| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | one's cross to bear i. | birinin çilesi |
| Deyim | one's cross to bear i. | birinin derdi |
| Deyim | one's cross to bear i. | birinin ağır yükü/sorumluluğu |
| Deyim | one's cross to bear i. | birinin kabullenmesi gereken sorun |
| Deyim | one's cross to bear i. | birinin tek başına göğüslemesi/üstlenmesi/altından kalkması gereken sorumluluk |
| Deyim | one's cross to bear i. | birinin yalnız başına yüklenmesi gereken sorumluluk/yük |
| Deyim | one's cross to bear i. | birinin sırtındaki yük/sorumluluk |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | have (one's) cross to bear f. | ağır bir yükün altına girmek |
| Deyim | have (one's) cross to bear f. | zor bir sorumluluk üstlenmek |
| Deyim | have (one's) cross to bear f. | altından kalkması güç bir sorumluluğu olmak |
| Deyim | have (one's) cross to bear f. | bütün sorumluluğu tek başına üstlenmek |
