are you on

"are you on" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 76 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	quit when you are on top f.	zirvede bırakmak
Colloquial
2	Konuşma Dili	whose side are you on? expr.	kimin tarafındasın?
3	Konuşma Dili	whose side are you on? expr.	kimin tarafını tutuyorsun?
4	Konuşma Dili	you are getting on my nerves expr.	sinirlerimi bozuyorsun
5	Konuşma Dili	are you doing anything (on a particular day)? expr.	(belirtilen günde) bir şey yapıyor musun/yapacak mısın?
6	Konuşma Dili	are you doing anything (on a particular day)? expr.	(belirtilen günde) bir işin/planın var mı?
7	Konuşma Dili	are you doing anything (on a particular day)? expr.	(belirtilen günde) meşgul müsün/müsait misin?
8	Konuşma Dili	what are you on? exclam.	ne saçmalıyorsun?
9	Konuşma Dili	what are you on? exclam.	delirdin mi?
10	Konuşma Dili	what are you on? exclam.	kafan mı iyi senin?
11	Konuşma Dili	what are you on? exclam.	neden bahsediyorsun?
12	Konuşma Dili	what are you on? exclam.	neyin kafasını yaşıyorsun sen?
13	Konuşma Dili	what are you on? exclam.	sen neyin kafasındasın?
14	Konuşma Dili	what are you on? exclam.	ciddi olamazsın
15	Konuşma Dili	what are you on? exclam.	kafan iyi herhalde?
Idioms
16	Deyim	what planet are you on? expr.	nerede yaşıyorsun?
17	Deyim	what planet are you on? expr.	ayakların yere bassın biraz!
18	Deyim	what planet are you on? expr.	ay'da mı yaşıyorsun?
19	Deyim	what planet are you on? expr.	mars'ta mı yaşıyorsun?
20	Deyim	what planet are you on? expr.	mağarada mı yaşıyorsun?
21	Deyim	what planet are you on? expr.	mağara serin miydi?
22	Deyim	what planet are you on? expr.	mağara soğuk muydu?
Speaking
23	Konuşma	you are on my mind expr.	aklım sende
24	Konuşma	are you up to date on your immunizations? expr.	aşılarınız tamam mı?
25	Konuşma	are you cheating on me? expr.	beni aldatıyor musun?
26	Konuşma	are you planning on making a habit of this? expr.	bunu alışkanlık haline getirmeyi mi planlıyorsun?
27	Konuşma	are you coming on to me? expr.	bana asılıyor musun?
28	Konuşma	are you asking me on a date? expr.	bana çıkma teklifi mi ediyorsun?
29	Konuşma	are you asking me on a date? expr.	bana çıkma mı teklif ediyorsunuz?
30	Konuşma	are you checking up on me? expr.	beni kontrol mü ediyorsun?
31	Konuşma	you aren't having me on are you? expr.	beni işletmiyorsun değil mi?
32	Konuşma	are you on a date with this guy? expr.	bu herifle mi çıkıyorsun?
33	Konuşma	are you asking me on a date? expr.	bana çıkma mı teklif ediyorsun?
34	Konuşma	are you on a first name basis? expr.	birbirinize adlarınızla mı hitap ediyorsunuz?
35	Konuşma	are you hitting on me? expr.	bana asılıyor musun?
36	Konuşma	are you asking me on a date? expr.	bana çıkma teklifi mi ediyorsunuz?
37	Konuşma	are you on a first name basis? expr.	birbirinize adınızla mı hitap ediyorsunuz?
38	Konuşma	are you coming on to me? expr.	bana mı asılıyorsun?
39	Konuşma	are you free on saturday? expr.	cumartesi günü boş musun?
40	Konuşma	are you free on saturday? expr.	cumartesi günü müsait misin?
41	Konuşma	are you free on saturday? expr.	cumartesi günü bir planın var mı?
42	Konuşma	you are always on my mind expr.	daima aklımdasın
43	Konuşma	are you free on friday night? expr.	cuma akşamı müsait misin?
44	Konuşma	are you free on friday night? expr.	cuma akşamı boş musun?
45	Konuşma	are you free on friday night? expr.	cuma akşamı bir planın var mı?
46	Konuşma	are you free on friday night? expr.	cuma gecesi boş musun?
47	Konuşma	are you free on friday night? expr.	cuma gecesi müsait misin?
48	Konuşma	are you free on friday night? expr.	cuma gecesi bir planın var mı?
49	Konuşma	what meds are you on? expr.	hangi ilaçları kullanıyorsun?
50	Konuşma	you are always on my mind expr.	hep aklımdasın
51	Konuşma	come on! what are you smoking? expr.	hadi ama! neyin kafasını yaşıyorsun sen?
52	Konuşma	are you on good terms with him/her ? expr.	onunla aran nasıl?
53	Konuşma	are you behind on your credit card bills? expr.	kredi kart ekstrelerinizi ödeyemiyor musunuz?
54	Konuşma	what are you working on? expr.	ne üstünde çalışıyorsun?
55	Konuşma	what are you on about? expr.	neden bahsediyorsun?
56	Konuşma	how are you getting on? expr.	nasıl gidiyor?
57	Konuşma	how are you getting on? expr.	ne alemdesiniz?
58	Konuşma	are you on a first name basis with him? expr.	ona ismiyle mi hitap ediyorsun?
59	Konuşma	are you on a first name basis with him? expr.	ona adıyla mı hitap ediyorsun?
60	Konuşma	who do you think you are to lay a finger on me? expr.	sen kim oluyorsun da bana el kaldırıyorsun?
61	Konuşma	you are on my mind expr.	seni düşünüyorum
62	Konuşma	what floor are you on? expr.	sen hangi kattasın?
63	Konuşma	you are my heaven on earth expr.	sen benim yeryüzündeki cennetimsin
64	Konuşma	are you coming on your own? expr.	tek başına mı geliyorsun?
65	Konuşma	are you coming on your own? expr.	tek mi geliyorsun?
66	Konuşma	are you on the phone? expr.	telefonda mısın?
67	Konuşma	are you on vacation? expr.	tatilde misin?
68	Konuşma	are you on holiday? expr.	tatilde misin?
69	Konuşma	are you on drugs? expr.	uyuşturucu mu kullanıyorsun?
Slang
70	Argo	are you shitting on my pancakes? expr.	dalga mı geçiyorsun?
71	Argo	are you on drugs? expr.	hap mı attın?
72	Argo	are you guys on drugs? expr.	hap mı attınız siz?
73	Argo	are you on drugs? expr.	kafan mı iyi?
74	Argo	are you guys on drugs? expr.	uyuşturucu mu takıldınız siz?
75	Argo	are you on drugs? expr.	uyuşturucu mu aldın/içtin?
76	Argo	are you guys on drugs? expr.	uyuşturucu mu aldınız siz?