|
Kategori |
İngilizce |
İspanyolca |
|
Common |
|
1 |
Common |
various species of golden-colored fish |
dorado [m]
|
|
General |
|
2 |
General |
a succulent plant species of the genus aloe (aloe vera) |
acíbar (árabe) [m]
|
|
3 |
General |
a species of slime mold, and a member of the class myxomycetes (fuligo septica) |
fuligo [m]
|
|
4 |
General |
a species of prunus (prunus armeniaca) |
damascena [f]
|
|
5 |
General |
a species of flowering tree (sophora macrocarpa) |
maya [f]
|
|
6 |
General |
related species |
pariente [m/f]
|
|
7 |
General |
species of crab |
cámbaro [m]
|
|
8 |
General |
fruit of a very tart species of guava |
cas [m]
|
|
9 |
General |
name given to several species of turtle |
galápago [m]
|
|
10 |
General |
semi-species |
semiespecie [f]
|
|
11 |
General |
that can be be transmitted between people or species |
comunicable [adj]
|
|
12 |
General |
situation or case essentially equal to others of the same species except for some minor and insubstantial differences |
la misma jeringa con diferente pitongo [n]
PA
|
|
13 |
General |
a rare species |
una especie rara
|
|
14 |
General |
rare species |
rara especie
|
|
15 |
General |
species of rest-harrow |
aznacho [m]
|
|
16 |
General |
species of sardine of the west indies |
bocón [m]
|
|
17 |
General |
river fish of the bream species |
caribito [m]
|
|
18 |
General |
species of palm-tree from brazil |
carosiero [m]
|
|
19 |
General |
species of prosopis |
guarango [m]
|
|
20 |
General |
a species of wild hog |
saíno [m]
|
|
|
21 |
General |
species of rest-harrow |
aznallo [m]
|
|
22 |
General |
species of yellow wheat |
álaga [f]
|
|
23 |
General |
blue-flowered species of onion |
albarranilla [f]
|
|
24 |
General |
species of locust |
cervatica [f]
|
|
25 |
General |
species of common inedible watercress |
berraña [f]
|
|
26 |
General |
species of medicinal broom |
carquexia [f]
|
|
27 |
General |
species of raspberry |
fraga [f]
|
|
28 |
General |
species of deer |
berrendo [adj]
|
|
29 |
General |
composed of different species |
genízaro [adj]
|
|
30 |
General |
species (pl. species) |
especie [f]
|
|
31 |
General |
climbing bird (species of parrot) |
chericles [m]
EC
|
|
32 |
General |
species of very hot chilli |
chilchote [m]
MX
|
|
33 |
General |
species of sea-otter |
chinchimén [m]
CL
|
|
34 |
General |
species of linnet easily domesticated |
chirote [m]
EC
PE
|
|
35 |
General |
species of singing starling |
chivillo [m]
PE
|
|
36 |
General |
species of stork |
baguarí [m]
AR
|
|
37 |
General |
species of palm tree |
chontaduro [m]
CO
EC
|
|
38 |
General |
species of small parrot very harmful to agriculture |
choroy [m]
CL
|
|
39 |
General |
gramineous plant species of bamboo |
chusque [m]
CO
|
|
40 |
General |
species of lignum vitte |
cañahuate [m]
CO
|
|
|
41 |
General |
black bird of the corvus species |
cao [m]
CU
|
|
42 |
General |
species of sawfish |
carite [m]
CU
PR
DO
VE
|
|
43 |
General |
species of wading bird |
chajá [m]
AR
BO
PY
UY
|
|
44 |
General |
species of wheat |
garzul [m]
rur.
rare
|
|
45 |
General |
a species of amaranth |
sandiego [m]
CU
|
|
46 |
General |
a species of wild hog |
tatabro [m]
CO
|
|
47 |
General |
species of cochineal from honduras |
achín (del nahua) [m]
NI
|
|
48 |
General |
a term for several species of el chaco plant |
aguay [m]
AR
NI
UY
|
|
49 |
General |
a wild species of bananas (musa balbisiana) |
barraganete [m]
EC
|
|
50 |
General |
a wild species of bananas (musa balbisiana) |
maqueño [m]
CO:C,E
VE
|
|
51 |
General |
a wild species of bananas (musa balbisiana) |
postre [m]
CO:C,E
VE
|
|
52 |
General |
in chilote mythology a calf species with a horn on the forehead |
camahueto [m]
CL:S
|
|
53 |
General |
name of several species of birds |
bolsero [m]
HN
NI
|
|
54 |
General |
a species of flowering tree in the borage family, boraginaceae, native to the american tropics (cordia alliodora) |
canalete [m]
CO
|
|
55 |
General |
a species of plant in the zamiaceae family (zamia loddigesii) |
camotillo [m]
MX
HN
SV
NI
|
|
56 |
General |
musical instrument made with the shell of certain species of giant sea snails, used for enlivening festivities and organizing public demonstrations |
churo [m]
EC
|
|
57 |
General |
unidentified species of bug |
garrapato [m]
CO:W,Sw
|
|
58 |
General |
species of brown horsefly, very common and annoying |
colicoli [m]
CL
|
|
59 |
General |
species identikit |
identikit [m]
CL
|
|
60 |
General |
species of dark brown lizard that can be poisonous |
tlaconete [m]
MX
|
|
61 |
General |
taking another species' nest |
vivián [m]
HN
|
|
62 |
General |
species of corn |
chullpi (quechua) [m]
EC
|
|
63 |
General |
dessert made with syrup, species and essences with water and pineapple chunks |
rosero [m]
EC
|
|
64 |
General |
species of edible small tortoise |
charapa [f]
PE
|
|
65 |
General |
species of small fox |
chilla [f]
CL
|
|
66 |
General |
larva of a species of black beetle |
chisa [f]
CO
|
|
67 |
General |
species of monkey peculiar to s. america |
chuva [f]
PE
|
|
68 |
General |
species of wild-hog |
báquira [f]
AMER
|
|
69 |
General |
species of monkey |
coaita [f]
AMER
|
|
70 |
General |
species of cactus growing on the coast |
cardón [f]
AMER
|
|
71 |
General |
species of palm tree |
bonga [f]
PH
|
|
72 |
General |
species of goosefoot |
quínoa [f]
AMER
|
|
73 |
General |
common name for several species of trees in the dominican republic |
coaba [f]
DO
|
|
74 |
General |
group of animals of a species that are close together and form a compact block |
colpa [f]
CL
|
|
75 |
General |
accustomed to being with others of the same or another species (cattle/horse) |
amadrinado [adj]
VE
|
|
76 |
General |
that has not been crossed with external strains (native plant or animal species) |
criollo [adj]
CR
CU
DO
|
|
77 |
General |
acquire by sterility the characteristics of the male of its species |
amachorrarse [v]
UY
|
|
78 |
General |
herd wild cattle with one of their species that serves as a guide |
amadrinar [v]
VE
|
|
79 |
General |
composed of different species |
genízara [adj/f]
|
|
80 |
General |
species of deer |
berrenda [adj/f]
|
|
|
Idioms |
|
81 |
Idioms |
a species of bison native to north america (bison bison) |
a toro pasado [adv]
|
|
Colloquial |
|
82 |
Colloquial |
species, cash |
redondo [m]
|
|
83 |
Colloquial |
totality of a class or species in a certain area |
cuantoay [m]
CL
rare
|
|
Business |
|
84 |
Business |
endangered species |
especies en vías de extinción
|
|
Foreign Trade |
|
85 |
Foreign Trade |
convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora (cites) |
convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres (cites) [f]
|
|
Law |
|
86 |
Law |
endangered species act |
ley de especies en peligro de extinción
|
|
87 |
Law |
california endangered species act |
ley de especies en peligro de extinción de california
|
|
88 |
Law |
species of proof devices |
medios de prueba
|
|
89 |
Law |
illicit trafficking in endangered animal species and endangered plant species and varieties |
tráfico ilícito de especies animales protegidas y de especies y variedades vegetales protegidas
|
|
Politics |
|
90 |
Politics |
agreement on international trade in endangered species of forest flora and fauna |
convenio sobre el comercio internacional de especies amenazadas de la flora y fauna silvestre
PE
|
|
Demographics |
|
91 |
Demographics |
species behaviour |
comportamiento de las especies
|
|
Engineering |
|
92 |
Engineering |
species of atom |
especie de átomo [m]
|
|
93 |
Engineering |
species preservation |
conservación de las especies [f]
|
|
94 |
Engineering |
category of endangered species |
categoría de especie amenazada [f]
|
|
95 |
Engineering |
defoliation of forest species |
defoliación en especies forestales [f]
|
|
96 |
Engineering |
introduced species |
especies introducidas
|
|
97 |
Engineering |
endemic species |
especies endémicas
|
|
98 |
Engineering |
exotic species |
especies exóticas
|
|
99 |
Engineering |
fission species |
especie de fisión
|
|
100 |
Engineering |
animal species reintroduction |
reintroducción de especie animal
|
|
101 |
Engineering |
animal species |
especie animal
|
|
102 |
Engineering |
bird species |
especie ornitológica
|
|
103 |
Engineering |
introduction of animal species |
introducción de especies animales
|
|
104 |
Engineering |
plant species |
especies vegetal
|
|
105 |
Engineering |
non-indigenous species |
especies no autóctonas
|
|
106 |
Engineering |
rare species |
especies raras
|
|
107 |
Engineering |
indicator species |
especie indicadora
|
|
108 |
Engineering |
invasive species |
especies invasivas
|
|
109 |
Engineering |
protection of species |
protección de especies
|
|
110 |
Engineering |
endangered animal species |
especies en peligro
|
|
111 |
Engineering |
mineral species |
especies minerales
|
|
112 |
Engineering |
protected species |
especies protegidas
|
|
113 |
Engineering |
protected species |
especie protegida
|
|
114 |
Engineering |
allied species |
especie afín
|
|
115 |
Engineering |
discoloration in forest species |
decoloración en especies forestales
|
|
116 |
Engineering |
allopatric species |
especie alopátrica
|
|
117 |
Engineering |
extinct species |
especie extinta
|
|
118 |
Engineering |
farmed animal species |
animales de cría
|
|
119 |
Engineering |
game species |
especie cinegética
|
|
120 |
Engineering |
pelagic species |
especie pelágica
|
|
121 |
Engineering |
plant species reintroduction |
reintroducción de especie vegetal
|
|
122 |
Engineering |
indigenous species |
especies nativas
|
|
123 |
Engineering |
timber species |
plantas forestales
|
|
124 |
Engineering |
endangered plant species |
especies vegetales en peligro
|
|
125 |
Engineering |
introduction of plant species |
introducción de especies vegetales
|
|
126 |
Engineering |
alien species |
especies alóctonas
|
|
127 |
Engineering |
nuclear species |
especie nuclear
|
|
128 |
Engineering |
species of atom |
especie atómica
|
|
Biology |
|
129 |
Biology |
a species of limbless amphibian in the family dermophiidae |
mano de oso [m]
MX:Se
|
|
130 |
Biology |
a species of limbless amphibian in the family dermophiidae |
bolpoch [m]
MX:Se
|
|
131 |
Biology |
wild ancestor species |
agriotipo [m]
|
|
132 |
Biology |
intermediate species |
especie intermediaria
|
|
133 |
Biology |
bridging species |
especie intermediaria
|
|
134 |
Biology |
endangered species |
especies en peligro de extinción
|
|
135 |
Biology |
flagship species |
especie emblemática
|
|
136 |
Biology |
sibling species |
especies hermanas
|
|
137 |
Biology |
pioneer species |
especie pionera
|
|
138 |
Biology |
invasive species |
especie invasora
|
|
139 |
Biology |
dominant species |
especie dominante
|
|
140 |
Biology |
species diversity |
diversidad de especies
|
|
141 |
Biology |
introduced species |
especies exóticas
|
|
142 |
Biology |
alien species |
especies exóticas
|
|
143 |
Biology |
exotic species |
especies exóticas
|
|
144 |
Biology |
non-indigenous species |
especies exóticas
|
|
145 |
Biology |
non-native species |
especies exóticas
|
|
Chemistry |
|
146 |
Chemistry |
microbial species |
especie microbiana
|
|
147 |
Chemistry |
active species |
especie activa
|
|
148 |
Chemistry |
oxidized species |
especie oxidada
|
|
149 |
Chemistry |
chemical species |
especie química
|
|
150 |
Chemistry |
energized species |
especie energizada
|
|
151 |
Chemistry |
atomic species |
especie atómica
|
|
152 |
Chemistry |
transient chemical species |
especie química transitoria
|
|
153 |
Chemistry |
transient species |
especie transitoria
|
|
154 |
Chemistry |
reduced species |
especie reducida
|
|
155 |
Chemistry |
unstable species |
especie inestable
|
|
156 |
Chemistry |
transition species |
especie de transición
|
|
157 |
Chemistry |
nuclear species |
especie nuclear
|
|
Marine Biology |
|
158 |
Marine Biology |
a species of arapaima native to the basin of the amazon river |
arapaima [m]
CO
|
|
159 |
Marine Biology |
a species of grouper that lives in the caribbean and atlantic ocean in the tropical waters |
abadejo [m]
CU
|
|
160 |
Marine Biology |
a species of prochilodontid fish from the amazon basin in south america (prochilodus nigricans) |
boquichico [m]
PE
|
|
161 |
Marine Biology |
a species of boxfish found on and near reefs in the caribbean sea, gulf of mexico and subtropical parts of the western atlantic ocean (lactophry striqueter) |
caja [m]
PR
|
|
162 |
Marine Biology |
a trans-andean migratory species belonging to prochilodontidae family (ichthyoelephas longirostris) |
jetón [m]
CO
|
|
163 |
Marine Biology |
a trans-andean migratory species belonging to prochilodontidae family (ichthyoelephas longirostris) |
jetudo [m]
CO
|
|
164 |
Marine Biology |
a trans-andean migratory species belonging to prochilodontidae family (ichthyoelephas longirostris) |
pataló [m]
CO
|
|
165 |
Marine Biology |
a species of cusk-eel found in the oceans around southern australia, chile, brazil, and around new zealand (genypterus blacodes) |
abadejo [m]
PA
PR
AR
UY
|
|
166 |
Marine Biology |
a species of tuna of the order perciformes |
atuncito [m]
PR
|
|
167 |
Marine Biology |
a trans-andean migratory species belonging to prochilodontidae family (ichthyoelephas longirostris) |
besote [m]
CO
|
|
168 |
Marine Biology |
a species of the genus pimelodina of the family pimelodidae of catfish (pimelodina flavipinnis) |
blanquillo [m]
BO
|
|
169 |
Marine Biology |
a trans-andean migratory species belonging to prochilodontidae family (ichthyoelephas longirostris) |
bocachico [m]
VE
|
|
170 |
Marine Biology |
a species of arapaima native to the basin of the amazon river |
pirarucú [m]
CO
|
|
171 |
Marine Biology |
a species of arapaima native to the basin of the amazon river |
piracurú [m]
PE:E
|
|
172 |
Marine Biology |
a species of arapaima native to the basin of the amazon river |
paiche [m]
EC
PE
BO:N
|
|
173 |
Marine Biology |
a species of prochilodontid fish from the amazon basin in south america |
boquichico [m]
PE
|
|
174 |
Marine Biology |
the only species of the genus pimelodina of the family pimelodidae of catfish (pimelodina flavipinnis) |
blanquillo [m]
BO
|
|
175 |
Marine Biology |
a species of parrotfish that inhabits coral reefs mainly in the caribbean, bahamas, and florida (scarus coelestinus) |
judío [m]
PR
|
|
176 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail, a marine gastropod mollusk in the family tegulidae (cittarium pica) |
burgado [m]
PR
|
|
177 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean and the caribbean sea (lutjanus griseus) |
caballerote [m]
CU
|
|
178 |
Marine Biology |
a species of parrotfish that inhabits coral reefs mainly in the caribbean, bahamas, and florida (scarus coelestinus) |
butú [m]
DO
|
|
179 |
Marine Biology |
a species of grunt native to the western atlantic ocean from florida to brazil and the caribbean sea and gulf of mexico (anisotremus virginicus) |
canario [m]
PR
|
|
180 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (strombus gigas) |
cambute [m]
NI
PA:S
|
|
181 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (strombus gigas) |
botudo [m]
VE
|
|
182 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (strombus gigas) |
carrucho [m]
PR
|
|
183 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (strombus gigas) |
cohobo [m]
DO
|
|
184 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (strombus gigas) |
cobo [m]
CU
DO
|
|
185 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (strombus gigas) |
guamo [m]
PR
|
|
186 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (strombus gigas) |
lambí [m]
DO
PR
|
|
187 |
Marine Biology |
fresh-water fish (oligosarcus species) |
dentudo [m]
AR
UY
|
|
188 |
Marine Biology |
fresh-water fish (oligosarcus species) |
dientudo [m]
BO
AR
UY
|
|
189 |
Marine Biology |
a species of hermit crab (diogenes pugilator) |
cáquiri-cáquiri [m]
PA
|
|
190 |
Marine Biology |
a species of mussel, a marine bivalve mollusc in the family mytilidae (choromytilus chorus) |
choro [m]
GT
PE
BO
CL
|
|
191 |
Marine Biology |
a species of blue mussel native to the coasts of chile, argentina, uruguay, the falkland islands and the kerguelen islands (mytilus chilensis) |
chorito [m]
CL
|
|
192 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish (hyporhamphus unifasciatus) |
escribano [m]
CU
|
|
193 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish (hyporhamphus unifasciatus) |
picofósforo [m]
PR
|
|
194 |
Marine Biology |
a species of perciform marine fish (rachycentron canadum) |
esmedregal [m]
MX
|
|
195 |
Marine Biology |
a species of catfish in the family ariidae (arius spixii) |
mapalé [m]
CO
|
|
196 |
Marine Biology |
a species of catfish in the family ariidae (arius spixii) |
barbudo de mar [m]
CO
|
|
197 |
Marine Biology |
a species of parasitic freshwater catfish in the family trichomycteridae native to the amazon basin (vandellia cirrhosa) |
candiru [m]
CO
PE
|
|
198 |
Marine Biology |
a species of parasitic freshwater catfish in the family trichomycteridae native to the amazon basin (vandellia cirrhosa) |
candirú [m]
CO
PE
|
|
199 |
Marine Biology |
a species of parasitic freshwater catfish in the family trichomycteridae native to the amazon basin (vandellia cirrhosa) |
carnero [m]
CO
|
|
200 |
Marine Biology |
a species of parasitic freshwater catfish in the family trichomycteridae native to the amazon basin (vandellia cirrhosa) |
candiru [m]
CO
PE
|
|
201 |
Marine Biology |
a species of parasitic freshwater catfish in the family trichomycteridae native to the amazon basin (vandellia cirrhosa) |
candirú [m]
CO
PE
|
|
202 |
Marine Biology |
a species of parasitic freshwater catfish in the family trichomycteridae native to the amazon basin (vandellia cirrhosa) |
canero [m]
PE
|
|
203 |
Marine Biology |
a species of parasitic freshwater catfish in the family trichomycteridae native to the amazon basin (vandellia cirrhosa) |
candirú [m]
CO
PE
|
|
204 |
Marine Biology |
a species of parasitic freshwater catfish in the family trichomycteridae native to the amazon basin (vandellia cirrhosa) |
canero [m]
PE
|
|
205 |
Marine Biology |
a species of parasitic freshwater catfish in the family trichomycteridae native to the amazon basin (vandellia cirrhosa) |
canero [m]
PE
|
|
206 |
Marine Biology |
a migratory species of mackerel of the western atlantic ocean and gulf of mexico (scomberomorus caballa) |
carite [m]
DO
PR
|
|
207 |
Marine Biology |
a migratory species of mackerel of the western atlantic ocean and gulf of mexico (scomberomorus caballa) |
caribe [m]
PR
|
|
208 |
Marine Biology |
a migratory species of mackerel of the western atlantic ocean and gulf of mexico (scomberomorus caballa) |
galibí [m]
PR
|
|
209 |
Marine Biology |
a migratory species of mackerel of the western atlantic ocean and gulf of mexico (scomberomorus cavalla) |
caribe [m]
PR
|
|
210 |
Marine Biology |
a migratory species of mackerel of the western atlantic ocean and gulf of mexico (scomberomorus caballa) |
caripuna [m]
PR
|
|
211 |
Marine Biology |
a south american kelp species in the genus lessonia (lessonia nigrescens) |
alacanto [m]
PE
|
|
212 |
Marine Biology |
a species of fish in the family carangidae and the genus trachurus, the jack mackerels (trachurus lathami) |
cataco [m]
VE
|
|
213 |
Marine Biology |
a common species of moderately large marine fish in the jack family, carangidae (caranx crysos) |
carbonero [m]
PR
|
|
214 |
Marine Biology |
floreana giant tortoise, the largest living species of tortoise (chelonoidis nigra) |
galápago [m]
EC
|
|
215 |
Marine Biology |
species of sea turtle found in warm and tropical waters (lepidochelys olivacea) |
pico de loro [m]
VE
|
|
216 |
Marine Biology |
a frog species from the coqui genus (eleutherodactylus cooki) |
guajón [m]
PR
|
|
217 |
Marine Biology |
a species of fish in the scaridae family (scarus guacamaia) |
guacamayo [m]
PR
|
|
218 |
Marine Biology |
a migratory species of mackerel of the western atlantic ocean and gulf of mexico (scomberomorus caballa) |
galibí [m]
PR
|
|
219 |
Marine Biology |
a migratory species of mackerel of the western atlantic ocean and gulf of mexico (scomberomorus caballa) |
carite [m]
DO
PR
|
|
220 |
Marine Biology |
a species of marine fish in the family diodontidae (diodon holocanthus) |
peje tamborí [m]
PR
|
|
221 |
Marine Biology |
a species of marine fish in the family echeneidae (echeneis naucrates) |
guaicán [m]
CU
DO
|
|
222 |
Marine Biology |
a species of marine fish in the family echeneidae (echeneis naucrates) |
pegador [m]
PR
|
|
223 |
Marine Biology |
a common species of moderately large marine fish classified in the jack family, carangidae (caranx crysos) |
carbonero [m]
PR
|
|
224 |
Marine Biology |
a common species of moderately large marine fish classified in the jack family, carangidae (caranx crysos) |
chiví [m]
PR
|
|
225 |
Marine Biology |
a common species of moderately large marine fish classified in the jack family, carangidae (caranx crysos) |
guaymén [m]
PR
|
|
226 |
Marine Biology |
a common species of moderately large marine fish classified in the jack family, carangidae (caranx crysos) |
sibí [m]
PR
|
|
227 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish in the family haemulidae native to the western atlantic ocean (haemulon plumierii) |
corocoro [m]
VE
|
|
228 |
Marine Biology |
a perciformes fish species of the bramidae (brama australis) |
hacha [m]
CL:N
|
|
229 |
Marine Biology |
a species of fish in the lizardfish family, synodontidae (synodus intermedius) |
lagarto [m]
PR
|
|
230 |
Marine Biology |
a species of small, sand-burrowing decapod crustacean (emerita analoga) |
limanche [m]
CL
|
|
231 |
Marine Biology |
a species of small, sand-burrowing decapod crustacean (emerita analoga) |
muimuy [m]
PE
|
|
232 |
Marine Biology |
a species of small, sand-burrowing decapod crustacean (emerita analoga) |
muy muy [m]
PE
|
|
233 |
Marine Biology |
a species of small, sand-burrowing decapod crustacean (emerita analoga) |
pulgón de mar [m]
CL
|
|
234 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish (malacanthus plumieri) |
jorocho [m]
PR
|
|
235 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish (malacanthus plumieri) |
jolocho [m]
PR
|
|
236 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish (malacanthus plumieri) |
matejuelo [m]
PR
|
|
237 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the atlantic ocean (lutjanus jocu) |
jocú [m]
CU
PR
|
|
238 |
Marine Biology |
a fish species in the family curimatidae (anodus laticeps) |
manamana [m]
VE
|
|
239 |
Marine Biology |
a species of batfish (ogcocephalus vespertilio) |
diablo [m]
PR
|
|
240 |
Marine Biology |
a species of batfish (ogcocephalus vespertilio) |
murciélago [m]
PR
|
|
241 |
Marine Biology |
a species of fish belonging to the family eleotridae (dormitator maculatus) |
mapiro [m]
PR
|
|
242 |
Marine Biology |
a species of fish belonging to the family eleotridae (dormitator maculatus) |
masaguán [m]
PR
|
|
243 |
Marine Biology |
a species of fish belonging to the family eleotridae (dormitator maculatus) |
mapiro [m]
PR
|
|
244 |
Marine Biology |
a species of fish belonging to the family eleotridae (dormitator maculatus) |
masaguán [m]
PR
|
|
245 |
Marine Biology |
a species of fish in the genus elops (elops saurus) |
malacho [m]
VE
|
|
246 |
Marine Biology |
a species of fish in the genus elops (elops saurus) |
macabí [m]
MX
GT
NI
PA
PR
CO
|
|
247 |
Marine Biology |
a species of fish in the genus elops (elops saurus) |
macabil [m]
MX
GT
|
|
248 |
Marine Biology |
a species of fish in the genus elops (elops saurus) |
macabo [m]
PR
|
|
249 |
Marine Biology |
a species of fish in the genus elops (elops saurus) |
malacho [m]
VE
|
|
250 |
Marine Biology |
a species of fish in the genus elops (elops saurus) |
piojo [m]
PR
|
|
251 |
Marine Biology |
a species of fish in the lizardfish family (synodus intermedius) |
lagarto [m]
PR
|
|
252 |
Marine Biology |
a species of manatee that lives in the amazon basin (trichechus inunguis) |
manatí amazónico [m]
PE
|
|
253 |
Marine Biology |
a species of wrasse native to the western atlantic ocean (bodianus rufus) |
loro capitán [m]
PR
|
|
254 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean from north carolina to southern brazil (lutjanus synagris) |
manchego [m]
PR
|
|
255 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean from north carolina to southern brazil (lutjanus synagris) |
arrayado [m]
PR
|
|
256 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean from north carolina to southern brazil (lutjanus synagris) |
arrayado [m]
PR
|
|
257 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean from north carolina to southern brazil (lutjanus synagris) |
pargo manchego [m]
PR
|
|
258 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean from north carolina to southern brazil (lutjanus synagris) |
rayado [m]
PR
|
|
259 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (concholepas concholepas) |
loco [m]
CL
|
|
260 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (concholepas concholepas) |
chanque [m]
PE
|
|
261 |
Marine Biology |
a species of plant of family passifloraceae, native to mexico and the west indies (turnera ulmifolia) |
marilope [m]
CU
|
|
262 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish (gobiomorus dormitor) |
dormilón [m]
HN
|
|
263 |
Marine Biology |
a species of surface-dwelling ray-finned fish found in tropical and subtropical waters (coryphaena equiselis) |
doraíto [m]
PR
|
|
264 |
Marine Biology |
a species of temperate freshwater fish belonging to the genus pimephales of the cyprinid family (pimephales promelas) |
mina [m]
PR
|
|
265 |
Marine Biology |
a species of water turtle in the family emydidae (chrysemys dorbignyi) |
morrocoy [m]
UY
|
|
266 |
Marine Biology |
a species of fish of the serranidae family in the order of the perciformes (epinephelus acanthistius) |
mero colorado [m]
PE
|
|
267 |
Marine Biology |
a species of fish of the serranidae family in the order of the perciformes (epinephelus niphobles) |
mero murique [m]
PE
|
|
268 |
Marine Biology |
a species of neotropical silverside, an euryhaline fish (odontesthes bonariensis) |
matungo [m]
AR
UY
|
|
269 |
Marine Biology |
whiting: a shallow-water benthic species found on sand and rubble bottoms (malacanthus plumieri) |
matejuelo [m]
PR
|
|
270 |
Marine Biology |
a species of grouper in the family serranidae native to the western atlantic ocean (epinephelus guttatus) |
mero cabrilla [m]
DO
|
|
271 |
Marine Biology |
a species of marine fish in the family serranidae (epinephelus labriformis) |
murique [m]
PE
|
|
272 |
Marine Biology |
a species of marine fish in the family echeneidae, the remoras (echeneis naucrates) |
guaicán [m]
CU
DO
|
|
273 |
Marine Biology |
a species of marine fish in the family echeneidae, the remoras (echeneis naucrates) |
pegador [m]
DO
|
|
274 |
Marine Biology |
a species of fish in the family gerreidae (eugerres brasilianus) |
patán [m]
PR
|
|
275 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean (lutjanus buccanella) |
pargo sesí [m]
CU
|
|
276 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean (lutjanus buccanella) |
sesí [m]
CU
PR
|
|
277 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean (lutjanus buccanella) |
ojinegro [m]
CU
|
|
278 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean (lutjanus buccanella) |
sesí de lo alto [m]
CU
|
|
279 |
Marine Biology |
a common species of large marine fish classified within the jack family, carangidae (caranx hippos) |
pejecaballo [m]
HN
SV
|
|
280 |
Marine Biology |
a common species of large marine fish classified within the jack family, carangidae (caranx hippos) |
pez caballo [m]
MX
|
|
281 |
Marine Biology |
a common species of large marine fish classified within the jack family, carangidae (caranx hippos) |
pez toro [m]
MX
|
|
282 |
Marine Biology |
a species of notothenioid fish (eleginops maclovinus) |
robalo [m]
CL:S
|
|
283 |
Marine Biology |
a species of notothenioid fish (eleginops maclovinus) |
róbalo [m]
CL:S
|
|
284 |
Marine Biology |
a species of fish in the family centropomidae (centropomus parallelus) |
tacamachín [m]
MX
|
|
285 |
Marine Biology |
a species of marine fish in the pollachius genus (pollachius pollachius) |
abadejo [m]
|
|
286 |
Marine Biology |
the most well-known species from the family delphinidaen (tursiops truncatus) |
arroaz (árabe) [m]
|
|
287 |
Marine Biology |
a species of anadromous fish in the sturgeon family of order acipenseriformes (huso huso) |
beluga (ruso) [m]
|
|
288 |
Marine Biology |
a fish species in family sparidae (pagellus bogaraveo) |
besugo [m]
|
|
289 |
Marine Biology |
a species of grouper from warmer parts of the west atlantic (mycteroperca microlepis) |
bonasí [m]
CU
|
|
290 |
Marine Biology |
a venomous marine species of fish in the family scorpaenidae (scorpaena scrofa) |
cabracho [m]
|
|
291 |
Marine Biology |
a species of cambarid freshwater crayfish (procambarus clarkii) |
cárabo [m]
disused
|
|
292 |
Marine Biology |
a species of migratory crab live in the north-east atlantic and the mediterranean sea (maja squinado) |
centollo [m]
|
|
293 |
Marine Biology |
the most widespread species among the family mugilidae (mugil cephalus) |
dardo [m]
|
|
294 |
Marine Biology |
a species of bivalvia belonging to the family mytilidae (lithophaga lithophaga) |
dátil de mar [m]
|
|
295 |
Marine Biology |
a highly migratory fish species, found in tropical and temperate seas (xiphias gladius) |
emperador [m]
|
|
296 |
Marine Biology |
a species of goose barnacle (pollicipes pollicipes) |
escaramujo [m]
|
|
297 |
Marine Biology |
a species of mackerel (scomber scombrus) |
escombro [m]
|
|
298 |
Marine Biology |
a species of carangiform marine fish (rachycentron canadum) |
esmedregal [m]
MX
|
|
299 |
Marine Biology |
a small species of freshwater fish in the carp family cyprinidae (phoxinus phoxinus) |
foxino [m]
|
|
300 |
Marine Biology |
a large species of cichlid (parachromis managuensis) |
guapote [m]
GT
CR
NI
|
|
301 |
Marine Biology |
a species of large mackerel shark (carcharodon carcharias) |
jaquetón [m]
|
|
302 |
Marine Biology |
a species of widespread large marine fish classified in the jack family carangidae (caranx sexfasciatus) |
jurel [m]
|
|
303 |
Marine Biology |
a species of clawed lobster from the eastern atlantic ocean, mediterranean sea and parts of the black sea (homarus gammarus) |
llocántaro [m]
ES
local
|
|
304 |
Marine Biology |
a species of clawed lobster from the eastern atlantic ocean, mediterranean sea and parts of the black sea (homarus gammarus) |
lobagante [m]
|
|
305 |
Marine Biology |
a whale species with one tooth and one horn (monodon monoceros) |
narval (danés) [m]
|
|
306 |
Marine Biology |
a species of sea bream (sarpa salpa) |
pámpano [m]
|
|
307 |
Marine Biology |
a species of shark in the family squatinidae (squatina squatina) |
peje ángel [m]
|
|
308 |
Marine Biology |
a species of fish in the family callorhinchidae (callorhinchus callorynchus) |
pejegallo [m]
CL
|
|
309 |
Marine Biology |
a species of thresher shark, family alopiidae (alopias vulpinus) |
pez zorro [m]
|
|
310 |
Marine Biology |
a species of goatfish (mullus surmuletus) |
salmonete [m]
|
|
311 |
Marine Biology |
a species of amphibious marine clingfish in the family gobiesocidae (sicyases sanguineus) |
sapo marino [m]
|
|
312 |
Marine Biology |
a large species of catfish (silurus glanis) |
siluro [m]
|
|
313 |
Marine Biology |
a species of benthic left eyed flatfish (arnoglossus laterna) |
tapaculo [m]
CU
DO
|
|
314 |
Marine Biology |
a species of water turtle in the family emydidae (trachemys dorbigni) |
tequeteque [m]
VE
|
|
315 |
Marine Biology |
a species of freshwater fish in the salmon family salmonidae (thymallus thymallus) |
tímalo [m]
|
|
316 |
Marine Biology |
a species of marlin endemic to the atlantic ocean, up to 13 feet long |
aguja azul [f]
VE
|
|
317 |
Marine Biology |
a species of billfish that lives in the epipelagic zone of the tropical and subtropical atlantic ocean, up to 8 feet long |
aguja blanca [f]
VE
|
|
318 |
Marine Biology |
a species of prochilodontid fish from the amazon basin in south america (prochilodus nigricans) |
bocachica [f]
PE
|
|
319 |
Marine Biology |
a species of saltwater clams, marine bivalve molluscs in the family mytilidae, the mussels |
barba de hacha (mytella guyanensis) [f]
|
|
320 |
Marine Biology |
a species of prochilodontid fish from the amazon basin in south america |
bocachica [f]
PE
|
|
321 |
Marine Biology |
a species of grunt native to the western atlantic ocean from florida to brazil and the caribbean sea and gulf of mexico (anisotremus virginicus) |
catalineta [f]
CU
PR
|
|
322 |
Marine Biology |
a species of grunt native to the western atlantic ocean from florida to brazil and the caribbean sea and gulf of mexico (anisotremus virginicus) |
catalufa [f]
CU
PR
|
|
323 |
Marine Biology |
a species of grunt native to the western atlantic ocean from florida to brazil and the caribbean sea and gulf of mexico (anisotremus virginicus) |
cataluja [f]
CU
PR
|
|
324 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (strombus gigas) |
cambombia [f]
NI
PA:S
|
|
325 |
Marine Biology |
a species of saltwater clams (mytella guyanensis) |
churria [f]
SV:S
|
|
326 |
Marine Biology |
a species of mussel, a marine bivalve mollusc in the family mytilidae (choromytilus chorus) |
cholga [f]
PE
|
|
327 |
Marine Biology |
a freshwater species of the goby (sicydium plumieri) |
esmeralda [f]
PR
|
|
328 |
Marine Biology |
a species of catfish in the family ariidae (arius spixii) |
canchimala [f]
CO
|
|
329 |
Marine Biology |
a migratory species of mackerel of the western atlantic ocean and gulf of mexico (scomberomorus cavalla) |
caripuna [f]
PR
|
|
330 |
Marine Biology |
species of sea turtle found in warm and tropical waters (lepidochelys olivacea) |
golfina [f]
MX
HN
SV
NI
CO
|
|
331 |
Marine Biology |
species of sea turtle found in warm and tropical waters (lepidochelys olivacea) |
parlama [f]
GT
|
|
332 |
Marine Biology |
a species of fish of the family characidae (grundulus bogotensis) |
guapucha [f]
CO
|
|
333 |
Marine Biology |
a migratory species of mackerel of the western atlantic ocean and gulf of mexico (scomberomorus caballa) |
caripuna [f]
PR
|
|
334 |
Marine Biology |
a species of fish in the lizardfish family (synodus intermedius) |
guavina [f]
PR
|
|
335 |
Marine Biology |
a species of marine fish in the family diodontidae (diodon holocanthus) |
guanábana [f]
PR
|
|
336 |
Marine Biology |
a species of marine fish in the family echeneidae (echeneis naucrates) |
pega [f]
MX
PR
|
|
337 |
Marine Biology |
a common species of inshore marine fish classified in the jack family, carangidae (caranx ruber) |
cojinúa negra [f]
CU
DO
|
|
338 |
Marine Biology |
a common species of moderately large marine fish classified in the jack family (caranx crysos) |
cojinúa [f]
PA
CU
DO
PR
|
|
339 |
Marine Biology |
a common species of moderately large marine fish classified in the jack family, carangidae (caranx crysos) |
cojinúa azul [f]
CU
DO
|
|
340 |
Marine Biology |
a common species of moderately large marine fish classified in the jack family, carangidae (caranx crysos) |
cojinuda [f]
PR
|
|
341 |
Marine Biology |
a common species of moderately large marine fish classified in the jack family, carangidae (caranx crysos) |
cojinúa [f]
PA
CU
DO
PR
|
|
342 |
Marine Biology |
a common species of moderately large marine fish classified in the jack family, carangidae (caranx crysos) |
güira [f]
PR
|
|
343 |
Marine Biology |
a species of crab native to the waters of the western atlantic ocean and the gulf of mexico (callinectes sapidus) |
cocolía [f]
PR
|
|
344 |
Marine Biology |
a species of crab native to the waters of the western atlantic ocean and the gulf of mexico (callinectes sapidus) |
jaiba [f]
MX
GT
HN
NI
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
PE
CL
|
|
345 |
Marine Biology |
a species of crab native to the waters of the western atlantic ocean and the gulf of mexico (callinectes sapidus) |
jaiva [f]
MX
|
|
346 |
Marine Biology |
a species of crab native to the waters of the western atlantic ocean and the gulf of mexico (callinectes sapidus) |
juyúa [f]
PR
|
|
347 |
Marine Biology |
a species of marine fish in the jack family, carangidae (carangoides bartholomaei) |
cojinúa amarilla [f]
CU
DO
|
|
348 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish (odontoscion dentex) |
corvina [f]
PR
|
|
349 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish in the family haemulidae native to the western atlantic ocean (haemulon plumierii) |
corocora [f]
VE
|
|
350 |
Marine Biology |
a species of fish in the rhinobatidae family (zapteryx exasperata) |
guitarra con bandas [f]
PE
|
|
351 |
Marine Biology |
a species of fish in the rhinobatidae family (rhinobatos planiceps) |
guitarra [f]
PE
|
|
352 |
Marine Biology |
a species of crab native to the waters of the western atlantic ocean and the gulf of mexico (callinectes sapidus) |
jaiba azul [f]
EC
|
|
353 |
Marine Biology |
a species of fish in the lizardfish family, synodontidae (synodus intermedius) |
doncella [f]
PR
|
|
354 |
Marine Biology |
a species of fish in the lizardfish family, synodontidae (synodus intermedius) |
guavina [f]
PR
|
|
355 |
Marine Biology |
a species of neotropical silverside native to the eastern pacific ocean (atherinops affinis) |
lisa madre [f]
HN
|
|
356 |
Marine Biology |
a food fish species in the mullet family mugilidae (mugil cephalus) |
lisa de playa [f]
HN
SV
|
|
357 |
Marine Biology |
a food fish species in the mullet family mugilidae (mugil cephalus) |
lisa macho [f]
PR
|
|
358 |
Marine Biology |
a food fish species in the mullet family mugilidae (mugil cephalus) |
liza [f]
SV
PE
|
|
359 |
Marine Biology |
a species of fish in the lizardfish family (synodus intermedius) |
doncella [f]
PR
|
|
360 |
Marine Biology |
a species of fish in the lizardfish family (synodus intermedius) |
guavina [f]
PR
|
|
361 |
Marine Biology |
a species of long-whiskered catfish (pseudoplatystoma fasciatum). |
doncella [f]
PE
|
|
362 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean from north carolina to southern brazil (lutjanus synagris) |
biajaiba [f]
CU
|
|
363 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (concholepas concholepas) |
pata de burro [f]
PE
|
|
364 |
Marine Biology |
a species of large edible sea snail (concholepas concholepas) |
tolina [f]
PE
|
|
365 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish (brycon guatemalensis) |
machaca [f]
GT
HN
NI
PR
|
|
366 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish (gobiomorus dormitor) |
guabina de río [f]
PR
|
|
367 |
Marine Biology |
a species of turtle in the family dermatemydidae (dermatemys mawii) |
paslama [f]
NI
|
|
368 |
Marine Biology |
a species of turtle in the family dermatemydidae (dermatemys mawii) |
parlama [f]
GT
|
|
369 |
Marine Biology |
a species of marine fish in the family echeneidae, the remoras (echeneis naucrates) |
pega [f]
MX
PR
|
|
370 |
Marine Biology |
a species of snapper native to the western atlantic ocean (lutjanus buccanella) |
negra [f]
PR
|
|
371 |
Marine Biology |
a species of ray-finned fish found in the southeastern pacific ocean of south america (cheilodactylus variegatus) |
pintadilla [f]
PE
|
|
372 |
Marine Biology |
a species of fish of the anchovy family (engraulis ringens) |
peladilla [f]
PE
|
|
373 |
Marine Biology |
a species of goby (awaous tajasica) |
saga [f]
PR
|
|
374 |
Marine Biology |
the most well-known species from the family delphinidae (tursiops truncatus) |
tonina [f]
HN
CL
AR
UY
|
|
375 |
Marine Biology |
the most well-known species from the family delphinidae (tursiops truncatus) |
tunina [f]
CL
|
|
376 |
Marine Biology |
a cichlid fish species native to central america (vieja maculicauda) |
vieja [f]
PA
|
|
377 |
Marine Biology |
a species of fish from the cichlid family (astronotus ocellatus) |
vieja [f]
VE
|
|
378 |
Marine Biology |
a species of fish from the cichlid family (astronotus ocellatus) |
palometa [f]
BO:E
|
|
379 |
Marine Biology |
a species of fish from the cichlid family (astronotus ocellatus) |
cupaneca [f]
VE
|
|
380 |
Marine Biology |
a bivalve species in the family donacidae (donax trunculus) |
ajobilla [f]
|
|
381 |
Marine Biology |
a species of king crab, found off southern south america (lithodes santolla) |
apancora [f]
|
|
382 |
Marine Biology |
a species of medium-sized predatory sea snail (bolinus brandaris) |
cañadilla [f]
|
|
383 |
Marine Biology |
a species of medium-sized predatory sea snail (bolinus brandaris) |
cañaílla [f]
AL
|
|
384 |
Marine Biology |
a species of migratory crab lives in the north-east atlantic and the mediterranean sea (maja squinado) |
centola [f]
|
|
385 |
Marine Biology |
a species of migratory crab lives in the north-east atlantic and the mediterranean sea (maja squinado) |
centolla [f]
|
|
386 |
Marine Biology |
a southern species of edible saltwater mussel (aulacomya atra) |
cholga [f]
BO
CL
AR
|
|
387 |
Marine Biology |
a species of freshwater fish belonging to the family cyprinidae (barbus barbus) |
comiza [f]
|
|
388 |
Marine Biology |
a bivalve species in the family donacidae (donax trunculus) |
coquina [f]
|
|
389 |
Marine Biology |
a venomous marine species of fish in the family scorpaenidae (scorpaena scrofa) |
escorpena [f]
|
|
390 |
Marine Biology |
a venomous marine species of fish in the family scorpaenidae (scorpaena scrofa) |
escorpera [f]
|
|
391 |
Marine Biology |
a venomous marine species of fish in the family scorpaenidae, the scorpionfish (scorpaena scrofa) |
escorpina [f]
|
|
392 |
Marine Biology |
a species of freshwater whitefish, in the family salmonidae (coregonus lavaretus) |
farra [f]
|
|
393 |
Marine Biology |
a species of freshwater whitefish, in the family salmonidae (coregonus lavaretus) |
ferra [f]
|
|
394 |
Marine Biology |
a species of freshwater lamprey (lampetra fluviatilis) |
lamprea [f]
|
|
395 |
Marine Biology |
a small european lamprey species (lampetra planeri) |
lamprehuela [f]
|
|
396 |
Marine Biology |
a small european lamprey species (lampetra planeri) |
lampreílla [f]
|
|
397 |
Marine Biology |
the best-known species of nautilus (nautilus pompilius) |
madreperla [f]
|
|
398 |
Marine Biology |
a species of tuna, in the family scombridae (auxis thazard) |
melva [f]
|
|
399 |
Marine Biology |
one of the best known species of the squalidae (dogfish) family of sharks (squalus acanthias) |
mielga [f]
|
|
400 |
Marine Biology |
a species of crab (pachygrapsus marmoratus) |
mulata [f]
|
|
401 |
Marine Biology |
a species of crab (cancer pagurus) |
noca [f]
|
|
402 |
Marine Biology |
a species of crab (cancer pagurus) |
nocla [f]
|
|
403 |
Marine Biology |
a species of bony fish (mola mola) |
rueda [f]
|
|
404 |
Marine Biology |
a species of sea bream (sarpa salpa) |
salema [f]
|
|
405 |
Marine Biology |
a species of sea bream (sarpa salpa) |
salpa [f]
|
|
406 |
Marine Biology |
a species of mackerel (scomber scombrus) |
sarda [f]
|
|
407 |
Marine Biology |
a species of marine flatfish in the genus pleuronectes of the family pleuronectidae (pleuronectes platessa) |
solla [f]
|
|
408 |
Marine Biology |
a species of electric ray in the family torpedinidae (torpedo torpedo) |
tremielga [f]
|
|
409 |
Marine Biology |
a species of marine ray-finned fish (chelidonichthys lucerna) |
trigla [f]
|
|
410 |
Marine Biology |
a species of marine ray-finned fish in the family sparidae (pagrus pagrus) |
urta [f]
|
|
411 |
Marine Biology |
a northeast atlantic species of scallop, an edible saltwater clam, a marine bivalve mollusc in the family pectinidae (pecten maximus) |
vieira [f]
|
|
Molecular Biology |
|
412 |
Molecular Biology |
intermediate species |
especie intermediaria
|
|
413 |
Molecular Biology |
bridging species |
especie intermediaria
|
|
Ornithology |
|
414 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae, found in cuba and the northern bahamas (contopus caribaeus) |
bobito [m]
VE
|
|
415 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae, found in cuba and the northern bahamas (contopus caribaeus) |
utta [m]
VE
|
|
416 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae, found in cuba and the northern bahamas (contopus caribaeus) |
bobito [m]
CU
PR
|
|
417 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae, found in cuba and the northern bahamas (contopus caribaeus) |
coludo [m]
VE
|
|
418 |
Ornithology |
a species of bird in the tyrant-flycatcher family tyrannidae (machetornis rixosa) |
boyerito [m]
AR
|
|
419 |
Ornithology |
a species of bird in the tyrant-flycatcher family tyrannidae (machetornis rixosa) |
picabuey [m]
AR
|
|
420 |
Ornithology |
a south american species of woodpecker (colaptes rupicola) |
acacllo [m]
PE
|
|
421 |
Ornithology |
a south american species of woodpecker (colaptes rupicola) |
picus [m]
PE
|
|
422 |
Ornithology |
a south american species of woodpecker (colaptes rupicola) |
pitigüe [m]
CL
|
|
423 |
Ornithology |
a south american species of woodpecker (colaptes rupicola) |
pitío [m]
CL
|
|
424 |
Ornithology |
a south american species of woodpecker (colaptes rupicola) |
pitío del norte [m]
CL
|
|
425 |
Ornithology |
a south american species of woodpecker (colaptes rupicola) |
pito [m]
PE
|
|
426 |
Ornithology |
a species of bird in the family thraupidae (catamblyrhynchus diadema) |
cabecipeludo [m]
VE
|
|
427 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
cuculí [m]
EC
PE
BO
CL:N
AR
|
|
428 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
untucuru [m]
BO
|
|
429 |
Ornithology |
a species of bird in the family columbidae (columbina picui) |
torito [m]
CL
|
|
430 |
Ornithology |
a large species of bird in the small family anhimidae, the screamers (chauna chavaria) |
chicagüire [m]
VE
|
|
431 |
Ornithology |
a small parrot which is a resident breeding species from eastern mexico to western panama (pionus senilis) |
chocoyo [m]
GT
HN
SV
NI
CR:Nw
|
|
432 |
Ornithology |
a small parrot which is a resident breeding species from eastern mexico to western panama (pionus senilis) |
chucuyo [m]
HN
|
|
433 |
Ornithology |
a large flightless bird, but the smaller of the two extant species of rheas (pterocnemia pennata) |
ñandú overo [m]
CL
|
|
434 |
Ornithology |
a large flightless bird, but the smaller of the two extant species of rheas (pterocnemia pennata) |
ñandú petiso [m]
BO:W
|
|
435 |
Ornithology |
a large flightless bird, but the smaller of the two extant species of rheas (pterocnemia pennata) |
choique [m]
AR
|
|
436 |
Ornithology |
a large flightless bird, but the smaller of the two extant species of rheas (pterocnemia pennata) |
ñandú [m]
CL
|
|
437 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
chiricoé [m]
PY
|
|
438 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
chiricote [m]
PY
AR
UY
|
|
439 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
popoxcal [m]
MX
|
|
440 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
taracoé [m]
BO:E
|
|
441 |
Ornithology |
a species of bird in the family trogonidae (trogon mexicanus) |
pájaro bandera [m]
MX
|
|
442 |
Ornithology |
a species of bird in the family rallidae, the rails (aramides cajanea) |
crespo [m]
UY
|
|
443 |
Ornithology |
a species of bird in the family trogonidae (trogon mexicanus) |
chinizcán [m]
MX
|
|
444 |
Ornithology |
a species of tropical bird found in swamps, riparian forests, and mangroves of the amazon and the orinoco delta in south america (opisthocomus hoazin) |
shansho [m]
PE:E
|
|
445 |
Ornithology |
a species of tropical bird found in swamps, riparian forests, and mangroves of the amazon and the orinoco delta in south america (opisthocomus hoazin) |
hoatzin [m]
MX
|
|
446 |
Ornithology |
a species of dabbling duck (anas bahamensis) |
pato alablanco [m]
EC
PE
|
|
447 |
Ornithology |
a species of dabbling duck (anas bahamensis) |
alabanco [m]
PA
|
|
448 |
Ornithology |
a bird species of the new world jays (cyanocorax yncas) |
carriquí [m]
CO
|
|
449 |
Ornithology |
a bird species of the new world jays (cyanocorax yncas) |
guereguere [m]
CO
|
|
450 |
Ornithology |
a bird species of the new world jays (cyanocorax yncas) |
guerreguerre [m]
CO
|
|
451 |
Ornithology |
a species of duck (aix sponsa) |
huyuyo [m]
CU
|
|
452 |
Ornithology |
a species of duck (aix sponsa) |
carraco [m]
CR
|
|
453 |
Ornithology |
a species of parrot in the family psittacidae that is endemic to the island of cuba (aratinga euops) |
catey [m]
CU
|
|
454 |
Ornithology |
a bird species of the new world jays (cyanocorax yncas) |
guerreguerre [m]
CO
|
|
455 |
Ornithology |
a bird species of the new world jays (cyanocorax yncas) |
guereguere [m]
CO
|
|
456 |
Ornithology |
a bird species of the new world jays (cyanocorax yncas) |
carriquí [m]
CO
|
|
457 |
Ornithology |
a bird species of the new world jays, and is found in both north and south america (cyanocorax yncas) |
guereguere [m]
CO
|
|
458 |
Ornithology |
a bird species of the new world jays, and is found in both north and south america (cyanocorax yncas) |
carriquí [m]
CO
|
|
459 |
Ornithology |
a bird species of the new world jays, and is found in both north and south america (cyanocorax yncas) |
guerreguerre [m]
CO
|
|
460 |
Ornithology |
a species of nightjar in the family caprimulgidae (caprimulgus cubanensis) |
guabairo [m]
CU
PR
|
|
461 |
Ornithology |
a species of nightjar in the family caprimulgidae (caprimulgus cubanensis) |
guaraibo [m]
PR
|
|
462 |
Ornithology |
a species of nightjar in the family caprimulgidae (caprimulgus cubanensis) |
guaraibo [m]
PR
|
|
463 |
Ornithology |
a species of nightjar in the family caprimulgidae (caprimulgus cubanensis) |
guavairo [m]
PR
|
|
464 |
Ornithology |
a species of nightjar in the family caprimulgidae (caprimulgus cubanensis) |
guaraibo [m]
PR
|
|
465 |
Ornithology |
a species of nightjar in the family caprimulgidae (caprimulgus cubanensis) |
guaraíbo [m]
PR
|
|
466 |
Ornithology |
a species of nightjar in the family caprimulgidae (caprimulgus cubanensis) |
guavairo [m]
PR
|
|
467 |
Ornithology |
a species of nightjar in the family caprimulgidae (caprimulgus cubanensis) |
pintanguá [m]
DO
|
|
468 |
Ornithology |
a species of bird in the family tyrannidae (lessonia rufa) |
colegial [m]
CL
|
|
469 |
Ornithology |
a species of dabbling duck (anas americana) |
labanco [m]
PR
|
|
470 |
Ornithology |
a species of dabbling duck (anas americana) |
xalcanautle [m]
MX
|
|
471 |
Ornithology |
a species of dabbling duck (anas americana) |
pato calvo [m]
PA
|
|
472 |
Ornithology |
a bird species found in the northern areas of south america (steatornis caripensis) |
lucero [m]
BO
|
|
473 |
Ornithology |
a bird species found in the northern areas of south america (steatornis caripensis) |
pájaro aceitero [m]
EC
BO
|
|
474 |
Ornithology |
a species of amazon parrot, native to tropical regions of the americas (amazona autumnalis) |
loro frentirrojo [m]
HN
|
|
475 |
Ornithology |
a species of bird in the family bucconidae, the puffbirds (nystalus maculatus), (dúrmili) |
durmilí [m]
AR:C
|
|
476 |
Ornithology |
a species of bird in the family bucconidae, the puffbirds (nystalus maculatus), (dúrmili) |
dúrmili dúrmili [m]
AR:Nw
|
|
477 |
Ornithology |
a species of bird in the family bucconidae, the puffbirds (nystalus maculatus), (dúrmili) |
dúrmili [m]
AR:Nw
|
|
478 |
Ornithology |
a species of grebe in the family podicipedidae (rollandia rolland) |
macá [m]
AR
UY
|
|
479 |
Ornithology |
a species of grebe in the family podicipedidae (rollandia rolland) |
macá [m]
UY
|
|
480 |
Ornithology |
a species of grebe in the family podicipedidae (rollandia rolland) |
macacito [m]
AR
|
|
481 |
Ornithology |
a species of parrot in the family psittacidae (amazona tucumana) |
loro alisero [m]
AR:Nw
|
|
482 |
Ornithology |
a species of parrot in the family psittacidae (brotogeris pyrrhopterus) |
macareño [m]
PE:Nw
|
|
483 |
Ornithology |
a species of parrot in the family psittacidae (brotogeris pyrrhopterus) |
perico macareño [m]
PE:Nw
|
|
484 |
Ornithology |
a species of parrot in the family psittacidae (brotogeris pyrrhopterus) |
pihuicho de mejillas grises [m]
PE:Nw
|
|
485 |
Ornithology |
a species of parrot native to tropical south america and panama (amazona ochrocephala) |
loro real [m]
VE
|
|
486 |
Ornithology |
a south american species of amazon parrot (amazona aestiva) |
loro hablador [m]
BO
PY
AR:N
|
|
487 |
Ornithology |
a south american species of amazon parrot (amazona aestiva) |
loro [m]
BO
PY
AR:N
|
|
488 |
Ornithology |
a species of bird in the family psittacidae, the true parrots (pionus maximiliani) |
loro choclero [m]
AR
UY
|
|
489 |
Ornithology |
a species of bird in the family psittacidae, the true parrots (pionus maximiliani) |
loro opa [m]
BO
|
|
490 |
Ornithology |
a species of bird in the family psittacidae, the true parrots (pionus maximiliani) |
loro choclero [m]
AR
UY
|
|
491 |
Ornithology |
a species of bird in the family psittacidae, the true parrots (pionus maximiliani) |
loro opa [m]
AR
UY
|
|
492 |
Ornithology |
a bird species in the parrot family (cyanoliseus patagonus) |
loro barranquero [m]
AR
UY
|
|
493 |
Ornithology |
a bird species in the parrot family (cyanoliseus patagonus) |
tricahue [m]
CL
|
|
494 |
Ornithology |
a central american species of parrot (amazona albifrons) |
loro frentiblanco [m]
HN
|
|
495 |
Ornithology |
a central american species of parrot (amazona albifrons) |
papagayo [m]
HN:C,S
|
|
496 |
Ornithology |
a species of flightless bird native to eastern south america (rhea americana) |
ñandú [m]
MX
NI
PR
BO
PY
AR
UY
|
|
497 |
Ornithology |
a species of flightless bird native to eastern south america (rhea americana) |
piyo [m]
BO:E
|
|
498 |
Ornithology |
a species of flightless bird native to eastern south america (rhea americana) |
piyu [m]
BO
|
|
499 |
Ornithology |
a species of flightless bird native to eastern south america (rhea americana) |
pío [m]
BO:E
|
|
500 |
Ornithology |
a species of nightjar in the family caprimulgidae (podager nacunda) |
ñacundá [m]
PY
AR
UY
|
|