İngilizce | İspanyolca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | with one's tail between one's legs | con el rabo entre las piernas [adv] |
Idioms | with one's tail between one's legs | con el rabo entre piernas [adv] |
Idioms | with one's tail between one's legs | con el rabo entre las patas |
Idioms | with one's tail between one's legs | con la cola entre las patas |
Colloquial | ||
Colloquial | with one's tail between one's legs | como perro con cencerro [adv] |
Colloquial | with one's tail between one's legs | como perro con cuerno [adv] |
Colloquial | with one's tail between one's legs | como perro con maza [adv] |
Colloquial | with one's tail between one's legs | como perro con vejiga [adv] |
Colloquial | with one's tail between one's legs | con las orejas gachas |