| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | dreadful s. | ürkünç | ||
| Genel | dreadful s. | rezalet | ||
| Genel | dreadful s. | korkunç | ||
| Genel | dreadful s. | dehşetli | ||
| Genel | dreadful s. | ürkütücü | ||
| Genel | dreadful s. | berbat | ||
| Genel | dreadful s. | dehşet verici | ||
| Genel | dreadful s. | heybetli | ||
| Genel | dreadful s. | tüyler ürpertici | ||
| Genel | dreadful s. | kötü | ||
| Genel | dreadful s. | rezil | ||
| Genel | dreadful s. | korkutucu | ||
| Genel | dreadful s. | iğrenç | ||
| Genel | dreadful s. | bok gibi | ||
| Genel | dreadful s. | rezalet | ||
| Genel | dreadful s. | hayranlık uyandıran | ||
| Genel | dreadful s. | saygı uyandıran | ||
| Genel | dreadful s. | azametli | ||
| Genel | dreadful s. | muhteşem | ||
| Genel | dreadful s. | sosyal açıdan kabul edilemez | ||
| Genel | dreadful s. | kaba | ||
| Genel | dreadful s. | ham | ||
| Genel | dreadful s. | zevksiz | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | dreadful s. | berbat | ||
| Konuşma Dili | dreadful s. | çok kötü | ||
| Literature | ||||
| Edebiyat | dreadful i. | ucuz ve sansasyonel hikaye | ||
| Edebiyat | dreadful i. | dandik dergi | ||
| Edebiyat | dreadful i. | (geç viktorya dönemi'nde) suç hikayesi | ||
| Slang | ||||
| Argo | dreadful s. | bombok | ||
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | dreadful condition i. | olumsuz şart | ||
| Genel | a dreadful shock i. | korkunç bir şok | ||
| Genel | dreadful [obsolete] s. | hürmetli | ||
| Genel | dreadful [obsolete] s. | huşulu | ||
| Genel | dreadful [dialect] zf. | aşırı | ||
| Genel | dreadful [dialect] zf. | çok | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | penny-dreadful i. | ucuz roman | ||
| Konuşma Dili | penny-dreadful i. | ucuz dergiler | ||
| Konuşma Dili | penny-dreadful expr. | boyalı basın | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | penny dreadful [uk] i. | ucuz roman | ||
| Deyim | penny dreadful [uk] i. | ucuz melodram/şiddet/macera romanı | ||
