Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | anadan doğma çıplak | completely unclothed s. | ||
Genel | anadan doğma bir biçimde | starkly zf. | ||
Idioms | ||||
Deyim | anadan doğma çıplak olmak | wear nothing but a smile f. | ||
Deyim | anadan doğma çıplak olmak | be wearing a smile f. | ||
Deyim | anadan üryan/doğma | wearing (nothing but) a smile s. | ||
Deyim | anadan doğma çıplak | wearing a smile expr. | ||
Deyim | anadan doğma çıplak | wearing nothing but a smile expr. | ||
Slang | ||||
Argo | anadan doğma çıplak | in the buff s. | ||
Argo | anadan doğma çıplak | naked as a jaybird s. | ||
Argo | anadan doğma çıplak | bare-assed s. | ||
Argo | anadan doğma çıplak | in the raw s. | ||
Argo | anadan doğma çıplak | stark naked s. | ||
Argo | anadan doğma çıplak | bare-ass s. | ||
Argo | anadan doğma çıplak | peeled s. | ||
Argo | anadan doğma çıplak | in the altogether expr. |