| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | lighten f. | aydınlanmak | ||
|
The world is lightened by the sun. Dünya güneşle aydınlandı. More Sentences |
||||
| Genel | lighten f. | neşelenmek | ||
|
Lighten up! Neşelen! More Sentences |
||||
| Genel | lighten f. | parlamak | ||
|
Maria's eyes lightened with pleasure. Maria'nın gözleri zevkle parladı. More Sentences |
||||
| Genel | lighten f. | hafifletmek | ||
|
I expect this two-stage procedure to lighten the load somewhat, depending on how it is implemented. Bu iki aşamalı prosedürün, nasıl uygulandığına bağlı olarak yükü biraz hafifletmesini bekliyorum. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Teknik | lighten f. | hafifletmek | ||
|
The administrative load must be lightened, for example, by switching to the 'one fund' principle. Örneğin 'tek fon' ilkesine geçilerek idari yük hafifletilmelidir. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Otomotiv | lighten f. | hafifletmek | ||
|
The government lightened taxes. Hükümet vergileri hafifletti. More Sentences |
||||
| Common Usage | ||||
| Yaygın Kullanım | lighten f. | aydınlatmak | ||
| General | ||||
| Genel | lighten f. | yükü azalmak | ||
| Genel | lighten f. | rengini açmak | ||
| Genel | lighten f. | neşelendirmek | ||
| Genel | lighten f. | yükünü azaltmak | ||
| Genel | lighten f. | ışıklandırmak | ||
| Genel | lighten f. | parlatmak | ||
| Genel | lighten f. | açıklaştırmak | ||
| Genel | lighten f. | ışık saçmak | ||
| Genel | lighten f. | ferahlatmak | ||
| Genel | lighten f. | sevindirmek | ||
| Genel | lighten f. | şimşek çakmak | ||
| Genel | lighten f. | rahatlatmak | ||
| Genel | lighten f. | aydınlatmak | ||
| Genel | lighten f. | hafifleştirmek | ||
| Genel | lighten f. | hafiflemek | ||
| Genel | lighten f. | ışımak | ||
| Genel | lighten f. | ışıklanmak | ||
| Genel | lighten f. | ışıldamak | ||
| Genel | lighten f. | (şimşek) çakmak | ||
| Genel | lighten f. | parlayıp sönmek | ||
| Genel | lighten f. | parıldamak | ||
| Genel | lighten f. | soldurmak | ||
| Genel | lighten f. | (tonunu/rengini) açmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | lighten i. | mavna | ||
| Technical | ||||
| Teknik | lighten f. | aydınlanmak | ||
| Teknik | lighten f. | aydınlatmak | ||
| Teknik | lighten f. | hafiflemek | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | lighten up f. | rahatlatmak | ||
|
Lighten up, guys. Rahatlayın çocuklar. More Sentences |
||||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | lighten the mood f. | ortamı yumuşatmak | ||
|
Tom tried to lighten the mood. Tom ortamı yumuşatmaya çalıştı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| Genel | lighten up f. | aydınlatmak | ||
| Genel | lighten one's burden f. | yükünü hafifletmek | ||
| Genel | lighten the burden f. | yükü hafiflemek | ||
| Genel | lighten the load f. | yükü hafiflemek | ||
| Genel | lighten the stress load f. | stres yükünü hafifletmek | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | lighten one's load f. | birinin yükünü hafifletmek | ||
| Deyim | lighten (one's) wallet f. | çok para harcamak | ||
| Deyim | lighten (one's) wallet f. | büyük miktarda para harcamak | ||
| Deyim | lighten (one's) wallet f. | cüzdanını hafifletmek | ||
| Deyim | lighten (one's) wallet f. | (birinin) parasını almak | ||
| Deyim | lighten (one's) wallet f. | (birine) çok para harcatmak | ||
| Deyim | lighten (one's) wallet f. | (birinin) cüzdanını boşaltmak/hafifletmek | ||
