| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | holy grail i. | kutsal kap |
| Genel | holy grail i. | kutsal kase |
| Genel | holy grail i. | büyük önemi nedeniyle aranan nesne |
| Genel | holy grail i. | önemli amaç |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | holy grail i. | istenen hedef |
| Konuşma Dili | holy grail i. | istenen amaç |
| Religious | ||
| Dini | holy grail i. | kişinin ilahi olanla bir olmasını simgeleyen manevi bütünlük sembolü |
| Slang | ||
| Argo | holy grail i. | manevi değerler veya inançlar |
