Geçmiş

kendini helak etmek

"kendini helak etmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	kendini helak etmek	wear oneself down to a shadow f.
2	Genel	kendini helak etmek	hold the rope at both ends f.
3	Genel	kendini helak etmek	run oneself rugged f.
Idioms
4	Deyim	kendini helak etmek	burn both ends of the candle f.
5	Deyim	kendini helak etmek	make oneself miserable f.
6	Deyim	kendini helak etmek	kill yourself f.
7	Deyim	kendini helak etmek	wear (oneself) to a frazzle f.
8	Deyim	kendini helak etmek	wear (oneself) to a shadow f.
9	Deyim	kendini helak etmek	wear to a frazzle f.
10	Deyim	kendini helak etmek	wear yourself to a frazzle f.
11	Deyim	kendini helak etmek	wear yourself to a shadow f.

"kendini helak etmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 7 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	gece gündüz demeden çalışarak kendini helak etmek	burn the candle at both ends f.
Colloquial
2	Konuşma Dili	kendini parçalamak/helak etmek	bust (one's) hump f.
3	Konuşma Dili	(bir şeyi yaparken/yapmak için kendini) helak etmek	kill (oneself) (doing something) f.
4	Konuşma Dili	(bir şeyi yapmak için/yapacağım diye kendini) helak etmek	kill yourself doing something f.
Idioms
5	Deyim	gece gündüz demeden çalışarak kendini helak etmek	burn one's candle at both ends f.
6	Deyim	kendini paralamak/helak etmek	burn one's candle at both ends f.
7	Deyim	konuşmaktan kendini helak etmek	talk (oneself) ragged f.