| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | ad hominem i. | adam karalama safsatası |
| Genel | ad hominem s. | şahsi |
| Genel | ad hominem s. | özel |
| Genel | ad hominem s. | şahsi |
| Genel | ad hominem s. | kişinin akıl ve mantığı yerine hislerini hedef alan |
| Genel | ad hominem s. | fikir yerine kişiliğe saldıran |
| Genel | ad hominem zf. | özel ve şahsi olarak |
| Genel | ad hominem zf. | kişinin akıl ve mantığına değil hislerine hitap ederek |
| Genel | ad hominem zf. | fikir yerine kişiliğe saldırarak |
| Latin | ||
| Latince | ad hominem s. | öneri yerine, öneriyi yapan kişi tartışma konusu edilerek iddialara karşı çıkan |
| Latince | ad hominem s. | özel |
| Modern Slang | ||
| Modern Argo | ad hominem s. | kişinin görüşüne değil de direkt olarak kendisine karşı |
| Modern Argo | ad hominem s. | fikir yerine şahsiyete hücum eden |
| Modern Argo | ad hominem zf. | kişinin görüşüne değil de direkt olarak kendisine karşı olarak |
| Modern Argo | ad hominem zf. | fikir yerine şahsiyete hücum ederek |
| Modern Argo | ad hominem zf. | özellikle biriyle ilgili olarak |
| Modern Argo | ad hominem zf. | şahsi |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | argumentum ad hominem i. | adam karalama safsatası | ||
| Genel | argumentum ad hominem f. | öneri yerine, öneriyi yapan kişi tartışma konusu edilerek iddialara karşı çıkmak | ||
| Law | ||||
| Hukuk | argumentum ad hominem i. | adam karalama safsatası | ||
| Latin | ||||
| Latince | argumentum ad hominem f. | kişinin kimliğine ilişkin ya da kimliğine saldıran (karalayan) argümanlar sunmak | ||
