|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| General |
|
| 1 |
Genel |
not know about f.
|
haberi olmamak |
|
| 2 |
Genel |
know very little about something f.
|
bir şeyi çok az bilmek |
|
| 3 |
Genel |
know very little about something f.
|
bir şey hakkında çok az bilgisi olmak |
|
| 4 |
Genel |
know a thing or two (about something) f.
|
(bir şeyler hakkında) bir iki şey bilmek |
|
| 5 |
Genel |
know very little about someone f.
|
biri hakkında çok az şey bilmek |
|
| 6 |
Genel |
know little about someone f.
|
biri hakkında çok az şey bilmek |
|
| 7 |
Genel |
know very little about something f.
|
bir konu hakkında çok az bilgisi olmak |
|
| 8 |
Genel |
know a lot about someone f.
|
birisi hakkında çok şey bilmek |
|
| Phrasals |
|
| 9 |
Öbek Fiiller |
know about (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden) haberi olmak |
|
| 10 |
Öbek Fiiller |
know about (someone or something) f.
|
(birinin/bir şeyin) farkında olmak |
|
| 11 |
Öbek Fiiller |
know about (someone or something) f.
|
(birinden/bir şeyden) haberdar olmak |
|
| 12 |
Öbek Fiiller |
know about (someone or something) f.
|
(birini/bir şeyi) bilmek |
|
| 13 |
Öbek Fiiller |
know about (something) f.
|
(bir şey) hakkında bilgili olmak |
|
| 14 |
Öbek Fiiller |
know about (something) f.
|
(bir şeyi) bilmek |
|
| 15 |
Öbek Fiiller |
know about (something) f.
|
(bir şey) hakkında yetenekli olmak |
|
| 16 |
Öbek Fiiller |
know about (something) f.
|
(bir şeyde) becerikli olmak |
|
|
|
| Colloquial |
|
| 17 |
Konuşma Dili |
know what (one) is about f.
|
kendinden emin olmak |
|
| 18 |
Konuşma Dili |
know what (one) is about f.
|
ne yaptığını iyi bilmek |
|
| 19 |
Konuşma Dili |
know what you are about f.
|
ne yaptığını iyi bilmek |
|
| 20 |
Konuşma Dili |
know what you are about f.
|
yaş tahtaya basmamak |
|
| 21 |
Konuşma Dili |
know one's way about f.
|
yolunu bilmek |
|
| 22 |
Konuşma Dili |
know one's way about f.
|
yolunu bulabilmek |
|
| 23 |
Konuşma Dili |
know one's way about f.
|
insanlarla/durumlarla nasıl başa çıkacağını bilmek |
|
| 24 |
Konuşma Dili |
know one's way about f.
|
insanları/durumları nasıl idare edeceğini bilmek |
|
| 25 |
Konuşma Dili |
know one's way about f.
|
işini bilmek |
|
| 26 |
Konuşma Dili |
know your way about/around (something) f.
|
(bir şeye) aşina olmak |
|
| 27 |
Konuşma Dili |
know your way about/around (something) f.
|
(bir şeyde) tecrübe sahibi olmak |
|
| 28 |
Konuşma Dili |
know your way about/around (something) f.
|
(bir şeyi) bilmek |
|
| 29 |
Konuşma Dili |
know what (one) is talking about f.
|
ne dediğini bilmek |
|
| 30 |
Konuşma Dili |
know what (one) is talking about f.
|
ağzından çıkanı kulağı duymak |
|
| 31 |
Konuşma Dili |
know what (one) is talking about f.
|
neden söz ettiğini bilmek |
|
| 32 |
Konuşma Dili |
know what (one) is talking about f.
|
neden bahsettiğini bilmek |
|
| 33 |
Konuşma Dili |
know what you're talking about f.
|
ne dediğini bilmek |
|
| 34 |
Konuşma Dili |
know what you're talking about f.
|
ağzından çıkanı kulağı duymak |
|
| 35 |
Konuşma Dili |
know what you're talking about f.
|
neden söz ettiğini bilmek |
|
| 36 |
Konuşma Dili |
know what you're talking about f.
|
neden bahsettiğini bilmek |
|
|
|
| 37 |
Konuşma Dili |
doesn't know beans (about something) expr.
|
bir bok bilmez |
|
| 38 |
Konuşma Dili |
doesn't know beans (about something) expr.
|
hiçbir şey bilmez |
|
| 39 |
Konuşma Dili |
I wouldn't know ((anything) about that) expr.
|
(bu konuda) hiçbir şey bilmiyorum |
|
| 40 |
Konuşma Dili |
I wouldn't know ((anything) about that) expr.
|
(bu konuyla ilgili) hiçbir fikrim/bilgim yok |
|
| Idioms |
|
| 41 |
Deyim |
know nothing and care less (about someone or something) f.
|
hiçbir şey bilmemek ve bilmek de istememek |
|
| 42 |
Deyim |
know nothing and care less (about someone or something) f.
|
hiç bilgisi olmamak, bilmek de istememek |
|
| 43 |
Deyim |
know nothing and care less (about someone or something) f.
|
ne bilmek ne de bilmek istemek |
|
| 44 |
Deyim |
know nothing and care less (about someone or something) f.
|
(bir kişi veya konu hakkında) tamamen ilgisiz olmak |
|
| 45 |
Deyim |
know nothing and care less (about someone or something) f.
|
(bir kişiye veya konuya) hiç ilgisi olmamak |
|
| 46 |
Deyim |
know little and care less (about someone or something) f.
|
çok az şey bilmek ama bilmek de istememek |
|
| 47 |
Deyim |
know little and care less (about someone or something) f.
|
daha fazla bilmek de istememek |
|
| 48 |
Deyim |
know (one's) way about f.
|
(bir yeri, yapıyı, alanı) iyi tanımak/avucunun içi gibi bilmek |
|
| 49 |
Deyim |
know (one's) way about f.
|
(bir yere, yapıya, alana) aşina olmak |
|
| 50 |
Deyim |
know (one's) way about f.
|
(bir şeyin işleyişini) iyi bilmek/anlamak |
|
| 51 |
Deyim |
know your way about (something) f.
|
(bir yeri, yapıyı, alanı) iyi tanımak/avucunun içi gibi bilmek |
|
| 52 |
Deyim |
know your way about (something) f.
|
(bir yere, yapıya, alana) aşina olmak |
|
| 53 |
Deyim |
know little and care less (about someone or something) f.
|
(biri veya bir şey hakkında) bir şey bildiği ve umursadığı olmamak |
|
| 54 |
Deyim |
know little and care less (about someone or something) f.
|
pek bir şey bilmeyip hiç umurunda olmamak |
|
| 55 |
Deyim |
know little and care less (about someone or something) f.
|
bihaber ve kayıtsız olmak |
|
| 56 |
Deyim |
not know beans about f.
|
bihaber olmak |
|
| 57 |
Deyim |
not know beans about f.
|
hiçbir şey çakmamak |
|
| 58 |
Deyim |
not know the first thing about f.
|
hiçbir fikri olmamak |
|
| 59 |
Deyim |
not know beans about f.
|
hiçbir fikri olmamak |
|
| 60 |
Deyim |
not know beans about f.
|
hiçbir şey bilmemek |
|
| 61 |
Deyim |
not know beans about f.
|
hiçbir bilgisi olmamak |
|
| 62 |
Deyim |
not know the first thing about f.
|
hiçbir şey bilmemek |
|
| 63 |
Deyim |
know one's way about f.
|
(bir yere giden) yolu bilmek |
|
| 64 |
Deyim |
know no more about than a frog knows about bedsheets f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir bilgisi olmamak |
|
| 65 |
Deyim |
know as much about something as a hog knows about sunday f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir şey bilmemek |
|
| 66 |
Deyim |
know as much about as a hog knows about sunday f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir bilgisi olmamak |
|
| 67 |
Deyim |
not know beans about f.
|
yabancı kalmak |
|
| 68 |
Deyim |
know no more about than a frog knows about bedsheets f.
|
(bir konuyu) hiç bilmemek |
|
| 69 |
Deyim |
know one's way about f.
|
(bir yere) nasıl gidileceğini bilmek |
|
| 70 |
Deyim |
know as much about (something) as a pig knows about Sunday f.
|
(bir şey) hakkında hiçbir şey bilmemek |
|
| 71 |
Deyim |
know as much about (something) as a pig knows about Sunday f.
|
(bir şey) hakkında hiçbir bilgisi olmamak |
|
| 72 |
Deyim |
know as much about (something) as a pig knows about Sunday f.
|
(bir şeyi) zerre kadar bilmemek |
|
| 73 |
Deyim |
know as much about (something) as a pig knows about Sunday f.
|
(bir şeyden) zerre kadar haberi olmamak |
|
| 74 |
Deyim |
know no more about (something) than a pig knows about sunday f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir şey bilmemek |
|
| 75 |
Deyim |
know no more about (something) than a pig knows about sunday f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir bilgisi olmamak |
|
| 76 |
Deyim |
know no more about (something) than a pig knows about sunday f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir fikri olmamak |
|
|
|
| 77 |
Deyim |
know no more about (something) than a pig knows about sunday f.
|
(bir konuyu) hiç bilmemek |
|
| 78 |
Deyim |
know as much about (something) as a pig knows about Sunday [us] f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir şey bilmemek |
|
| 79 |
Deyim |
know as much about (something) as a pig knows about Sunday [us] f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir bilgisi olmamak |
|
| 80 |
Deyim |
know as much about (something) as a pig knows about Sunday [us] f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir fikri olmamak |
|
| 81 |
Deyim |
know as much about (something) as a pig knows about Sunday [us] f.
|
(bir konuyu) hiç bilmemek |
|
| 82 |
Deyim |
know what you're doing/about f.
|
ne yaptığını bilmek |
|
| 83 |
Deyim |
know what you're doing/about f.
|
ne yaptığının farkında olmak |
|
| 84 |
Deyim |
know what you're doing/about f.
|
ne yaptığını iyi bilmek |
|
| 85 |
Deyim |
know what you're doing/about f.
|
yaş tahtaya basmamak |
|
| 86 |
Deyim |
know no more about (something) than a frog knows about bedsheets [us] f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir bilgisi olmamak |
|
| 87 |
Deyim |
know no more about (something) than a frog knows about bedsheets [us] f.
|
(bir konuyu) hiç bilmemek |
|
| 88 |
Deyim |
know no more about (something) than a frog knows about bedsheets [us] f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir şey bilmemek |
|
| 89 |
Deyim |
know no more about (something) than a frog knows about bedsheets [us] f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir fikri olmamak |
|
| 90 |
Deyim |
know no more about (something) than a hog knows about sunday [us] f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir bilgisi olmamak |
|
| 91 |
Deyim |
know no more about (something) than a hog knows about sunday [us] f.
|
(bir konuyu) hiç bilmemek |
|
| 92 |
Deyim |
know no more about (something) than a hog knows about sunday [us] f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir şey bilmemek |
|
| 93 |
Deyim |
know no more about (something) than a hog knows about sunday [us] f.
|
(bir konu hakkında) hiçbir fikri olmamak |
|
| 94 |
Deyim |
know your way about/around f.
|
-e aşina olmak |
|
| 95 |
Deyim |
know your way about/around f.
|
'-de tecrübe sahibi olmak |
|
| 96 |
Deyim |
know your way about/around f.
|
'-i bilmek |
|
| 97 |
Deyim |
know your way about/around f.
|
ne yapacağını iyi bilmek |
|
| 98 |
Deyim |
not know any more about (something) than a hog knows about Sunday [us] f.
|
(bir konu) hakkında hiçbir şey bilmemek |
|
| 99 |
Deyim |
not know any more about (something) than a hog knows about Sunday [us] f.
|
(bir konu) hakkında hiçbir bilgisi olmamak |
|
| 100 |
Deyim |
not know any more about (something) than a hog knows about Sunday [us] f.
|
(bir konuyu) hiç bilmemek |
|
| 101 |
Deyim |
not know any more about (something) than a hog knows about Sunday [us] f.
|
(bir konu) hakkında hiçbir fikri olmamak |
|
| 102 |
Deyim |
not know any more about (something) than a pig knows about Sunday [us] f.
|
(bir konu) hakkında hiçbir şey bilmemek |
|
| 103 |
Deyim |
not know any more about (something) than a pig knows about Sunday [us] f.
|
(bir konu) hakkında hiçbir bilgisi olmamak |
|
| 104 |
Deyim |
not know any more about (something) than a pig knows about Sunday [us] f.
|
(bir konuyu) hiç bilmemek |
|
| 105 |
Deyim |
not know any more about (something) than a pig knows about Sunday [us] f.
|
(bir konu) hakkında hiçbir fikri olmamak |
|
| 106 |
Deyim |
not know beans (about something) f.
|
(bir şeyden) bihaber olmak |
|
| 107 |
Deyim |
not know beans (about something) f.
|
(bir şey hakkında) hiçbir fikri olmamak |
|
| 108 |
Deyim |
not know beans (about something) f.
|
(bir konuda) hiçbir şey bilmemek |
|
| 109 |
Deyim |
not know beans (about something) f.
|
(bir konuda) hiçbir bilgisi olmamak |
|
| 110 |
Deyim |
not know beans (about something) f.
|
(bir şeyden) hiçbir şey çakmamak |
|
| 111 |
Deyim |
not know beans (about something) f.
|
(bir konuya) yabancı kalmak/olmak |
|
| 112 |
Deyim |
not know the first thing about (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) hakkında hiçbir şey bilmemek |
|
| 113 |
Deyim |
not know the first thing about (someone or something) f.
|
(biri/bir şey) hakkında hiçbir fikri olmamak |
|
| Speaking |
|
| 114 |
Konuşma |
what do you know about astrology? expr.
|
astroloji hakkında ne biliyorsun? |
|
| 115 |
Konuşma |
you don't know anything about me expr.
|
benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun |
|
| 116 |
Konuşma |
do you know anything about this? expr.
|
bununla ilgili bir şey biliyor musunuz? |
|
| 117 |
Konuşma |
do you know anything about this? expr.
|
bununla ilgili bir şey biliyor musun? |
|
| 118 |
Konuşma |
I don't know what i can do about it expr.
|
bunun hakkında ne yapabileceğimi bilmiyorum |
|
| 119 |
Konuşma |
how'd you know those things about me? expr.
|
benim hakkımdaki onca şeyi nereden biliyordun? |
|
| 120 |
Konuşma |
what did you know about it? expr.
|
bundan nasıl haberin oldu? |
|
| 121 |
Konuşma |
do you know anything about this? expr.
|
bu konuyla ilgili bir şey biliyor musun? |
|
| 122 |
Konuşma |
how'd you know about those sort of things? expr.
|
bu tip şeyleri nasıl biliyorsun? |
|
| 123 |
Konuşma |
failure is something I know too much about expr.
|
başarısızlık iyi bildiğim bir şeydir |
|
| 124 |
Konuşma |
do you know anything about it? expr.
|
bunun hakkında bir şey biliyor musun? |
|
| 125 |
Konuşma |
I don't know about that expr.
|
bundan haberim yok |
|
| 126 |
Konuşma |
do you know anything about this? expr.
|
bu konuyla ilgili bir şey biliyor musunuz? |
|
| 127 |
Konuşma |
did you know about this? expr.
|
bunu biliyor muydun? |
|
| 128 |
Konuşma |
nice to know you're concerned about me expr.
|
beni merak ettiğini bilmek güzel |
|
| 129 |
Konuşma |
I don't know anything about that expr.
|
bu konuda hiçbir şey bilmiyorum |
|
| 130 |
Konuşma |
you know what I like about this? expr.
|
bunun nesini seviyorum biliyor musun? |
|
| 131 |
Konuşma |
what else do you know about me? expr.
|
hakkımda başka ne biliyorsun? |
|
| 132 |
Konuşma |
you know what the worst part about this is? expr.
|
en kötü yanı ne biliyor musun? |
|
| 133 |
Konuşma |
I know about it expr.
|
haberim var |
|
| 134 |
Konuşma |
what do you know about me? expr.
|
hakkımda ne biliyorsun? |
|
| 135 |
Konuşma |
I know nothing about it expr.
|
haberim yok |
|
| 136 |
Konuşma |
there are things you don't know about me expr.
|
hakkımda bilmediğin şeyler var |
|
| 137 |
Konuşma |
tell me everything I need to know about you expr.
|
hakkında bilmem gereken her şeyi anlat |
|
| 138 |
Konuşma |
you know exactly what i'm talking about expr.
|
neden söz ettiğimi gayet iyi biliyorsun |
|
| 139 |
Konuşma |
I don't know anything about that expr.
|
o konuda hiç bir şey bilmiyorum |
|
| 140 |
Konuşma |
I don't know what you're talking about expr.
|
neden bahsettiğini bilmiyorum |
|
| 141 |
Konuşma |
you don't know what you're talking about expr.
|
neden bahsettiğini bilmiyorsun |
|
| 142 |
Konuşma |
you know what i'm talking about expr.
|
ne dediğimi gayet iyi biliyorsun |
|
| 143 |
Konuşma |
what do you know about him? expr.
|
onunla ilgili ne biliyorsun? |
|
| 144 |
Konuşma |
you don't seem to know much about her expr.
|
onun hakkında pek fazla şey bildiğiniz söylenemez |
|
| 145 |
Konuşma |
what do you know about her? expr.
|
onunla ilgili ne biliyorsun? |
|
| 146 |
Konuşma |
what do you know about her? expr.
|
onun hakkında ne biliyorsun? |
|
| 147 |
Konuşma |
I don't know what you are talking about expr.
|
neden bahsettiğini anlamıyorum |
|
| 148 |
Konuşma |
I know what i'm talking about expr.
|
neden söz ettiğimi biliyorum |
|
| 149 |
Konuşma |
I don't want anybody to know about it expr.
|
kimsenin bilmesini istemiyorum |
|
| 150 |
Konuşma |
why do you want to know about her/him? expr.
|
neden onunla ilgili bir şeyler öğrenmek istiyorsun? |
|
| 151 |
Konuşma |
what do you know about him? expr.
|
onun hakkında ne biliyorsun? |
|
| 152 |
Konuşma |
you know what i'm talking about? expr.
|
neden bahsettiğimi anlıyor musun? |
|
| 153 |
Konuşma |
you don't seem to know much about him expr.
|
onun hakkında pek fazla şey bildiğiniz söylenemez |
|
| 154 |
Konuşma |
I know why you're worried about expr.
|
neden endişelendiğini biliyorum |
|
| 155 |
Konuşma |
what do you know about that? expr.
|
nasıl olur? |
|
| 156 |
Konuşma |
what do you know about that day? expr.
|
o gün hakkında ne biliyorsun? |
|
| 157 |
Konuşma |
I don't know about you but expr.
|
sizi bilmem ama |
|
| 158 |
Konuşma |
I don't know that much about poetry expr.
|
şiirden pek anlamam |
|
| 159 |
Konuşma |
what do you know about that expr.
|
şaşırtıcı! |
|
| 160 |
Konuşma |
you know what I love about you expr.
|
senin neyini seviyorum biliyor musun |
|
| 161 |
Konuşma |
I don't know about you, but expr.
|
seni bilmem ama |
|
| 162 |
Konuşma |
what do you know about turkey? expr.
|
türkiye hakkında ne biliyorsunuz? |
|
| 163 |
Konuşma |
what do you know about turkey? expr.
|
türkiye hakkında ne biliyorsun? |
|
| 164 |
Konuşma |
don't talk about people you don't know expr.
|
tanımadığın insanlar hakkında konuşma |
|
| Slang |
|
| 165 |
Argo |
not know shit (about something) f.
|
(bir şey hakkında) bir bok bilmemek |
|
| 166 |
Argo |
not know shit (about something) f.
|
(bir şey hakkında) bir boktan haberi olmamak |
|
| 167 |
Argo |
not know shit (about something) f.
|
(bir şeyden) bir bok anlamamak |
|
| 168 |
Argo |
not know shit (about something) f.
|
(bir şey konusunda) cahil/bilgisiz olmak |
|
| 169 |
Argo |
not know shit (about something) f.
|
(bir şeyden) bihaber olmak |
|
| 170 |
Argo |
you don't know shit about what happened to me expr.
|
bana ne olduğuna dair en ufak bir fikrin bile yok |
|
| 171 |
Argo |
I don't know who you talking about expr.
|
kimden bahsettiğini bilmiyorum |
|
