Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | martaval | hot air i. | ||
Genel | martaval | cock i. | ||
Genel | martaval | boloney i. | ||
Genel | martaval | hooey i. | ||
Genel | martaval | humbug i. | ||
Genel | martaval | line i. | ||
Genel | martaval | bounce i. | ||
Genel | martaval | bunkum i. | ||
Genel | martaval | bouncer i. | ||
Genel | martaval | story i. | ||
Genel | martaval | romance i. | ||
Genel | martaval | fairytale i. | ||
Genel | martaval | hokey-pokey i. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | martaval | bull pucky i. | ||
Konuşma Dili | martaval | bull-pucky i. | ||
Konuşma Dili | martaval | guff i. | ||
Konuşma Dili | martaval | phooey exclam. | ||
Idioms | ||||
Deyim | martaval | a lot of bunk [uk] i. | ||
Deyim | martaval | cock-and-bull story i. | ||
Deyim | martaval | a cock and bull story i. | ||
Deyim | martaval | cockamamie story i. | ||
Deyim | martaval | all cry and no wool expr. | ||
Slang | ||||
Argo | martaval | bushwa i. | ||
Argo | martaval | bushwah i. | ||
Argo | martaval | chicken shit s. | ||
Argo | martaval | fooey exclam. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | martaval okumak | humbug f. |
Idioms | ||
Deyim | martaval atmak | spin a yarn f. |
Deyim | martaval okumak | spin a yarn f. |
Deyim | martaval okumak | spin (one) a story f. |
Deyim | martaval okumak | spin (one) a tale f. |
Deyim | martaval okumak | spin (somebody) a yarn f. |
Deyim | martaval okumak | spin (somebody) a tale f. |
Deyim | martaval okumak | spin (one) a yarn f. |
Slang | ||
Argo | yalan/palavra/martaval ustası | bullshit artist i. |
Argo | martaval okumak | run one's rhymes f. |
Argo | (bir şey) hakkında martaval okumak | balls on about (something) [uk] f. |
Argo | bana martaval okuma | spare me expr. |