|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
General |
|
1 |
Genel |
ministry of national education i.
|
milli eğitim bakanlığı |
|
2 |
Genel |
the ministry of village affairs i.
|
köy işleri bakanlığı |
|
3 |
Genel |
ministry of oil i.
|
petrol bakanlığı |
|
4 |
Genel |
ministry of the interior i.
|
içişleri bakanlığı |
|
5 |
Genel |
ministry of interior i.
|
içişleri bakanlığı |
|
6 |
Genel |
ministry of environment i.
|
çevre bakanlığı |
|
7 |
Genel |
ministry of public works and housing i.
|
imar ve iskan bakanlığı |
|
8 |
Genel |
industrial ministry i.
|
sanayi bakanlığı |
|
9 |
Genel |
finance ministry i.
|
maliye bakanlığı |
|
10 |
Genel |
ministry of agriculture and rural areas i.
|
tarım ve köyişleri bakanlığı |
|
11 |
Genel |
ministry of commerce i.
|
ticaret bakanlığı |
|
12 |
Genel |
the ministry of foreign affairs i.
|
dışişleri bakanlığı |
|
13 |
Genel |
foreign ministry i.
|
dışişleri bakanlığı |
|
14 |
Genel |
the ministry of defense i.
|
milli savunma bakanlığı |
|
15 |
Genel |
ministry of justice i.
|
adalet bakanlığı |
|
|
16 |
Genel |
the ministry of public works i.
|
bayındırlık bakanlığı |
|
17 |
Genel |
ministry of forestry i.
|
orman bakanlığı |
|
18 |
Genel |
ministry of transport i.
|
ulaştırma bakanlığı |
|
19 |
Genel |
ministry of public works i.
|
bayındırlık bakanlığı |
|
20 |
Genel |
ministry of labour i.
|
çalışma bakanlığı |
|
21 |
Genel |
economy ministry i.
|
ekonomi bakanlığı |
|
22 |
Genel |
ministry of energy i.
|
enerji bakanlığı |
|
23 |
Genel |
the ministry of development and housing i.
|
imar ve iskan bakanlığı |
|
24 |
Genel |
industrial ministry i.
|
sanayii bakanlığı |
|
25 |
Genel |
ministry of defence i.
|
milli savunma bakanlığı |
|
26 |
Genel |
the ministry of commerce i.
|
ticaret bakanlığı |
|
27 |
Genel |
ministry of war i.
|
harbiye nezareti |
|
28 |
Genel |
the ministry of education i.
|
milli eğitim bakanlığı |
|
29 |
Genel |
ministry of education i.
|
eğitim bakanlığı |
|
30 |
Genel |
the ministry of youth and sports i.
|
gençlik ve spor bakanlığı |
|
31 |
Genel |
ministry of environment and forestry i.
|
çevre ve orman bakanlığı |
|
32 |
Genel |
ministry of aviation i.
|
havacılık bakanlığı |
|
33 |
Genel |
ministry of defense i.
|
savunma bakanlığı |
|
34 |
Genel |
ministry of information i.
|
haber alma bakanlığı |
|
35 |
Genel |
ministry of internal affairs i.
|
içişleri bakanlığı |
|
36 |
Genel |
interior ministry i.
|
içişleri bakanlığı |
|
37 |
Genel |
the ministry of agriculture i.
|
tarım bakanlığı |
|
38 |
Genel |
the ministry of the interior i.
|
içişleri bakanlığı |
|
39 |
Genel |
ministry of national defence i.
|
milli savunma bakanlığı |
|
40 |
Genel |
ministry of justice i.
|
adliye vekaleti |
|
41 |
Genel |
the ministry of labor i.
|
çalışma bakanlığı |
|
42 |
Genel |
ministry of health i.
|
sağlık bakanlığı |
|
43 |
Genel |
ministry for customs and monopolies i.
|
gümrük ve tekel bakanlığı |
|
44 |
Genel |
ministry of agriculture i.
|
tarım bakanlığı |
|
45 |
Genel |
defence defense ministry i.
|
savunma bakanlığı |
|
46 |
Genel |
ministry of public works i.
|
bayındırlık ve iskan bakanlığı |
|
47 |
Genel |
air ministry i.
|
hava bakanlığı |
|
48 |
Genel |
ministry for internal affairs i.
|
içişleri bakanlığı |
|
49 |
Genel |
prime ministry building i.
|
başbakanlık binası |
|
50 |
Genel |
ministry of labor i.
|
çalışma bakanlığı |
|
51 |
Genel |
the ministry of communications i.
|
ulaştırma bakanlığı |
|
52 |
Genel |
ministry of defence i.
|
savunma bakanlığı |
|
53 |
Genel |
ministry of state i.
|
devlet bakanlığı |
|
54 |
Genel |
ministry of economy i.
|
ekonomi bakanlığı |
|
55 |
Genel |
the ministry of health i.
|
sağlık ve sosyal yardım bakanlığı |
|
|
56 |
Genel |
ministry of industry and commerce i.
|
sanayi ve ticaret bakanlığı |
|
57 |
Genel |
ministry of communications i.
|
ulaştırma bakanlığı |
|
58 |
Genel |
ministry of justice i.
|
mezalim divanı |
|
59 |
Genel |
ministry commissioner i.
|
bakanlık komiseri |
|
60 |
Genel |
prime ministry i.
|
başbakanlık |
|
61 |
Genel |
ministry of energy and natural resources i.
|
enerji ve tabii kaynaklar bakanlığı |
|
62 |
Genel |
study for the ministry f.
|
papazlık eğitimi görmek |
|
63 |
Genel |
enter a ministry f.
|
bakanlığı üstlenmek |
|
64 |
Genel |
study for the ministry f.
|
papaz olmak için okumak |
|
65 |
Genel |
run ministry f.
|
bakanlık yapmak |
|
Speaking |
|
66 |
Konuşma |
your honorable ministry expr.
|
sayın bakanlık |
|
Trade/Economic |
|
67 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of justice i.
|
adalet bakanlığı |
|
68 |
Ticaret/Ekonomi |
inspection committee inspectors within the ministry i.
|
bakanlık bünyesindeki teftiş kurulu müfettişleri |
|
69 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry inspectors i.
|
bakanlık müfettişleri |
|
70 |
Ticaret/Ekonomi |
promotion fund of the turkish prime ministry i.
|
başbakanlık tanıtma fonu |
|
71 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of public works i.
|
bayındırlık bakanlığı |
|
72 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of labor i.
|
çalışma bakanlığı |
|
73 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of labor and social security i.
|
çalışma ve sosyal güvenlik bakanlığı |
|
74 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of foreign affairs i.
|
dışişleri bakanlığı |
|
75 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of economy i.
|
ekonomi bakanlığı |
|
76 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of economics i.
|
ekonomi bakanlığı |
|
77 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of food, agriculture and livestock i.
|
gıda, tarım ve hayvancılık bakanlığı |
|
78 |
Ticaret/Ekonomi |
the ministry of customs and monopolies i.
|
gümrük ve tekel bakanlığı |
|
79 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of finance i.
|
maliye bakanlığı |
|
80 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of finance i.
|
maliye bakanlığı |
|
81 |
Ticaret/Ekonomi |
a senior government officer who works for one of the central organizations of the ministry of finance i.
|
merkez uzmanı |
|
82 |
Ticaret/Ekonomi |
industry and commerce ministry i.
|
sanayi ticaret bakanlığı |
|
83 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of industry i.
|
sanayi bakanlığı |
|
84 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of agriculture and rural affairs i.
|
tarım ve köyişleri bakanlığı |
|
85 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of commerce i.
|
ticaret bakanlığı |
|
86 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of trade and investment i.
|
ticaret ve yatırım bakanlığı |
|
87 |
Ticaret/Ekonomi |
ministry of agriculture i.
|
tarım bakanlığı |
|
Law |
|
88 |
Hukuk |
ministry of justice i.
|
adliye vekaleti |
|
89 |
Hukuk |
ministry of justice i.
|
adalet bakanlığı |
|
90 |
Hukuk |
ministry of state in charge of the undersecretariat of treasury i.
|
hazine müsteşarlığından sorumlu devlet bakanı |
|
91 |
Hukuk |
decree law concerning the organization and duties of the ministry of health i.
|
sağlık bakanlığının teşkilat ve görevleri hakkında kanun hükmünde kararname |
|
92 |
Hukuk |
regulations of the ministry of health i.
|
sağlık bakanlığı yönetmeliği |
|
Politics |
|
93 |
Siyasal |
ministry of justice i.
|
adliye vekaleti |
|
94 |
Siyasal |
ministry of eu i.
|
ab bakanlığı |
|
95 |
Siyasal |
emergency ministry i.
|
acil durum bakanlığı |
|
96 |
Siyasal |
ministry of emergency situations i.
|
acil durumlar bakanlığı |
|
97 |
Siyasal |
ministry of justice i.
|
adalet bakanlığı |
|
98 |
Siyasal |
ministry of family and social policies i.
|
aile ve sosyal politikalar bakanlığı |
|
99 |
Siyasal |
germany foreign ministry i.
|
almanya dışişleri bakanlığı |
|
100 |
Siyasal |
ministry of eu i.
|
avrupa birliği bakanlığı |
|
101 |
Siyasal |
ministry for eu affairs i.
|
avrupa birliği bakanlığı |
|
102 |
Siyasal |
ministry of european union affairs i.
|
avrupa birliği bakanlığı |
|
103 |
Siyasal |
ministry of european union i.
|
avrupa birliği bakanlığı |
|
104 |
Siyasal |
ministry representative i.
|
bakanlık temsilcisi |
|
105 |
Siyasal |
approval of the ministry i.
|
bakanlık onayı |
|
106 |
Siyasal |
undersecretary of prime ministry i.
|
başbakanlık müsteşarlığı |
|
107 |
Siyasal |
prime ministry inspector i.
|
başbakanlık müfettişi |
|
108 |
Siyasal |
undersecretariat of prime ministry i.
|
başbakanlık müsteşarlığı |
|
109 |
Siyasal |
the ottoman archives of the prime ministry i.
|
başbakanlık osmanlı arşivleri |
|
110 |
Siyasal |
ministry of public works i.
|
bayındırlık bakanlığı |
|
111 |
Siyasal |
prime ministry disaster and emergency management presidency i.
|
başbakanlık afet ve acil durum yönetimi başkanlığı |
|
112 |
Siyasal |
prime ministry i.
|
başbakanlık |
|
113 |
Siyasal |
undersecretariat of the prime ministry i.
|
başbakanlık müsteşarlığı |
|
114 |
Siyasal |
consent of the ministry i.
|
bakanlık oluru |
|
115 |
Siyasal |
undersecretary of the prime ministry i.
|
başbakanlık müsteşarı |
|
116 |
Siyasal |
prime ministry undersecretariat i.
|
başbakanlık müsteşarlığı |
|
117 |
Siyasal |
prime ministry undersecretary i.
|
başbakanlık müsteşarı |
|
118 |
Siyasal |
ministry of science, industry and technology commissary i.
|
bilim, sanayi ve teknoloji bakanlığı komiseri |
|
119 |
Siyasal |
united kingdom ministry of defence i.
|
birleşik krallık savunma bakanlığı |
|
120 |
Siyasal |
ministry of science, industry and technology i.
|
bilim, sanayi ve teknoloji bakanlığı |
|
121 |
Siyasal |
ministry of environment and urbanisation i.
|
çevre ve şehircilik bakanlığı |
|
122 |
Siyasal |
ministry of environment and urban planning i.
|
çevre ve şehircilik bakanlığı |
|
123 |
Siyasal |
ministry of environment and urban planning i.
|
çevre ve şehir planlaması bakanlığı |
|
124 |
Siyasal |
ministry of labor and social security (molss) i.
|
çalışma ve sosyal güvenlik bakanlığı (çsgb) |
|
125 |
Siyasal |
ministry of environment forestry and urbanization i.
|
çevre, orman ve şehircilik bakanlığı |
|
126 |
Siyasal |
ministry of science and technology of the people's republic of china i.
|
çin halk cumhuriyeti bilim ve teknoloji bakanlığı |
|
127 |
Siyasal |
ministry of foreign affairs i.
|
dışişleri bakanlığı |
|
128 |
Siyasal |
ministry of railways i.
|
demiryolu bakanlığı |
|
129 |
Siyasal |
ministry for state security i.
|
devlet güvenlik bakanlığı |
|
130 |
Siyasal |
ministry of state security i.
|
devlet güvenlik bakanlığı |
|
131 |
Siyasal |
ministry of foreign affairs (mfa) i.
|
dışişleri bakanlığı |
|
132 |
Siyasal |
ministry of economy i.
|
ekonomi bakanlığı |
|
133 |
Siyasal |
federal ministry of finance i.
|
federal maliye bakanlığı |
|
134 |
Siyasal |
ministry of immigration i.
|
göçmenlik bakanlığı |
|
135 |
Siyasal |
ministry of customs and trade i.
|
gümrük ve ticaret bakanlığı |
|
136 |
Siyasal |
ministry of food, agriculture and livestock i.
|
gıda tarım ve hayvancılık bakanlığı |
|
137 |
Siyasal |
ministry of treasury i.
|
hazine bakanlığı |
|
138 |
Siyasal |
ministry of treasury and finance i.
|
hazine ve maliye bakanlığı |
|
139 |
Siyasal |
ministry of construction i.
|
inşaat bakanlığı |
|
140 |
Siyasal |
ministry of internal affairs i.
|
içişleri bakanlığı |
|
141 |
Siyasal |
ministry of development and housing i.
|
imar ve iskan bakanlığı |
|
142 |
Siyasal |
home ministry i.
|
içişleri bakanlığı |
|
143 |
Siyasal |
line ministry i.
|
icracı bakanlık |
|
144 |
Siyasal |
ministry of communication technologies i.
|
iletişim teknolojileri bakanlığı |
|
145 |
Siyasal |
public order ministry i.
|
kamu düzeni bakanlığı |
|
146 |
Siyasal |
ministry of development i.
|
kalkınma bakanlığı |
|
147 |
Siyasal |
ministry of highways i.
|
karayolları bakanlığı |
|
148 |
Siyasal |
ministry of finance i.
|
maliye bakanlığı |
|
149 |
Siyasal |
ministry for refugees and displaced persons i.
|
mülteciler ve yerinden olmuş kişiler bakanlığı |
|
150 |
Siyasal |
ministry of national education, youth and sports i.
|
milli eğitim, gençlik ve spor bakanlığı |
|
151 |
Siyasal |
ministry of national defence i.
|
milli savunma bakanlığı |
|
152 |
Siyasal |
ministry of education i.
|
milli eğitim bakanlığı |
|
153 |
Siyasal |
ministry of public works i.
|
nafıa vekaleti |
|
154 |
Siyasal |
national economy ministry i.
|
milli iktisat bakanlığı |
|
155 |
Siyasal |
ministry of public education i.
|
milli eğitim bakanlığı |
|
156 |
Siyasal |
absorption ministry i.
|
özümseme bakanlığı |
|
157 |
Siyasal |
ministry of health and social assistance i.
|
sağlık ve sosyal yardım bakanlığı |
|
158 |
Siyasal |
ministry of war i.
|
savaş bakanlığı |
|
159 |
Siyasal |
ministry of industry and trade commissary regulations i.
|
sanayi ve ticaret bakanlığı komiser yönetmeliği |
|
160 |
Siyasal |
defense ministry official i.
|
savunma bakanlığı görevlisi |
|
161 |
Siyasal |
defense ministry official i.
|
savunma bakanlığı memuru |
|
162 |
Siyasal |
ministry of public health and welfare i.
|
sağlık ve sosyal yardım bakanlığı |
|
163 |
Siyasal |
ministry of public health and welfare i.
|
sıhhat ve içtimai muavenet vekaleti |
|
164 |
Siyasal |
sudan ministry of health i.
|
sudan sağlık bakanlığı |
|
165 |
Siyasal |
ministry of social affairs i.
|
sosyal işler bakanlığı |
|
166 |
Siyasal |
ministry of social services i.
|
sosyal hizmetler bakanlığı |
|
167 |
Siyasal |
strategic affairs ministry i.
|
stratejik işler bakanlığı |
|
168 |
Siyasal |
ministry of tourism and sports i.
|
turizm ve spor bakanlığı |
|
169 |
Siyasal |
turkish republic ministry of industry and trade i.
|
türkiye cumhuriyeti sanayi ve ticaret bakanlığı |
|
170 |
Siyasal |
ministry of agriculture i.
|
tarım bakanlığı |
|
171 |
Siyasal |
ministry of agriculture fisheries and food i.
|
tarım balıkçılık ve gıda bakanlığı |
|
172 |
Siyasal |
ministry of communications i.
|
ulaştırma bakanlığı |
|
173 |
Siyasal |
ministry of transport, maritime affairs and communication i.
|
ulaştırma, denizcilik ve haberleşme bakanlığı |
|
174 |
Siyasal |
ministry of transport i.
|
ulaştırma bakanlığı |
|
175 |
Siyasal |
senior ministry official i.
|
üst düzey bakanlık yetkilisi |
|
176 |
Siyasal |
ministry of agriculture i.
|
ziraat vekaleti |
|
177 |
Siyasal |
maf (ministry of agriculture and forestry) i.
|
tarım ve orman bakanlığı |
|
178 |
Siyasal |
establish a ministry f.
|
bakanlık kurmak |
|
179 |
Siyasal |
msd (ministry of social development) kısalt.
|
(yeni zelanda) sosyal kalkınma bakanlığı |
|
180 |
Siyasal |
mvd (ministry of internal affairs) kısalt.
|
içişleri bakanlığı |
|
181 |
Siyasal |
mvd (ministry of internal affairs) kısalt.
|
1946'da sovyetler birliği'nde kurulan bir polis teşkilatı |
|
Institutes |
|
182 |
Kurum/Kuruluş |
revolving fund management of the ministry of justice i.
|
adalet bakanlığı döner sermaye işletmesi |
|
183 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of justice i.
|
adalet bakanlığı |
|
184 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of justice i.
|
adalet bakanlığı |
|
185 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of family, labor and social services i.
|
aile çalışma ve sosyal hizmetler bakanlığı |
|
186 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of family and social policy i.
|
aile ve sosyal politikalar bakanlığı |
|
187 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of land i.
|
arazi bakanlığı |
|
188 |
Kurum/Kuruluş |
ministry for european union affairs i.
|
avrupa birliği bakanlığı |
|
189 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry i.
|
başbakanlık |
|
190 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry center for communications i.
|
başbakanlık haberleşme merkezi |
|
191 |
Kurum/Kuruluş |
human rights directorate of the prime ministry i.
|
başbakanlık insan hakları müdürlüğü |
|
192 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry state planning organization i.
|
başbakanlık devlet planlama teşkilatı |
|
193 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of public works and settlement i.
|
bayındırlık ve iskan bakanlığı |
|
194 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry undersecretariat for maritime affairs i.
|
başbakanlık deniz müsteşarlığı |
|
195 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry undersecretariat of customs i.
|
başbakanlık gümrük müsteşarlığı |
|
196 |
Kurum/Kuruluş |
republic of turkey prime ministry privatization administration i.
|
başbakanlık özelleştirme idaresi başkanlığı |
|
197 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry department of the administration of the disabled i.
|
başbakanlık özürlüler idaresi başkanlığı |
|
198 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of-public-works i.
|
bayındırlık bakanlığı |
|
199 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of public works and settlement i.
|
bayındırlık ve iskan bakanlığı |
|
200 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry inspection board i.
|
başbakanlık teftiş kurulu |
|
201 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry undersecretariat of foreign trade i.
|
başbakanlık dış ticaret müsteşarlığı |
|
202 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry state planning organization i.
|
başbakanlık devlet planlama teşkilat müsteşarlığı |
|
203 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry undersecretariat of treasury i.
|
başbakanlık hazine müsteşarlığı |
|
204 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry state institute of statistics i.
|
başbakanlık devlet istatistik enstitüsü |
|
205 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry the secretariat general for european union affairs i.
|
başbakanlık avrupa birliği genel sekreterliği |
|
206 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry directorate general of press and information i.
|
basın-yayın enformasyon genel müdürlüğü |
|
207 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of science, industry and technology i.
|
bilim sanayi ve teknoloji bakanlığı |
|
208 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of environment and urbanization i.
|
çevre ve şehircilik bakanlığı |
|
209 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of labor and social security i.
|
çalışma ve sosyal güvenlik bakanlığı |
|
210 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of labour i.
|
çalışma bakanlığı |
|
211 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of-labor i.
|
çalışma bakanlığı |
|
212 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of state for environment i.
|
çevreden sorumlu devlet bakanlığı |
|
213 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of environment i.
|
çevre bakanlığı |
|
214 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of labour and social security i.
|
çalışma ve sosyal güvenlik bakanlığı |
|
215 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of environment and forestry i.
|
çevre ve orman bakanlığı |
|
216 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of foreign affairs i.
|
dış işleri bakanlığı |
|
217 |
Kurum/Kuruluş |
permanent representations of ministry of finance i.
|
daimi maliye temsilcilikleri |
|
218 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of foreign affairs i.
|
dışişleri bakanlığı |
|
219 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of energy and natural resources i.
|
enerji ve tabii kaynaklar bakanlığı |
|
220 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of economy i.
|
ekonomi bakanlığı |
|
221 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of energy and natural resources i.
|
enerji ve tabii kaynaklar bakanlığı |
|
222 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of energy and-natural-resources i.
|
enerji ve tabii kaynaklar bakanlığı |
|
223 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of energy and-natural-resources i.
|
enerji ve doğal kaynaklar bakanlığı |
|
224 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of energy and natural resources i.
|
enerji ve tabii kaynaklar bakanlığı |
|
225 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of customs and monopolies i.
|
gümrük ve tekel bakanlığı |
|
226 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of customs and trade i.
|
gümrük ve ticaret bakanlığı |
|
227 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of youth and sport i.
|
gençlik ve spor bakanlığı |
|
228 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of food, agriculture and livestock i.
|
gıda tarım ve hayvancılık bakanlığı |
|
229 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of youth and sports i.
|
gençlik ve spor bakanlığı |
|
230 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of interior i.
|
içişleri bakanlığı |
|
231 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of development and housing i.
|
imar ve iskan bakanlığı |
|
232 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of interior i.
|
iç işleri bakanlığı |
|
233 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of development i.
|
kalkınma bakanlığı |
|
234 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of finance i.
|
maliye bakanlığı |
|
235 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of culture and tourism i.
|
kültür ve turizm bakanlığı |
|
236 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of culture and tourism i.
|
kültür ve turizm bakanlığı |
|
237 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of finance i.
|
maliye bakanlığı |
|
238 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of culture i.
|
kültür bakanlığı |
|
239 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of culture and tourism undersecretary i.
|
kültür ve turizm bakanlığı müsteşarı |
|
240 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of culture and tourism i.
|
kültür ve turizm bakanlığı |
|
241 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of finance and customs i.
|
maliye ve gümrük bakanlığı |
|
242 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of finance i.
|
maliye bakanlığı |
|
243 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of national education i.
|
milil eğitim bakanlığı |
|
244 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of national education i.
|
milli eğitim bakanlığı |
|
245 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of public instruction i.
|
milli eğitim bakanlığı |
|
246 |
Kurum/Kuruluş |
undersecretariat of the ministry of energy and natural resources i.
|
müsteşarlık |
|
247 |
Kurum/Kuruluş |
undersecretariat of ministry of finance i.
|
müsteşarlık makamı |
|
248 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of national education i.
|
milli eğitim bakanlığı |
|
249 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of education i.
|
milli eğitim bakanlığı |
|
250 |
Kurum/Kuruluş |
undersecretariat of ministry of national defense i.
|
msb müsteşarlığı |
|
251 |
Kurum/Kuruluş |
undersecretariat of the ministry of labor and social security i.
|
müsteşarlık |
|
252 |
Kurum/Kuruluş |
undersecretariat of ministry of national defence i.
|
msb müsteşarlığı |
|
253 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of national defense i.
|
milli savunma bakanlığı |
|
254 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of forestry and water affairs i.
|
orman ve su işleri bakanlığı |
|
255 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of forestry and water management i.
|
orman ve su işleri bakanlığı |
|
256 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of forestry and water affairs i.
|
orman ve su işleri bakanlığı |
|
257 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of forestry i.
|
orman bakanlığı |
|
258 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of-industry and-technology i.
|
sanayi ve teknoloji bakanlığı |
|
259 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of industry and technology i.
|
sanayi ve teknoloji bakanlığı |
|
260 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of industry and trade i.
|
sanayi ve ticaret bakanlığı |
|
261 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of health i.
|
sağlık bakanlığı |
|
262 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of public health and welfare i.
|
sağlık ve sosyal yardım bakanlığı |
|
263 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of health i.
|
sağlık bakanlığı |
|
264 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of health i.
|
sağlık ve sosyal yardım bakanlığı |
|
265 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of industry and trade i.
|
sanayi ve ticaret bakanlığı |
|
266 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of health and social welfare i.
|
sıhhiye ve muaveneti içtimaiye vekaleti |
|
267 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of agriculture and rural affairs i.
|
tarım ve köy işleri bakanlığı |
|
268 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of agriculture and rural affairs i.
|
tarım ve köy işleri bakanlığı |
|
269 |
Kurum/Kuruluş |
republic of turkey prime ministry privatization administration i.
|
tc başbakanlık özelleştirme idaresi başkanlığı |
|
270 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of agriculture and rural affairs i.
|
tarım ve köyişleri bakanlığı |
|
271 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of tourism i.
|
turizm bakanlığı |
|
272 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of health i.
|
t.c. sağlık bakanlığı |
|
273 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of justice i.
|
t.c. adalet bakanlığı |
|
274 |
Kurum/Kuruluş |
prime ministry i.
|
t.c. başbakanlık |
|
275 |
Kurum/Kuruluş |
turkish ministry of foreign affairs (tmfa) i.
|
türk dışişleri bakanlığı |
|
276 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of agriculture i.
|
tarım ve köyişleri bakanlığı |
|
277 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of agriculture and regional affairs i.
|
tarım ve köyişleri bakanlığı |
|
278 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of agriculture, food and rural affairs i.
|
tarım, gıda ve köyişleri bakanlığı |
|
279 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of agriculture and forestry i.
|
tarım ve orman bakanlığı |
|
280 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of foreign affairs i.
|
t.c. dışişleri bakanlığı |
|
281 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of national education i.
|
t.c. milli eğitim bakanlığı |
|
282 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of transportation i.
|
ulaştırma bakanlığı |
|
283 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of transportation, maritime affairs and communications i.
|
ulaştırma denizcilik ve haberleşme bakanlığı |
|
284 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of transportation and communication i.
|
ulaştırma ve iletişim bakanlığı |
|
285 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of transport i.
|
ulaştırma |
|
286 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of transportation i.
|
ulaştırma bakanlığı |
|
287 |
Kurum/Kuruluş |
turkey ministry of interior civil registration and citizenship i.
|
içişleri bakanlığı nüfus ve vatandaşlık işleri genel müdürlüğü |
|
288 |
Kurum/Kuruluş |
maff (ministry of agriculture, fisheries, and food) i.
|
tarım, balıkçılık ve gıda bakanlığı |
|
289 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of trade i.
|
ticaret bakanlığı |
|
290 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of family and social services i.
|
aile ve sosyal hizmetler bakanlığı |
|
291 |
Kurum/Kuruluş |
ministry of transport and infrastructure i.
|
ulaştırma ve altyapı bakanlığı |
|
292 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of national defence kısalt.
|
msb |
|
293 |
Kurum/Kuruluş |
the ministry of national education kısalt.
|
meb |
|
294 |
Kurum/Kuruluş |
meq (ministry of education of quebec) kısalt.
|
quebec eğitim bakanlığı |
|
295 |
Kurum/Kuruluş |
mfat (ministry of foreign affairs and trade) kısalt.
|
dışişleri ve ticaret bakanlığı |
|
296 |
Kurum/Kuruluş |
mgb (ministry of state security) kısalt.
|
devlet güvenlik bakanlığı |
|
297 |
Kurum/Kuruluş |
mgb (ministry of state security) kısalt.
|
sovyetler'in 1946'dan 1954'e kadar faal olan gizli polis teşkilatı |
|
298 |
Kurum/Kuruluş |
mot (ministry of transport) kısalt.
|
(yeni zelanda'da ve eskiden britanya'da) ulaştırma bakanlığı |
|
Insurance |
|
299 |
Sigortacılık |
ministry of labor and social security i.
|
çalışma ve sosyal güvenlik bakanlığı |
|
300 |
Sigortacılık |
ministry of finance i.
|
maliye bakanlığı |
|
Technical |
|
301 |
Teknik |
ministry of cultural affairs i.
|
kültür bakanlığı |
|
302 |
Teknik |
ministry of industry and technology i.
|
sanayi ve teknoloji bakanlığı |
|
Automotive |
|
303 |
Otomotiv |
ministry of transport i.
|
ulaştırma bakanlığı |
|
304 |
Otomotiv |
ministry of transportation test i.
|
eski motorlu taşıtların her yıl tabi oldukları güvenlik ve egzoz dumanı muayenesi |
|
Aeronautic |
|
305 |
Havacılık |
air ministry i.
|
hava bakanlığı |
|
Education |
|
306 |
Eğitim |
central organization of the ministry i.
|
bakanlık merkez örgütü |
|
307 |
Eğitim |
law on organization and duties of ministry of national education i.
|
milli eğitim bakanlığının teşkilat ve görevleri hakkında kanun |
|
308 |
Eğitim |
ministry of national education regulation on supervisory board i.
|
milli eğitim bakanlığı teftiş kurulu yönetmeliği |
|
309 |
Eğitim |
ministry of national education data processing systems i.
|
milli eğitim bakanlığı bilişim sistemleri (mebbis) |
|
Literature |
|
310 |
Edebiyat |
ministry of magic i.
|
sihir bakanlığı |
|
Environment |
|
311 |
Çevre |
ministry of environment and forestry i.
|
çevre ve orman bakanlığı |
|
312 |
Çevre |
ministry of the environment i.
|
çevre bakanlığı |
|
Military |
|
313 |
Askeri |
air ministry i.
|
hava bakanlığı |
|
314 |
Askeri |
ministry of national defence i.
|
milli savunma bakanlığı |
|
315 |
Askeri |
undersecretary of ministry of national defence i.
|
milli savunma bakanlığı müsteşarı |
|
316 |
Askeri |
ministry of defence i.
|
savunma bakanlığı |
|
Ottoman Turkish |
|
317 |
Osmanlıca |
ministry of finance i.
|
hazine-i hassa nezareti |
|
318 |
Osmanlıca |
ministry of national education i.
|
maarif-i umumiye nezareti |
|
Star Wars |
|
319 |
Star Wars |
ministry of information i.
|
istihbarat bakanlığı |
|
320 |
Star Wars |
ministry-class orbital shuttle i.
|
bakanlık-sınıfı yörüngesel mekik |
|
321 |
Star Wars |
republic ministry of economic development i.
|
cumhuriyet ekonomik kalkınma bakanlığı |
|
322 |
Star Wars |
ministry of justice building i.
|
adalet bakanlığı binası |
|