|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
yüksek doğruluk |
high fidelity i.
|
|
2 |
Genel |
içe doğruluk |
inwardness i.
|
|
3 |
Genel |
doğruluk değeri |
truth values i.
|
|
4 |
Genel |
birimlerle ifade olunan doğruluk |
absolute precision i.
|
|
5 |
Genel |
tas tamam doğruluk |
preciseness i.
|
|
6 |
Genel |
teminat ve doğruluk sigortası |
surety and fidelity insurance i.
|
|
7 |
Genel |
aşırı doğruluk |
hypercorrectness i.
|
|
8 |
Genel |
dışa doğruluk |
outwardness i.
|
|
9 |
Genel |
matematiksel doğruluk |
mathematical correctness i.
|
|
10 |
Genel |
doğruluk (insanda) |
integrity i.
|
|
11 |
Genel |
dilbilgisel doğruluk |
grammatical accuracy i.
|
|
12 |
Genel |
yüksek doğruluk |
high accuracy i.
|
|
13 |
Genel |
eski mısırlılarda kanun doğruluk ,denge, düzen, ahlak ve adalet konseptinde yazılan amel defteri |
mayet i.
|
|
14 |
Genel |
mısır'ın doğruluk ve adalet tanrıçası |
ma'at i.
|
|
15 |
Genel |
eski mısırlılarda kanun doğruluk ,denge, düzen, ahlak ve adalet konseptinde yazılan amel defteri |
maat i.
|
|
16 |
Genel |
eski mısırlılarda kanun doğruluk ,denge, düzen, ahlak ve adalet konseptinde yazılan amel defteri |
ma'at i.
|
|
17 |
Genel |
doğruluk (ölçümde) |
accuracy i.
|
|
18 |
Genel |
doğruluk beyanı |
declaration on honour i.
|
|
19 |
Genel |
ifadede doğruluk ve incelik |
sapience [obsolete] i.
|
|
20 |
Genel |
doktrin ve inançta doğruluk |
orthodoxy i.
|
|
21 |
Genel |
aşılmaz bir doğruluk veya mükemmellik derecesi |
perfection i.
|
|
22 |
Genel |
tarihsel doğruluk |
historical accuracy i.
|
|
23 |
Genel |
bilimsel doğruluk |
scientific accuracy i.
|
|
24 |
Genel |
bilim açısından doğruluk |
scientific accuracy i.
|
|
25 |
Genel |
doğruluk payı olmak |
be true to a certain extent f.
|
|
26 |
Genel |
doğruluk payı olmak |
be correct to a certain degree f.
|
|
27 |
Genel |
doğruluk payı olmak |
be partly correct f.
|
|
28 |
Genel |
doğruluk payı olmak |
be reportedly true f.
|
|
29 |
Genel |
doğruluk payı olmak |
be true to a limited extent f.
|
|
30 |
Genel |
doğruluk payı olmak |
be reportedly correct f.
|
|
31 |
Genel |
doğruluk payı olmak |
be correct to a limited degree f.
|
|
32 |
Genel |
sonuçların doğruluk derecesini en üst düzeye getirmek |
maximize the accuracy of results f.
|
|
33 |
Genel |
doğruluk payı olmak |
be partly true f.
|
|
34 |
Genel |
doğruluk taslamak |
reformalize f.
|
|
35 |
Genel |
liyakat, doğruluk, itimat veya geçerlilik iddiasından yoksun bırakmak |
demolish f.
|
|
36 |
Genel |
doğruluk veya haklılığına bakılmaksızın söylenen |
irresponsible s.
|
|
Phrases |
|
37 |
İfadeler |
doğruluk mu cesaret mi |
truth or dare expr.
|
|
38 |
İfadeler |
gerçeklik/doğruluk hissi |
a ring of authenticity expr.
|
|
39 |
İfadeler |
doğruluk payı var |
not far off expr.
|
|
40 |
İfadeler |
doğruluk payı var |
not far off expr.
|
|
41 |
İfadeler |
doğruluk payı var |
not far out expr.
|
|
42 |
İfadeler |
doğruluk payı var |
not far wrong expr.
|
|
Proverb |
|
43 |
Atasözü |
her şakada bir doğruluk payı vardır |
many a true word is spoken in jest
|
|
44 |
Atasözü |
her şakada bir doğruluk payı vardır |
there's many a true word spoken in jest
|
|
Colloquial |
|
45 |
Konuşma Dili |
(bir şeyde) doğruluk/gerçeklik payı olmak |
be something to (something) f.
|
|
46 |
Konuşma Dili |
doğruluk/gerçeklik payı yok |
nothing in it expr.
|
|
47 |
Konuşma Dili |
(bir söylentinin, raporun, hikayenin) doğruluk/gerçeklik payı yok |
(there's) nothing in it expr.
|
|
48 |
Konuşma Dili |
biraz doğruluk payı var |
something in it expr.
|
|
49 |
Konuşma Dili |
doğruluk payı |
anything in it expr.
|
|
50 |
Konuşma Dili |
doğruluk unsuru |
anything in it expr.
|
|
51 |
Konuşma Dili |
doğruluk payı |
anything/nothing/something in it expr.
|
|
52 |
Konuşma Dili |
doğruluk unsuru |
anything/nothing/something in it expr.
|
|
Idioms |
|
53 |
Deyim |
doğruluk kontrolü |
fact checking i.
|
|
54 |
Deyim |
doğruluk sopası |
clue stick i.
|
|
55 |
Deyim |
doğruluk sopası |
clue-by-four i.
|
|
56 |
Deyim |
doğruluk payı |
nugget of truth i.
|
|
57 |
Deyim |
doğruluk kontrolü yapmak |
fact check f.
|
|
58 |
Deyim |
doğruluk en iyi yoldur |
honesty is the best policy expr.
|
|
59 |
Deyim |
doğruluk, adalet ve amerika'nın yolu/tarzı |
truth, justice, and the american way (tjataw) expr.
|
|
Speaking |
|
60 |
Konuşma |
bunda doğruluk payı var |
there is some truth in that expr.
|
|
Trade/Economic |
|
61 |
Ticaret/Ekonomi |
bu doğruluk şartına bir veya birden fazla noktada uyulmamış olması |
failure or failures to be so true and correct i.
|
|
62 |
Ticaret/Ekonomi |
doğruluk (ölçümde) |
measurement i.
|
|
63 |
Ticaret/Ekonomi |
doğruluk kavramı |
precision concept i.
|
|
64 |
Ticaret/Ekonomi |
doğruluk sertifikası |
certificate of accuracy i.
|
|
65 |
Ticaret/Ekonomi |
doğruluk bonosu |
fidelity bond i.
|
|
66 |
Ticaret/Ekonomi |
doğruluk sınıfı |
accuracy class i.
|
|
67 |
Ticaret/Ekonomi |
doğruluk derecesi |
precision level i.
|
|
68 |
Ticaret/Ekonomi |
doğruluk beyanının kapsamı |
scope of attestation i.
|
|
69 |
Ticaret/Ekonomi |
doğruluk beyanı |
attestation i.
|
|
70 |
Ticaret/Ekonomi |
maddi doğruluk testi |
substantive test i.
|
|
71 |
Ticaret/Ekonomi |
matematiksel doğruluk |
mathematical correctness i.
|
|
72 |
Ticaret/Ekonomi |
riyazi doğruluk |
mathematical correctness i.
|
|
73 |
Ticaret/Ekonomi |
şekli doğruluk |
accuracy i.
|
|
74 |
Ticaret/Ekonomi |
sosyal davranışlar bakımından doğruluk |
propriety i.
|
|
Law |
|
75 |
Hukuk |
açıklık ve doğruluk prensibi |
clarity and accuracy principle i.
|
|
76 |
Hukuk |
doğruluk ilkesi |
principle of accuracy i.
|
|
77 |
Hukuk |
doğruluk denetimi |
attest audit i.
|
|
78 |
Hukuk |
doğruluk prensibi |
principle of accuracy i.
|
|
79 |
Hukuk |
doğruluk belgesi |
certificate of good conduct i.
|
|
Politics |
|
80 |
Siyasal |
siyasi doğruluk |
political correctness i.
|
|
Technical |
|
81 |
Teknik |
risk hedef doğruluk riski |
target integrity i.
|
|
82 |
Teknik |
anma doğruluk sınırı |
rated accuracy limit i.
|
|
83 |
Teknik |
çok yönlü poz doğruluk değişimi |
multi-directional pose accuracy variation i.
|
|
84 |
Teknik |
deney süresince ölçüm değişkenlerinin doğruluk özellikleri |
accuracy characteristics for measuring parameters during testing i.
|
|
85 |
Teknik |
doğruluk denetim karakteri |
accuracy control character i.
|
|
86 |
Teknik |
doğruluk derecesi |
degree of accuracy i.
|
|
87 |
Teknik |
doğruluk sınıfları |
accuracy classes i.
|
|
88 |
Teknik |
dört doğruluk derecesi |
four grades of accuracy i.
|
|
89 |
Teknik |
doğruluk derecesi |
accuracy rating i.
|
|
90 |
Teknik |
dinamik doğruluk |
dynamic accuracy i.
|
|
91 |
Teknik |
doğruluk sınıfı |
accuracy class i.
|
|
92 |
Teknik |
doğruluk işlevi |
truth-function i.
|
|
93 |
Teknik |
doğruluk derecesi |
grade of accuracy i.
|
|
94 |
Teknik |
doğruluk derecesi |
fidelity of simulation i.
|
|
95 |
Teknik |
doğruluk fonskiyonu |
truth-function i.
|
|
96 |
Teknik |
doğruluk verileri |
accuracy data i.
|
|
97 |
Teknik |
doğruluk çizelgesi |
truth table i.
|
|
98 |
Teknik |
doğruluk seviyesi |
level of accuracy i.
|
|
99 |
Teknik |
hassasiyet ve doğruluk/kesinlik |
precision and accuracy i.
|
|
100 |
Teknik |
işlem doğruluk sınaması |
residue check i.
|
|
101 |
Teknik |
kabul edilebilir doğruluk |
acceptable accuracy i.
|
|
102 |
Teknik |
kesinlik ve doğruluk |
precision and accuracy i.
|
|
103 |
Teknik |
ölçmede doğruluk |
accuracy of measurement i.
|
|
104 |
Teknik |
statik ve dinamik doğruluk ölçümü |
measurement of static and dynamic accuracy i.
|
|
105 |
Teknik |
yeniden elde edilebilir doğruluk |
reproducible accuracy i.
|
|
Computer |
|
106 |
Bilgisayar |
doğruluk denetim karakteri |
accuracy control character i.
|
|
107 |
Bilgisayar |
doğruluk tablosu |
truth table i.
|
|
108 |
Bilgisayar |
doğruluk dosyası |
integrity file i.
|
|
109 |
Bilgisayar |
doğruluk değeri |
value if true i.
|
|
110 |
Bilgisayar |
doğruluk/uygunluk testi |
sanity check i.
|
|
111 |
Bilgisayar |
doğruluk kontrol karakteri |
accuracy control character i.
|
|
112 |
Bilgisayar |
doğruluk etüt işlemcisi |
accuracy study processor i.
|
|
113 |
Bilgisayar |
doğruluk sınıfı |
accuracy class i.
|
|
114 |
Bilgisayar |
doğruluk/uygunluk testi |
sanity test i.
|
|
115 |
Bilgisayar |
doğruluk derecesi |
accuracy rating i.
|
|
116 |
Bilgisayar |
doğruluk boyutu |
integrity size i.
|
|
117 |
Bilgisayar |
işlem doğruluk sınaması |
residue check i.
|
|
118 |
Bilgisayar |
çifte katılım (örn. web sitesinde doğruluk tespiti için) |
double-opt-in i.
|
|
119 |
Bilgisayar |
doğruluk-değerli |
truth-valued s.
|
|
Informatics |
|
120 |
Bilişim |
açısal doğruluk |
angular accuracy i.
|
|
121 |
Bilişim |
doğruluk derecesi |
accuracy rating i.
|
|
122 |
Bilişim |
doğruluk çizelgesi |
truth table i.
|
|
123 |
Bilişim |
doğruluk değeri |
truth value i.
|
|
Telecom |
|
124 |
Telekom |
tekrarlanabilir doğruluk |
repeatable accuracy i.
|
|
Construction |
|
125 |
İnşaat |
doğruluk derecesi |
accuracy i.
|
|
Aeronautic |
|
126 |
Havacılık |
kesin doğruluk |
absolute accuracy i.
|
|
127 |
Havacılık |
ortalama doğruluk |
accuracy of the mean i.
|
|
Medical |
|
128 |
Medikal |
doğruluk derecesi |
accuracy rate i.
|
|
129 |
Medikal |
doğruluk oranı |
accuracy rate i.
|
|
130 |
Medikal |
tahmin edilen doğruluk |
estimated accuracy i.
|
|
Psychology |
|
131 |
Psikoloji |
doğruluk serumu |
truth serum i.
|
|
132 |
Psikoloji |
doğruluk yanılsaması etkisi |
illusion of truth effect i.
|
|
133 |
Psikoloji |
doğruluk yanılsaması etkisi |
illusory-truth effect i.
|
|
Math |
|
134 |
Matematik |
doğruluk işlevi |
truth function i.
|
|
135 |
Matematik |
doğruluk değeri |
truth-value i.
|
|
136 |
Matematik |
doğruluk değeri |
truth value i.
|
|
137 |
Matematik |
doğruluk çizelgesi |
truth table i.
|
|
138 |
Matematik |
doğruluk kümesi |
truth set i.
|
|
139 |
Matematik |
doğruluk tablosu |
truth table i.
|
|
140 |
Matematik |
doğruluk fonksiyonu |
truth function i.
|
|
Logic |
|
141 |
Mantık |
doğruluk, gereklilik, olasılık, ihtimal gibi felsefi kavramlarla ilgilenen mantık dalı |
alethic logic i.
|
|
142 |
Mantık |
doğruluk ve yanlışlık ile ilgilenen mantık dalı |
alethiology i.
|
|
143 |
Mantık |
bileşke ifadenin doğruluk değerinin bileşenlerin doğruluk değeri tarafından belirlenmesini sağlayan bağlayıcı sabit |
connective i.
|
|
144 |
Mantık |
doğruluk değerli fonksiyon |
predicate i.
|
|
145 |
Mantık |
doğruluk ve yanlışlıktan (1-0) başka doğruluk değeri alamayan |
two-valued s.
|
|
146 |
Mantık |
doğruluk, gereklilik, olasılık, ihtimal gibi felsefi kavramlara ait |
alethic s.
|
|
147 |
Mantık |
doğruluk, gereklilik, olasılık, ihtimal gibi felsefi kavramlarla ilgili |
alethic s.
|
|
148 |
Mantık |
doğruluk, gereklilik, olasılık, ihtimal gibi felsefi kavramlarla ilgilenen mantık dalını tanımlayan |
alethic s.
|
|
Statistics |
|
149 |
İstatistik |
değişmez en küçük doğruluk |
uniformly most accurate i.
|
|
150 |
İstatistik |
doğruluk eğrisi |
accuracy curve i.
|
|
151 |
İstatistik |
tam doğruluk |
intrinsic accuracy i.
|
|
Education |
|
152 |
Eğitim |
doğruluk puanı |
accuracy score i.
|
|
Linguistics |
|
153 |
Dilbilim |
doğruluk koşulları |
truth conditions i.
|
|
154 |
Dilbilim |
doğruluk değeri |
truth value i.
|
|
155 |
Dilbilim |
doğruluk koşullu anlambilim |
truth conditional semantics i.
|
|
Philosophy |
|
156 |
Felsefe |
ahlaki yargıların gerçekleri ifade etmediğini ve doğruluk değeri olmadığını savunan, doğacılığı ve doğaüstücülüğü reddeden, semantik etik-üstücülük savı |
noncognitivism i.
|
|
157 |
Felsefe |
gerçek doğruluk ve yanlışlık |
factual truth or falsity i.
|
|
158 |
Felsefe |
(önerme) doğruluk değeri gözleme dayalı |
synthetic s.
|
|
159 |
Felsefe |
doğruluk değerini değiştirmeksizin |
salva veritate zf.
|
|
Geology |
|
160 |
Jeoloji |
doğruluk derecesi |
degree of accuracy i.
|
|
Military |
|
161 |
Askeri |
bilginin doğruluk derecesi |
accuracy of information i.
|
|
162 |
Askeri |
haberin doğruluk derecesi |
accuracy of information i.
|
|
163 |
Askeri |
bilinen başlangıç noktası konumunun doğruluk derecesinin tahmini |
datum error (antisubmarine warfare) i.
|
|
Archaic |
|
164 |
Eski Kullanım |
doğruluk yemini |
test i.
|
|