Geçmiş

büyük başarı

"büyük başarı" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 24 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	büyük başarı	great success i.
General
2	Genel	büyük başarı	blockbuster i.
3	Genel	büyük başarı	conspicuous success i.
4	Genel	büyük başarı	considerable success i.
5	Genel	büyük başarı	tremendous success i.
6	Genel	büyük başarı	notable success i.
7	Genel	büyük başarı	phenomenal success i.
8	Genel	büyük başarı	enormous success i.
9	Genel	büyük başarı	spectacular success i.
10	Genel	büyük başarı	overwhelming success i.
11	Genel	büyük başarı	remarkable success i.
12	Genel	büyük başarı	ultimate success i.
13	Genel	büyük başarı	bomb [uk] i.
14	Genel	büyük başarı	revelation i.
Phrases
15	İfadeler	büyük başarı	quite an achievement i.
Colloquial
16	Konuşma Dili	büyük başarı	quite a feat i.
Idioms
17	Deyim	büyük başarı	smash hit i.
18	Deyim	büyük başarı	last laugh i.
19	Deyim	büyük başarı	no mean feat i.
20	Deyim	büyük başarı	the big time i.
Slang
21	Argo	büyük başarı	neat trick i.
22	Argo	büyük başarı	knockout i.
British Slang
23	İngiliz Argosu	büyük başarı	blinder i.
24	İngiliz Argosu	büyük başarı	bomb i.

"büyük başarı" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 65 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	büyük bir başarı	a howling success i.
2	Genel	büyük kayıplarla kazanılan başarı	pyrrhic victory i.
3	Genel	büyük bir başarı	big time i.
4	Genel	büyük başarı kazanmak	make a great success f.
5	Genel	büyük başarı kazanmak	have a great success f.
6	Genel	büyük bir başarı kazanmak	hit the bullseye f.
7	Genel	büyük başarı kazanmak	achieve a great success f.
8	Genel	büyük bir başarı yakalamak	go from strength to strength f.
9	Genel	büyük başarı kazanmış	triumphant s.
10	Genel	büyük başarı veya fiyasko ile sonuçlanan	make-or-break s.
Phrasals
11	Öbek Fiiller	kısa sürede büyük başarı kazanmak	bomb through (something) f.
12	Öbek Fiiller	kısa sürede büyük başarı kazanmak	bomb through f.
Colloquial
13	Konuşma Dili	çok büyük başarı	a roaring success i.
14	Konuşma Dili	büyük bir başarı	a great success i.
15	Konuşma Dili	büyük bir başarı	dizzy heights [uk] i.
16	Konuşma Dili	büyük bir başarı	dizzying heights i.
17	Konuşma Dili	en büyük rekabet veya başarı alanı	big leagues i.
18	Konuşma Dili	çok büyük ya da olağanüstü başarı yakalamak	hit big f.
19	Konuşma Dili	büyük başarı sağlamak	hit big f.
20	Konuşma Dili	çok büyük ya da olağanüstü başarı yakalamak	hit it big f.
21	Konuşma Dili	büyük başarı sağlamak	hit it big f.
22	Konuşma Dili	çok büyük başarı elde etmek	make a hit f.
23	Konuşma Dili	çok büyük başarı elde etmek	be a hit f.
24	Konuşma Dili	büyük başarı yakalamak	be riding high f.
Idioms
25	Deyim	büyük başarı yakalama	smash hit i.
26	Deyim	büyük bir başarı	no mean feat i.
27	Deyim	en büyük başarı	crowning glory i.
28	Deyim	en büyük başarı	crown of glory i.
29	Deyim	gişede büyük başarı/gelir elde edeceği düşünülen film	tentpole film i.
30	Deyim	gişede büyük başarı/gelir elde edeceği düşünülen film	tentpole movie i.
31	Deyim	büyük kayıplarla kazanılan bir başarı/zafer	a pyrrhic victory i.
32	Deyim	büyük başarı elde eden parça/film/oyun/albüm	a smash hit i.
33	Deyim	gişede büyük başarı/gelir elde edeceği düşünülen filmler	tentpole cinema i.
34	Deyim	büyük bir başarı elde etmiş gibi görünen kimse	the cat that ate the canary i.
35	Deyim	büyük bir başarı elde etmiş gibi görünen kimse	the cat that swallowed the canary i.
36	Deyim	çok büyük başarı elde etmek	be a roaring success f.
37	Deyim	kısa sürede büyük başarı elde etmek/göstermek	carry the world before (one) f.
38	Deyim	kısa sürede büyük başarı elde etmek/göstermek	carry the world before you f.
39	Deyim	büyük bir başarı elde etmek	capture lightning in a bottle [us] f.
40	Deyim	büyük bir başarı elde etmek	catch lightning in a bottle f.
41	Deyim	büyük bir başarı kazanmak	cause a splash f.
42	Deyim	büyük bir başarı kazanmak	make a splash f.
43	Deyim	büyük başarı gösterebilmek	able to cut it f.
44	Deyim	büyük başarı elde edebilmek	able to cut it f.
45	Deyim	büyük başarı yakalayabilmek	able to cut it f.
46	Deyim	büyük başarı sağlamak	hit the jackpot f.
47	Deyim	büyük bir başarı kazanmak	hit the jackpot f.
48	Deyim	büyük bir başarı elde etmek	hit it out of the park f.
49	Deyim	büyük bir başarı elde etmiş gibi görünmek	look like the cat that swallowed the canary f.
50	Deyim	büyük bir başarı elde etmek	set the thames on fire f.
51	Deyim	çok büyük başarı kazanmak	sweep the board f.
52	Deyim	büyük başarı kazanmak	create a splash f.
53	Deyim	büyük başarı olmak	go over with a bang f.
54	Deyim	çok büyük başarı kaydetmek	be a howling success f.
55	Deyim	büyük bir başarı olmak	be no mean feat f.
56	Deyim	büyük başarı olmak	be no mean feat f.
57	Deyim	büyük bir başarı elde etmiş gibi görünmek	(look) like the cat that swallowed the canary f.
58	Deyim	büyük başarı olmak	go (off) with a bang f.
59	Deyim	büyük bir başarı elde etmiş gibi görünmek	look like the cat that ate the canary f.
60	Deyim	büyük bir başarı elde etmemek	not set the thames on fire f.
61	Deyim	büyük bir başarı elde etmemek	not set the world on fire f.
62	Deyim	büyük bir başarı elde etmemek	never set the world on fire f.
63	Deyim	büyük başarı gösteren	break-out s.
64	Deyim	büyük başarı yakalamış	riding high s.
Slang
65	Argo	büyük başarı elde etmiş	sucking diesel s.