Geçmiş

penalty

"penalty" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 36 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	penalty i.	ceza
General
2	Genel	penalty i.	cereme
3	Genel	penalty i.	para cezası
4	Genel	penalty i.	ceza
5	Genel	penalty i.	penaltı
6	Genel	penalty i.	dezavantaj
7	Genel	penalty i.	kayıp
8	Genel	penalty i.	aşırı ifa güçlüğü
Trade/Economic
9	Ticaret/Ekonomi	penalty i.	ceza
10	Ticaret/Ekonomi	penalty i.	cayma tazminatı
11	Ticaret/Ekonomi	penalty i.	müeyyide
12	Ticaret/Ekonomi	penalty i.	yatırımcının kaynakları taahhüdünden önce çekmesi nedeniyle doğan ceza
Law
13	Hukuk	penalty i.	cezai şart
14	Hukuk	penalty i.	ceza
15	Hukuk	penalty i.	para cezası
16	Hukuk	penalty s.	(ücretsiz resmi posta) ceza maddeli
17	Hukuk	penalty s.	ceza tebligatına ait
18	Hukuk	penalty s.	ceza tebligatı ile ilgili
19	Hukuk	penalty s.	tazminat alan
20	Hukuk	penalty s.	tazminatlı
21	Hukuk	penalty s.	cezai yaptırımlı
22	Hukuk	penalty s.	ceza olarak uygulanan
23	Hukuk	penalty s.	ceza tespitinde kullanılan
24	Hukuk	penalty s.	(sözleşme/düzenleme) ihlal cezasına ilişkin madde içeren
25	Hukuk	penalty s.	(madde) ihlal cezasına atıfta bulunan
Technical
26	Teknik	penalty i.	ceza
Food Engineering
27	Gıda	penalty i.	ceza
Sport
28	Spor	penalty i.	ceza vuruşu
29	Spor	penalty i.	ceza atışı
30	Spor	penalty i.	penaltı
31	Spor	penalty i.	penaltı vuruşu
32	Spor	penalty i.	penaltı atışı
33	Spor	penalty i.	(buz hokeyi) penaltı cezası
Football
34	Futbol	penalty i.	penaltı
Card
35	İskambil	penalty i.	(briçte) ceza konturu
36	İskambil	penalty i.	(pokerde) olağandışı iyi el nedeniyle ceza olarak çekilen fazladan kart

"penalty" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 236 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	without penalty s.	cezasız
General
2	Genel	delay penalty i.	gecikme cezası
3	Genel	harsh penalty i.	ağır ceza
4	Genel	penalty area i.	ceza sahası
5	Genel	penalty fare i.	cezalı tarife
6	Genel	penalty bench i.	cezalı oyuncuların oturduğu yer
7	Genel	penalty process i.	ceza süreci
8	Genel	disciplinary penalty i.	disiplin cezası
9	Genel	penalty function i.	ceza işlevi
10	Genel	penalty for delay i.	gecikme cezası
11	Genel	penalty kick i.	penaltı atışı
12	Genel	severe penalty i.	sert ceza
13	Genel	severe penalty i.	ağır ceza
14	Genel	penalty card i.	ceza kartı
15	Genel	penalty box i.	paylama
16	Genel	penalty box i.	kınama
17	Genel	penalty box i.	aşağılama
18	Genel	penalty box i.	utandırma
19	Genel	pay the penalty f.	acısını çekmek
20	Genel	pay the penalty f.	cezasını çekmek
21	Genel	pay the penalty for f.	acısını çekmek
22	Genel	pay the penalty of f.	cezasını çekmek
23	Genel	bear the penalty of f.	cezasını çekmek
24	Genel	pay the penalty for f.	bedelini ödemek
25	Genel	pay the penalty for f.	bedel ödemek
26	Genel	get the death penalty f.	idam almak
27	Genel	get the death penalty f.	idam cezası almak
28	Genel	impose penalty f.	ceza uygulamak
29	Genel	reduce the penalty f.	cezayı indirmek
30	Genel	carry a penalty of … imprisonment f.	hapis cezasına çarptırmak
31	Genel	impose a penalty on f.	ceza vermek
32	Genel	impose a penalty on f.	cezalandırmak
33	Genel	impose the maximum penalty f.	en ağır cezaya çarptırmak
34	Genel	impose the heaviest penalty f.	en ağır cezaya çarptırmak
35	Genel	pay a penalty f.	ceza ödemek
36	Genel	allow the death penalty f.	ölüm cezasına izin vermek
37	Genel	remove the death penalty f.	ölüm cezasını kaldırmak
38	Genel	abolish the death penalty f.	ölüm cezasını kaldırmak
39	Genel	abolish the death penalty f.	idam cezasını kaldırmak
40	Genel	remove the death penalty f.	idam cezasını kaldırmak
41	Genel	point the penalty spot f.	penaltı noktasını işaret etmek
42	Genel	pay the penalty f.	ceza ödemek
43	Genel	cross the ball into the penalty area f.	ceza sahasına orta yapmak
44	Genel	receive a tax penalty f.	vergi cezası almak
45	Genel	under penalty of s.	cezası ile
46	Genel	without penalty s.	cezasız
47	Genel	on penalty of zf.	acı çekmek pahasına
48	Genel	on penalty of zf.	cezası pahasına
49	Genel	on penalty of zf.	sonucuna katlanmak pahasına
50	Genel	on penalty of zf.	üzülmek pahasına
Idioms
51	Deyim	penalty box i.	sembolik ceza
52	Deyim	penalty box i.	geçici yaptırım
53	Deyim	pay the penalty f.	cezasını çekmek
54	Deyim	pay the penalty f.	ceremesini çekmek
55	Deyim	pay the penalty f.	suçunu ödemek
56	Deyim	pay the penalty for (something) f.	(bir şey) için ceza ödemek
57	Deyim	pay the penalty for (something) f.	(bir şeyin) bedelini ödemek
58	Deyim	pay the penalty for (something) f.	(bir şey) için para ödemek
Trade/Economic
59	Ticaret/Ekonomi	penalty clause i.	cezai koşul maddesi (sözleşmede)
60	Ticaret/Ekonomi	penalty rates i.	cezalandırıcı faiz oranları
61	Ticaret/Ekonomi	forfeit penalty i.	cayma parası
62	Ticaret/Ekonomi	private penalty i.	cezanın şahsiliği
63	Ticaret/Ekonomi	penalty deduction i.	ceza kesintisi
64	Ticaret/Ekonomi	penalty clause i.	ceza şartı
65	Ticaret/Ekonomi	penalty code i.	ceza kanunu
66	Ticaret/Ekonomi	detain penalty i.	durdurma cezası
67	Ticaret/Ekonomi	minimum penalty limit i.	en az ceza haddi
68	Ticaret/Ekonomi	penalty for default i.	gecikme cezası
69	Ticaret/Ekonomi	penalty for delay i.	gecikme cezası
70	Ticaret/Ekonomi	warning and penalty book i.	ihtar ve ceza defteri
71	Ticaret/Ekonomi	bonus and penalty i.	mükafat ve ceza
72	Ticaret/Ekonomi	prepayment penalty i.	ön ödeme cezası
73	Ticaret/Ekonomi	penalty fine i.	para cezası
74	Ticaret/Ekonomi	pecuniary penalty i.	parasal ceza
75	Ticaret/Ekonomi	non-performance penalty clause i.	sözleşmeye uymama yaptırımı
76	Ticaret/Ekonomi	compensation penalty i.	tazminat cezası
77	Ticaret/Ekonomi	forfeit penalty i.	tarafların birinin sözleşmeden cayması durumunda ödeyeceği tazminat
78	Ticaret/Ekonomi	substituted penalty i.	tazminat cezası
79	Ticaret/Ekonomi	tax penalty cancellation i.	vergi ceza terkin
80	Ticaret/Ekonomi	tax penalty i.	vergi cezası
81	Ticaret/Ekonomi	penalty bond i.	ceza senedi
Law
82	Hukuk	minimum penalty i.	asgari ceza
83	Hukuk	death penalty for murder i.	adam öldürme için ölüm cezası
84	Hukuk	maximum penalty i.	azami ceza
85	Hukuk	heavy penalty i.	ağır ceza
86	Hukuk	penalty clause i.	ceza şartı
87	Hukuk	imposition of penalty i.	ceza tatbiki
88	Hukuk	penalty clause i.	ceza koşulu
89	Hukuk	imposition of penalty i.	cezalandırma
90	Hukuk	suspension of execution of a penalty i.	cezanın infazının ertelenmesi
91	Hukuk	suspension of the penalty i.	cezanın ertelenmesi
92	Hukuk	notification for penalty i.	ceza ihbarnamesi
93	Hukuk	penalty clause i.	ceza maddesi
94	Hukuk	stiffen the penalty i.	cezanın arttırılması
95	Hukuk	conventional penalty i.	cezai şart
96	Hukuk	penalty phase i.	ceza safhası
97	Hukuk	penalty phase i.	ceza (verme) aşaması
98	Hukuk	penalty clause i.	ceza klozu
99	Hukuk	penalty notice i.	ceza bildirimi
100	Hukuk	penalty rate i.	cezai faiz
101	Hukuk	penalty increase i.	ceza artırımı
102	Hukuk	amount of penalty i.	ceza miktarı
103	Hukuk	penalty provision i.	cezai hüküm
104	Hukuk	penalty for breach of contract i.	cezai şart
105	Hukuk	penalty phase i.	ceza evresi
106	Hukuk	penalty rate i.	ceza faizi
107	Hukuk	default penalty i.	gecikme cezası
108	Hukuk	delay and penalty i.	gecikme ve ceza
109	Hukuk	excessive penalty i.	fahiş ceza
110	Hukuk	unreasonable penalty i.	fahiş ceza
111	Hukuk	penalty of imprisonment i.	hapis cezası
112	Hukuk	death penalty i.	idam
113	Hukuk	abolishment of death penalty i.	idam cezasının kaldırılması
114	Hukuk	break penalty i.	ihlal cezası
115	Hukuk	penalty of death i.	idam
116	Hukuk	default penalty i.	karara uymama cezası
117	Hukuk	professional penalty i.	mesleki ceza
118	Hukuk	giving death penalty i.	ölüm cezası verme
119	Hukuk	penalty of death i.	ölüm cezası
120	Hukuk	abolishment of death penalty i.	ölüm cezasının kaldırılması
121	Hukuk	death penalty i.	ölüm cezası
122	Hukuk	death penalty i.	ölüm cezası
123	Hukuk	giving death penalty i.	ölüme mahkum etme
124	Hukuk	pre-payment penalty i.	önceden ödeme cezası
125	Hukuk	criminal penalty i.	para cezası
126	Hukuk	civil penalty i.	para cezası
127	Hukuk	pecuniary penalty i.	para cezası
128	Hukuk	contract penalty i.	sözleşme cezası
129	Hukuk	tax penalty i.	vergi cezası
130	Hukuk	penalty of perjury i.	yalan yere yemin etme cezası
131	Hukuk	statement under penalty of perjury i.	yeminli ifade
132	Hukuk	penalty of perjury i.	yalancı şahitlik cezası
133	Hukuk	penalty of perjury i.	yalan yere tanıklık cezası
134	Hukuk	unreasonable penalty i.	yüksek ceza
135	Hukuk	penalty indicia i.	ceza tebligatı
136	Hukuk	penalty point [uk] i.	ehliyete işlenen ceza
137	Hukuk	impose a penalty f.	ceza vermek
138	Hukuk	decide death penalty f.	idam kararı vermek
139	Hukuk	give death penalty f.	ölüm cezası vermek
140	Hukuk	punish by a pecuniary penalty f.	para cezasına çarptırmak
Politics
141	Siyasal	heavy penalty i.	ağır ceza
Technical
142	Teknik	performance penalty i.	aratermin cezası
143	Teknik	performance penalty i.	güç azalması
Computer
144	Bilgisayar	penalty function i.	ceza işlevsisi
145	Bilgisayar	bag penalty i.	el fazlası cezası
Telecom
146	Telekom	internet death penalty i.	istenmeyen e-posta gönderenleri engelleyecek biçimde internet sitelerinin konfigüre edilmesi
Automotive
147	Otomotiv	stop-and-go penalty i.	dur ve yürü cezası
148	Otomotiv	grid penalty i.	geriden başlama cezası
149	Otomotiv	drive through penalty i.	pitten geçme cezası
Traffic
150	Trafik	driver penalty points i.	trafik ceza puanı
Statistics
151	İstatistik	roughness penalty i.	pürüzlülük kusuru
Agriculture
152	Tarım	yield penalty i.	ürün kaybı
Military
153	Askeri	penalty point system i.	ceza puan sistemi
154	Askeri	penalty envelope i.	resmi zarf
Sport
155	Spor	penalty box i.	ceza alanı
156	Spor	penalty area i.	ceza alanı
157	Spor	penalty kick i.	ceza atışı
158	Spor	penalty box i.	ceza bölgesi
159	Spor	penalty area i.	ceza bölgesi
160	Spor	penalty kick i.	ceza vuruşu
161	Spor	penalty clock i.	ceza saati
162	Spor	penalty point i.	ceza puanı
163	Spor	stop-and-go penalty i.	dur-kalk cezası
164	Spor	bench penalty i.	yedek kulübesi cezası
165	Spor	penalty box i.	(buz hokeyi, lakros) ceza kulübesi
166	Spor	penalty corner i.	(çim hokeyi) penaltı korner vuruşu
167	Spor	penalty goal i.	(ragbi veya futbol) penaltı sayısı
168	Spor	penalty goal i.	(çim hokeyi) penaltı kornerden atılan gol
169	Spor	penalty goal i.	(buz hokeyinde) otomatik ceza puanı
170	Spor	penalty hit i.	penaltı vuruşu
171	Spor	penalty hit i.	penaltı atışı
172	Spor	penalty kill i.	(buz hokeyi) rakibin hücum süresinin sayı kazandırmadan öldürülmesi için uğraşılan durum
173	Spor	penalty kill i.	(buz hokeyi) aynı takımın bir veya daha fazla oyuncusunun ceza kulübesinde olduğu süre
174	Spor	penalty killer i.	(hokeyde takım oyuncu sayısı eksildiğinde) rakibin sayı almaması için gönderilen iyi oyuncu
175	Spor	penalty killers i.	rakibi gol bölgesinden uzak tutmak üzere gönderilen yedek oyuncular
176	Spor	penalty shoot-out i.	(futbol) penaltı vuruşu
177	Spor	penalty shoot-out i.	eşitlik durumunda kazananın penaltı vuruşlarıyla belirlenmesi
178	Spor	penalty shot i.	(buz hokeyi) serbest atış
179	Spor	penalty shots i.	penaltı atışları
180	Spor	penalty shots i.	penaltı vuruşları
181	Spor	penalty shots i.	serbest atışlar
182	Spor	penalty stroke i.	(golf) ceza vuruşu
183	Spor	penalty stroke i.	penaltı atışı
184	Spor	penalty stroke i.	penaltı vuruşu
185	Spor	penalty stroke i.	serbest atış
186	Spor	penalty try i.	penaltı atışı
187	Spor	penalty try i.	penaltı vuruşu
188	Spor	penalty try i.	serbest atış
Basketball
189	Basketbol	penalty situation i.	takımın bir periyotta dört faul limitini aşması
190	Basketbol	penalty free throw i.	serbest atış
191	Basketbol	penalty free throw i.	faul atışı
192	Basketbol	penalty shot i.	serbest atış
Football
193	Futbol	penalty area i.	ceza sahası
194	Futbol	penalty area i.	ceza alanı
195	Futbol	penalty arc i.	ceza yayı
196	Futbol	early penalty i.	erken gelen penaltı
197	Futbol	second-half penalty i.	ikinci devrede verilen penaltı
198	Futbol	first-half penalty i.	ilk devrede verilen penaltı
199	Futbol	first-half penalty i.	ilk yarıda verilen penaltı
200	Futbol	second-half penalty i.	ikinci yarıda verilen penaltı
201	Futbol	penalty shootout i.	maç sonu penaltıları
202	Futbol	penalty goal i.	penaltı golü
203	Futbol	penalty kick i.	penaltı vuruşu
204	Futbol	penalty kick i.	penaltı atışı
205	Futbol	penalty position i.	penaltı pozisyonu
206	Futbol	penalty throw i.	penaltı atışı
207	Futbol	penalty mark i.	penaltı noktası
208	Futbol	penalty area line i.	penaltı alanı çizgisi
209	Futbol	penalty spot i.	penaltı noktası
210	Futbol	penalty shot i.	penaltı atışı
211	Futbol	series of penalty kicks i.	seri penaltı atışları
212	Futbol	series of penalty shots i.	seri penaltı atışları
213	Futbol	penalty shoot-outs i.	seri penaltı atışları
214	Futbol	late penalty i.	son dakikalarda gelen penaltı
215	Futbol	disputed penalty i.	tartışmalı penaltı
216	Futbol	disputed penalty position i.	tartışmalı penaltı pozisyonu
217	Futbol	penalty line i.	7 metre çizgisi
218	Futbol	within penalty area i.	18'in içi
219	Futbol	penalty kick i.	(ragbi) ceza olarak verilen serbest vuruş
220	Futbol	take a penalty kick f.	penaltı vuruşu kullanmak
221	Futbol	take a penalty kick f.	penaltı kullanmak
222	Futbol	take a penalty kick f.	penaltı atmak
223	Futbol	miss penalty f.	penaltı kaçırmak
224	Futbol	(penalty) be given f.	penaltı verilmek
225	Futbol	penalty killing f.	penaltı kaçırmak
226	Futbol	miss penalty f.	penaltıyı kaçırmak
227	Futbol	give penalty f.	penaltı vermek
228	Futbol	award penalty f.	penaltı vermek
229	Futbol	award penalty f.	penaltıya hükmetmek
230	Futbol	(penalty) be awarded f.	penaltı verilmek
231	Futbol	give penalty f.	penaltıya hükmetmek
232	Futbol	save penalty f.	penaltı kurtarmak
233	Futbol	save penalty f.	penaltıyı kurtarmak
234	Futbol	point the penalty spot f.	penaltı noktasını göstermek
235	Futbol	within penalty area zf.	ceza sahasının içi
236	Futbol	within penalty area zf.	onsekizin içi