Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bir gömlek üstün | a cut above s. |
Idioms | ||
Deyim | bir gömlek üstün | a cut above expr. |
Deyim | bir gömlek üstün | a cut above someone or something expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bir gömlek üstün olmak | have an edge on f. |
Genel | bir gömlek üstün olmak | be a cut above f. |
Genel | -den bir gömlek üstün | a cut above s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | bir şeyden gömlek gömlek üstün olmak | that beats something all to pieces [rural] f. |
Idioms | ||
Deyim | bir gömlek daha üstün olmak | be a huckleberry above a persimmon f. |
Deyim | (bir şeyden) gömlek gömlek üstün olmak | beat (something) all to pieces f. |
Deyim | (birinden/bir şeyden) bir gömlek üstün olmak | have an edge on (someone or something) f. |
Deyim | diğerlerinden bir gömlek üstün | a cut above the rest s. |
Deyim | bir gömlek daha üstün | huckleberry above a persimmon [dated] s. |