Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
commitment
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"commitment"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 45 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
commitment
i.
bağlılık
2
Yaygın Kullanım
commitment
i.
taahhüt
General
3
Genel
commitment
i.
söz
4
Genel
commitment
i.
mutabakat
5
Genel
commitment
i.
bağıtlılık
6
Genel
commitment
i.
kararlılık
7
Genel
commitment
i.
sadakat
8
Genel
commitment
i.
yüklenme
9
Genel
commitment
i.
vaat
10
Genel
commitment
i.
teslim olma
11
Genel
commitment
i.
üstenme
12
Genel
commitment
i.
teslim etme
13
Genel
commitment
i.
kesin karar
14
Genel
commitment
i.
bağlanma
15
Genel
commitment
i.
sorumluluk
16
Genel
commitment
i.
üstlenme
17
Genel
commitment
i.
yükümlülük
18
Genel
commitment
i.
havale
19
Genel
commitment
i.
özveri
20
Genel
commitment
i.
tahsis etme
21
Genel
commitment
i.
emanet etme
22
Genel
commitment
i.
sorumluluğuna verme
23
Genel
commitment
i.
sorumluluğuna bırakma
24
Genel
commitment
i.
emanetinde olma
25
Genel
commitment
i.
suç işleme
26
Genel
commitment
i.
emanet
Trade/Economic
27
Ticaret/Ekonomi
commitment
i.
adanma
28
Ticaret/Ekonomi
commitment
i.
beklenen masraf
29
Ticaret/Ekonomi
commitment
i.
bağlantı
30
Ticaret/Ekonomi
commitment
i.
borç yükümlülüğü
31
Ticaret/Ekonomi
commitment
i.
havale
32
Ticaret/Ekonomi
commitment
i.
taahhüt
Law
33
Hukuk
commitment
i.
hapsedilme müzekkeresi
34
Hukuk
commitment
i.
hastaneye gönderme
35
Hukuk
commitment
i.
havale
36
Hukuk
commitment
i.
hapse gönderme
37
Hukuk
commitment
i.
irtikap etme
38
Hukuk
commitment
i.
masraf taahhüdü
39
Hukuk
commitment
i.
mahkemeye gönderme
40
Hukuk
commitment
i.
mükellefiyet
41
Hukuk
commitment
i.
teslim etme
42
Hukuk
commitment
i.
teslim edilme
43
Hukuk
commitment
i.
taahhüt
44
Hukuk
commitment
i.
vecibe
Politics
45
Siyasal
commitment
i.
adanmışlık
"commitment"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 107 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
commitment to a mental institution
i.
akıl hastanesine koyma
2
Genel
post commitment hearing
i.
akıl hastanesine yerleştirdikten sonra duruşma
3
Genel
faceless commitment
i.
örtük bağlılık
4
Genel
facework commitment
i.
görünür bağlılık
5
Genel
personal commitment
i.
bireyin kendi kendine verdiği söz
6
Genel
full commitment
i.
tam adama
7
Genel
full commitment
i.
tam bağlılık
8
Genel
self-commitment
i.
kendini adama
9
Genel
emotional commitment
i.
duygusal bağlılık
10
Genel
lack of commitment
i.
taahhütsüzlük
11
Genel
external commitment
i.
dışsal bağlılık
12
Genel
privacy commitment
i.
gi̇zli̇li̇k taahhüdü
13
Genel
blind commitment
i.
körü körüne bağlanma
14
Genel
letter of commitment
i.
taahhütname
15
Genel
commitment ceremony
i.
çiftin yasal olarak evlenmeksizin bağlılıklarını ilan ettikleri tören
16
Genel
escalation of commitment
i.
hatalı karar bağlılığı
17
Genel
goal commitment
i.
hedefe bağlılık
18
Genel
make a commitment to
f.
söz vermek
19
Genel
make a commitment
f.
vaatte bulunmak
20
Genel
make a commitment
f.
söz vermek
21
Genel
make a commitment
f.
taahhüt etmek
22
Genel
honour a commitment
f.
taahhüdü yerine getirmek
23
Genel
meet a commitment
f.
taahhüdü yerine getirmek
24
Genel
fulfil a commitment
f.
taahhüdü yerine getirmek
25
Genel
make a commitment
f.
taahhütte bulunmak
26
Genel
make a commitment
f.
taahhüt vermek
27
Genel
give a commitment
f.
taahhüt vermek
28
Genel
make a commitment
f.
taahhüt altına girmek
29
Genel
deepen one's commitment
f.
bağlılığını/sadakatini arttırmak
30
Genel
not fulfill the commitment
f.
taahhüdü yerine getirmemek
Trade/Economic
31
Ticaret/Ekonomi
minimum quantity commitment
i.
asgari miktar taahhüdü
32
Ticaret/Ekonomi
firm commitment
i.
bağlayıcı ipotek taahhüdü
33
Ticaret/Ekonomi
employee commitment
i.
çalışan bağlılığı (sadakati)
34
Ticaret/Ekonomi
continuance commitment
i.
devam bağlılığı
35
Ticaret/Ekonomi
amount of commitment transferred
i.
devredilen taahhüdün tutarı
36
Ticaret/Ekonomi
guarantee commitment
i.
garanti taahhüdü
37
Ticaret/Ekonomi
financial commitment
i.
finansal yükümlülük
38
Ticaret/Ekonomi
financial commitment
i.
finansal taahhüt
39
Ticaret/Ekonomi
executory commitment
i.
icrai taahhüt
40
Ticaret/Ekonomi
capital commitment to subsidiaries
i.
iştiraklere sermaye taahhütleri
41
Ticaret/Ekonomi
work commitment
i.
işe bağlılık
42
Ticaret/Ekonomi
amortization of commitment to sell leaserrights
i.
kiracı hakları satma taahhüdü amortismanı
43
Ticaret/Ekonomi
firm commitment
i.
kesin ipotek taahhüdü
44
Ticaret/Ekonomi
firm commitment
i.
kesin yükümlülük
45
Ticaret/Ekonomi
commitment for use guaranteed credit allocation
i.
kullandırma garantili kredi tahsis taahhütleri
46
Ticaret/Ekonomi
loan commitment
i.
kredi taahhüdü
47
Ticaret/Ekonomi
available original tranche b commitment
i.
kullanılabilir orijinal b dilimi taahhüdü
48
Ticaret/Ekonomi
normative commitment
i.
normatif bağlılık
49
Ticaret/Ekonomi
organizational commitment
i.
örgütsel bağlılık
50
Ticaret/Ekonomi
payment commitment
i.
ödeme taahhüdü
51
Ticaret/Ekonomi
commitment to pay
i.
ödeme taahhüdü
52
Ticaret/Ekonomi
pre-commitment approach
i.
ön-taahhüt yaklaşımı
53
Ticaret/Ekonomi
equity commitment letter
i.
özsermaye taahhüt mektubu
54
Ticaret/Ekonomi
pre-commitment
i.
ön-taahhüt
55
Ticaret/Ekonomi
capital commitment
i.
sermaye taahhüdü
56
Ticaret/Ekonomi
union commitment
i.
sendikal bağlılık
57
Ticaret/Ekonomi
commitment of mediation for security issue
i.
senet ihracına aracılık taahhütleri
58
Ticaret/Ekonomi
letter of commitment
i.
taahhüt mektubu
59
Ticaret/Ekonomi
commitment fee
i.
taahhüt ücreti
60
Ticaret/Ekonomi
commitment accounting
i.
taahhüt hesabı
61
Ticaret/Ekonomi
commitment performance period
i.
taahhüt süresi
62
Ticaret/Ekonomi
commitment fee
i.
taahhüt komisyonu
63
Ticaret/Ekonomi
firm commitment
i.
tam bağlılık
64
Ticaret/Ekonomi
management commitment
i.
yönetim bağımlılığı
65
Ticaret/Ekonomi
management commitment
i.
yönetim taahhüdü
Law
66
Hukuk
received commitment
i.
alınan taahhüt
67
Hukuk
involuntary commitment
i.
mahkeme emriyle (psikolojik sorunlu veya alkol/madde bağımlısı) hastanın rızası olmadan hastaneye yatırılması
68
Hukuk
fulfillment of commitment
i.
taahhüdün icrası
69
Hukuk
fulfillment of commitment
i.
taahhüdün ifası
70
Hukuk
non-performance of commitment
i.
taahhüdün ifa edilmemesi
71
Hukuk
psychiatric commitment laws
i.
zorunlu psikiyatrik tedavi öngören yasalar
72
Hukuk
confidentiality commitment
i.
gizlilik taahhüdü
Politics
73
Siyasal
multilateral commitment
i.
çok taraflı taahhüt
74
Siyasal
commitment of expenditures
i.
giderlerin taahhüdü
75
Siyasal
commitment of expenditures
i.
gider taahhüdü
76
Siyasal
reciprocal commitment
i.
karşılıklı taahhüt
77
Siyasal
commitment item
i.
mali kalem
78
Siyasal
organizational commitment
i.
örgütsel bağlılık
79
Siyasal
political commitment
i.
siyasi taahhüt
80
Siyasal
political commitment
i.
siyasi isteklilik
81
Siyasal
commitment document
i.
taahhüt evrakı
82
Siyasal
commitment letter
i.
taahhütname
83
Siyasal
standstill commitment
i.
(tedbirleri) arttırmama taahhüdü
84
Siyasal
honor his commitment
f.
verdiği sözü tutmak
Technical
85
Teknik
offset commitment
i.
offset taahhüdü
Computer
86
Bilgisayar
commitment control
i.
kesinleştirme denetimi
87
Bilgisayar
commitment control sql
i.
kesinleştirme denetimi
88
Bilgisayar
time commitment
i.
zaman taahhüdü
Medical
89
Medikal
commitment of mentally ill
i.
akıl hastalarının kapatılma kararı
90
Medikal
voluntary commitment
i.
(bir akıl hastanesine yapılan) gönüllü başvuru
Psychology
91
Psikoloji
affective-commitment
i.
duygusal katılım
Social Sciences
92
Sosyal Bilimler
continuance commitment
i.
devamlılık bağlılığı
93
Sosyal Bilimler
behavioral commitment
i.
davranışsal bağlılık
94
Sosyal Bilimler
attitudinal commitment
i.
tutumsal bağlılık
Environment
95
Çevre
environmental commitment
i.
çevresel taahhüt
96
Çevre
environmental commitment
i.
çevresel yükümlülük
97
Çevre
nuclear commitment
i.
nükleer bağlılık
Military
98
Askeri
army commitment board
i.
askeri psikiyatri kurulu
99
Askeri
commitment board
i.
askeri psikiyatri kurulu
100
Askeri
unit commitment status
i.
birlik taahhüt durumu
101
Askeri
piecemeal commitment
i.
kısmen muharebeye girme
102
Askeri
nuclear commitment
i.
nükleer taahhüt
103
Askeri
commitment value
i.
teslimat bedeli
104
Askeri
commitment value
i.
yapılan iş bedeli
Ottoman Turkish
105
Osmanlıca
sincere commitment
i.
ihlas
Modern Slang
106
Modern Argo
afraid of commitment
s.
bağlanmaktan korkan
107
Modern Argo
afraid of commitment
s.
uzun bir ilişkiden/evlilikten korkan
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of commitment
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy