|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
| General |
|
| 1 |
General |
remove the small withered fruits from a bunch |
escombrar [v]
|
|
| 2 |
General |
small branch full of flowers or fruits |
chirrión [m]
HN
NI
rur.
|
|
| 3 |
General |
disease that destroys the leaves or fruits of crops such as coffee, corn, and rice, caused by the fungus cercospora coffeicola, which produces small circular light brown or reddish brown spots on leaves |
chasparria [f]
NI
CR
|
|
| 4 |
General |
fruits too small for sale that are fed to pigs |
rabuja [f]
CU
rur.
|
|
| Gastronomy |
|
| 5 |
Gastronomy |
cake made with bread dipped in warm milk, condensed milk, and eggs, cut into small squares and accompanied by mixed fruits |
colegial [m]
CL
|
|
| Botany |
|
| 6 |
Botany |
a tree up to 25 meters high from which bark it comes out a sticky yellow substance, with white flowers, small round green fruits, its wood is used in woodmaking (calophyllum lucidum) |
barcino [m]
CO
|
|
| 7 |
Botany |
a tree up to 35 meters high with simple leaves and small fruits |
patito [m]
BO
|
|
| 8 |
Botany |
a tree up to 35 meters high with simple leaves and small fruits |
blanquillo [m]
BO
|
|
| 9 |
Botany |
a tree up to 35 m high with simple leaves and small fruits (ampelocera ruizii) |
patito [m]
BO
|
|
| 10 |
Botany |
a tree up to 35 m high with simple leaves and small fruits (ampelocera ruizii) |
blanquillo [m]
BO
|
|
| 11 |
Botany |
a shrub up to 5 m high, covered with stinging hairs, alternate leaves, ovate to round, irregularly toothed, small flowers without petals and cluster fruits of white berries (urtica baccifera) |
chichicaste [m]
MX
GT
HN
NI
CU
|
|
| 12 |
Botany |
a shrub up to 5 m high, covered with stinging hairs, alternate leaves, ovate to round, irregularly toothed, small flowers without petals and cluster fruits of white berries (urtica baccifera) |
jiopacle [m]
MX
|
|
| 13 |
Botany |
a shrub up to 5 m high, covered with stinging hairs, alternate leaves, ovate to round, irregularly toothed, small flowers without petals and cluster fruits of white berries (urtica baccifera) |
palo de nigua [m]
SV
|
|
| 14 |
Botany |
a tree up to 5 m in height resembling a small cedar, with reddish white, pinkish and yellowish flowers and small reddish fruits (phyllanthus salviifolius) |
piedro [m]
CO
|
|
| 15 |
Botany |
a tree up to 5 m in height resembling a small cedar, with reddish white, pinkish and yellowish flowers and small reddish fruits (phyllanthus salviifolius) |
maduraplátano [m]
CO
|
|
| 16 |
Botany |
a tree up to 5 m in height resembling a small cedar, with reddish white, pinkish and yellowish flowers and small reddish fruits (phyllanthus salviifolius) |
chirrinchao [m]
CO
|
|
| 17 |
Botany |
a climbing plant with large leaves, alternate in the stem, with cylindrical inflorescence, small fragrant flowers, and fleshy fruits (philodendron affine) |
huacalxóchitl [m]
MX
|
|
| 18 |
Botany |
a shrub up to 5 m high, covered with stinging hairs, alternate leaves, ovate to round, irregularly toothed, small flowers without petals and cluster fruits of white berries (urtica baccifera) |
nigua [f]
SV
|
|
