en dos patas [v] DO CL
30	Idioms	get up on one's hind legs	pararse en las patas de atrás [v] PR rur.
31	Idioms	get up on one's hind legs	pararse en las patas de atrás [v] PR
Colloquial
32	Colloquial	could talk the hind legs off a donkey	hablar como una chicharra [v]
33	Colloquial	could talk the hind legs off a donkey	hablar más que una cotorra [v]
34	Colloquial	can talk the hind legs off a donkey	hablar más que una cotorra [v]
35	Colloquial	can talk the hind legs off a donkey	hablar más que una urraca [v]
36	Colloquial	get on one's hind legs	levantarse para hablar [v]
37	Colloquial	can talk the hind legs off a donkey	tener carrete [v]
Veterinary
38	Veterinary	horse with hind legs hunched forward	aneado [m]
39	Veterinary	with hind legs hunched forward	aneado [adj]
Gastronomy
40	Gastronomy	dish prepared with beef from the lower hind legs, which is shredded and fried with egg, green chili pepper, and other spices	carne deshilachada [f] HN
41	Gastronomy	dish prepared with beef from the lower hind legs, which is shredded and fried with egg, green chili pepper, and other spices	carne deshilada [f] SV