Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
put down
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"put down"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 95 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
put down
f.
yüklemek
2
Genel
put down
f.
kısmak
3
Genel
put down
f.
bastırmak
4
Genel
put down
f.
indirmek
5
Genel
put down
f.
tahmin etmek
6
Genel
put down
f.
eleştirmek
7
Genel
put down
f.
koymak
8
Genel
put down
f.
sanmak
9
Genel
put down
f.
ucuzlatmak
10
Genel
put down
f.
azaltmak
11
Genel
put down
f.
değer biçmek
12
Genel
put down
f.
yazmak
13
Genel
put down
f.
düşürmek
14
Genel
put down
f.
yere koymak
15
Genel
put down
f.
not etmek
16
Genel
put down
f.
denetim altına almak
Phrasals
17
Öbek Fiiller
put down
f.
küçümsemek
18
Öbek Fiiller
put down
f.
bırakmak
19
Öbek Fiiller
put down
f.
(bir şeyi/birini bir yere) koymak
20
Öbek Fiiller
put down
f.
küçük düşürmek
21
Öbek Fiiller
put down
f.
küçümsemek
22
Öbek Fiiller
put down
f.
aşağılamak
23
Öbek Fiiller
put down
f.
yermek
24
Öbek Fiiller
put down
f.
indirmek (öldürmek)
25
Öbek Fiiller
put down
f.
(birini) temizlemek
26
Öbek Fiiller
put down
f.
uyutmak (hayvan için ötenazi)
27
Öbek Fiiller
put down
f.
not etmek
28
Öbek Fiiller
put down
f.
yazıya dökmek
29
Öbek Fiiller
put down
f.
yazarak kaydetmek
30
Öbek Fiiller
put down
f.
birini görevlendirmek
31
Öbek Fiiller
put down
f.
birine bir görev vermek
32
Öbek Fiiller
put down
f.
bir görev için adını yazdırmak
33
Öbek Fiiller
put down
f.
bir iş için adını yazdırmak
34
Öbek Fiiller
put down
f.
bir işi yapacağını/bir şeye katkıda bulunacağını taahhüt etmek
35
Öbek Fiiller
put down
f.
para çıkmak/ödemek/koymak
36
Öbek Fiiller
put down
f.
-e vermek
37
Öbek Fiiller
put down
f.
yormak
38
Öbek Fiiller
put down
f.
'-e bağlamak (bir şeyi başka bir şeyin nedeni saymak)
39
Öbek Fiiller
put down
f.
yok etmek
40
Öbek Fiiller
put down
f.
bastırmak
41
Öbek Fiiller
put down
f.
ortadan kaldırmak
42
Öbek Fiiller
put down
f.
bertaraf etmek
43
Öbek Fiiller
put down
f.
gidermek
44
Öbek Fiiller
put down
f.
yatırmak (bebek, çocuk)
45
Öbek Fiiller
put down
f.
uçak indirmek
46
Öbek Fiiller
put down
f.
bir hava aracını yere indirmek
47
Öbek Fiiller
put down
f.
yere inmek (hava aracı/hava aracıyla)
48
Öbek Fiiller
put down
f.
bir listeye adını yazdırmak
49
Öbek Fiiller
put down
f.
bastırmak
50
Öbek Fiiller
put down
f.
sonlandırmak
51
Öbek Fiiller
put down
f.
uyutmak (hasta bir hayvanı)
52
Öbek Fiiller
put down
f.
küçümsemek
53
Öbek Fiiller
put down
f.
aşağılamak
54
Öbek Fiiller
put down
f.
hor görmek
55
Öbek Fiiller
put down
f.
küçük görmek
56
Öbek Fiiller
put down
f.
kusur bulmak
57
Öbek Fiiller
put down
f.
yermek
58
Öbek Fiiller
put down
f.
ezmek
59
Öbek Fiiller
put down
f.
kötülemek
60
Öbek Fiiller
put down
f.
gözüyle bakmak
61
Öbek Fiiller
put down
f.
sınıfında değerlendirmek
62
Öbek Fiiller
put down
f.
depozito vermek
63
Öbek Fiiller
put down
f.
bir kenara koymak
64
Öbek Fiiller
put down
f.
sonrası için ayırmak
65
Öbek Fiiller
put down
f.
yere inmek (hava aracıyla)
66
Öbek Fiiller
put down
f.
yere indirmek (hava aracını)
67
Öbek Fiiller
put down
f.
çocuğu yatırmak
68
Öbek Fiiller
put down
f.
koymak
69
Öbek Fiiller
put down
f.
bırakmak
70
Öbek Fiiller
put down
f.
sermek
71
Öbek Fiiller
put down
f.
not etmek/almak
72
Öbek Fiiller
put down
f.
yazmak
73
Öbek Fiiller
put down
f.
görevlendirmek
74
Öbek Fiiller
put down
f.
birine bir görev vermek
75
Öbek Fiiller
put down
f.
birine bir sorumluluk vermek
76
Öbek Fiiller
put down
f.
birini bir görev için yazmak
77
Öbek Fiiller
put down
f.
etkisiz hale getirmek
78
Öbek Fiiller
put down
f.
bastırmak
79
Öbek Fiiller
put down
f.
son vermek
80
Öbek Fiiller
put down
f.
sonlandırmak
81
Öbek Fiiller
put down
f.
eleştirmek
82
Öbek Fiiller
put down
f.
azarlamak
83
Öbek Fiiller
put down
f.
küçümsemek
84
Öbek Fiiller
put down
f.
aşağılamak
85
Öbek Fiiller
put down
f.
yermek
86
Öbek Fiiller
put down
f.
uyutmak (hasta bir hayvanı)
87
Öbek Fiiller
put down
f.
çocuğu yatırmak
88
Öbek Fiiller
put down
f.
inmek
89
Öbek Fiiller
put down
f.
yere inmek
90
Öbek Fiiller
put down
f.
indirmek
91
Öbek Fiiller
put down
f.
yere indirmek (bir hava aracını)
92
Öbek Fiiller
put down
f.
depozito ödemek
93
Öbek Fiiller
put down
f.
para bırakmak
94
Öbek Fiiller
put down
f.
para vermek
Veterinary
95
Veterinerlik
put down
f.
hasta bir hayvanı uyutmak
"put down"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 166 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
put down on
f.
inmek (uçak)
2
Genel
put someone down for
f.
kaydetmek (okul/üniversite vb'ne)
3
Genel
put something down
f.
bir şeyi (aşağı bir yere) koymak
4
Genel
put something down
f.
not etmek
5
Genel
put someone down
f.
indirmek (birini)
6
Genel
put something down
f.
bir şeyi not almak
7
Genel
put something down
f.
yazmak
8
Genel
put someone down for
f.
yazdırmak (okul/üniversite vb'ne)
9
Genel
put one's foot down
f.
sert bir dille uyarmak
10
Genel
put your foot down
f.
sert bir dille uyarmak
11
Genel
put one's foot down
f.
direnmek
12
Genel
put something down to
f.
bir şeyi birine vermek
13
Genel
put something down
f.
bir şeyi yere koymak
14
Genel
put down a deposit on something
f.
depozito vermek
15
Genel
put down at
f.
inmek (uçak)
16
Genel
put someone down
f.
yere koymak (birini)
17
Genel
put someone down
f.
birini daha aşağı bir yere koymak
18
Genel
put someone down as
f.
bir başkası zannetmek
19
Genel
put something down
f.
bir şeyi kaydetmek
20
Genel
put one's foot down
f.
yasaklamak
21
Genel
put someone down for
f.
birinin adının yanına yazmak (bir listede)
22
Genel
put down a deposit on something
f.
kapora vermek
23
Genel
put down a deposit on something
f.
depozito ödemek
24
Genel
put one's foot down
f.
ayak diremek
25
Genel
put an animal down
f.
bir hayvanın hayatına son vermek
26
Genel
put down in
f.
inmek (uçak)
27
Genel
put someone down for
f.
kaydettirmek (okul/üniversite vb'ne)
28
Genel
put someone down as
f.
birinin (bir başkası) olduğunu zannetmek
29
Genel
put down on paper
f.
kaleme almak
30
Genel
put down the telephone
f.
telefonu kapatmak
31
Genel
put down poison
f.
(tarlaya vb) zehir serpmek
32
Genel
put something down
f.
kapora vermek/bırakmak
33
Genel
put an animal down
f.
(hasta olan) bir hayvanı uyutmak (öldürmek)
34
Genel
put down a fire
f.
yangın bastırmak
35
Genel
put down one's profession
f.
mesleğinizi kötülemek
36
Genel
put down to the fact
f.
ortaya koymak
37
Genel
put the gun down
f.
silahı indirmek
Phrasals
38
Öbek Fiiller
put down on paper
f.
kağıda almak
39
Öbek Fiiller
put down on paper
f.
yazıya dökmek
40
Öbek Fiiller
put (something) down to (something else)
f.
-e vermek
41
Öbek Fiiller
put (something) down to (something else)
f.
yormak
42
Öbek Fiiller
put (something) down to (something else)
f.
'-e bağlamak (bir şeyi başka bir şeyin nedeni saymak)
43
Öbek Fiiller
put something down to something
f.
-e vermek
44
Öbek Fiiller
put something down to something
f.
yormak
45
Öbek Fiiller
put something down to something
f.
'-e bağlamak (bir şeyi başka bir şeyin nedeni saymak)
46
Öbek Fiiller
put something down
f.
bir şeyi bir yere bırakmak/koymak
47
Öbek Fiiller
put something down
f.
not etmek/almak
48
Öbek Fiiller
put something down
f.
yazmak
49
Öbek Fiiller
put something down
f.
yazarak kaydetmek
50
Öbek Fiiller
put something down
f.
yazıya dökmek
51
Öbek Fiiller
put something down
f.
indirmek
52
Öbek Fiiller
put something down
f.
(hava aracını) yere indirmek
53
Öbek Fiiller
put someone down (for something)
f.
birini (bir şey için) listeye yazmak/eklemek
54
Öbek Fiiller
put someone down (for something)
f.
birinin adını (bir şey için) listeye yazmak
55
Öbek Fiiller
put someone or something down
f.
birini/bir şeyi indirmek
56
Öbek Fiiller
put someone or something down
f.
birini/bir şeyi yere koymak
57
Öbek Fiiller
put someone or something down
f.
birini/bir şeyi bir yere koymak/indirmek
58
Öbek Fiiller
put someone or something down
f.
birini/bir şeyi küçümsemek
59
Öbek Fiiller
put someone or something down
f.
birini/bir şeyi aşağılamak
60
Öbek Fiiller
put someone or something down
f.
birini/bir şeyi küçük görmek
61
Öbek Fiiller
put (someone or something) down as (something)
f.
(birini/bir şeyi bir şey) olarak değerlendirmek
62
Öbek Fiiller
put (someone or something) down as (something)
f.
(birini/bir şeyi bir şey) olarak görmek/düşünmek
63
Öbek Fiiller
put (someone or something) down as (something)
f.
(birini/bir şeyi bir şey) olarak yaftalamak
64
Öbek Fiiller
put down (an animal)
f.
(bir hayvanı) uyutmak
65
Öbek Fiiller
put down (an animal)
f.
(bir hayvana) ötenazi yapmak
66
Öbek Fiiller
put down (an animal)
f.
(bir hayvanın) acısını/ıstırabını dindirmek için onu öldürmek
67
Öbek Fiiller
put down as
f.
yaftalamak
68
Öbek Fiiller
put down as
f.
olarak görmek/düşünmek
69
Öbek Fiiller
put down as
f.
olarak değerlendirmek
70
Öbek Fiiller
put down as
f.
bir başkası zannetmek
71
Öbek Fiiller
put down to
f.
-e vermek
72
Öbek Fiiller
put down to
f.
-e yormak
73
Öbek Fiiller
put down to
f.
-e bağlamak
Colloquial
74
Konuşma Dili
put-down
i.
hakaret
75
Konuşma Dili
put-down
i.
aşağılama
76
Konuşma Dili
put the gun down
expr.
indir silahını
77
Konuşma Dili
put the gun down
expr.
silahı yere bırak
Idioms
78
Deyim
put one's name down for
f.
birini listeye dahil etmek
79
Deyim
put one's name down for
f.
birinin ismini eklemek
80
Deyim
put one's foot down
f.
tam gaz gitmek
81
Deyim
put down the shutters
f.
(bir şeyin) üstüne perde çekmek
82
Deyim
put down the shutters
f.
(bir şey) hakkındaki duygularını/düşüncelerini gizlemek
83
Deyim
put down the shutters
f.
(bir şey) hakkında düşünmeyi/konuşmayı bırakmak
84
Deyim
put down the shutters
f.
(bir şeyin) üstüne perde indirmek/kapatmak
85
Deyim
put down one's tool
f.
aletleri bırakmak
86
Deyim
put one's foot down
f.
ayak diremek
87
Deyim
put one's foot down
f.
azimli olmak
88
Deyim
put down roots
f.
bir yere yerleşmek
89
Deyim
put an animal down
f.
bir hayvanı uyutmak
90
Deyim
put an animal down
f.
bir hayvanın acılarına son vermek amacıyla onu uyutmak
91
Deyim
put down roots
f.
bir yere kök salmak
92
Deyim
put one's head down for an hour
f.
bir saat uyumak
93
Deyim
put something down to experience
f.
deneyime vermek
94
Deyim
put something down to experience
f.
denemiş olmak
95
Deyim
put one's foot down
f.
dediğim dedik olmak
96
Deyim
put one's foot down
f.
gaza basmak
97
Deyim
put one's foot down
f.
gazlamak
98
Deyim
put down one's tool
f.
iş bırakmak
99
Deyim
put down one's tool
f.
işi durdurmak
100
Deyim
put one's foot down
f.
köklemek
101
Deyim
put one's foot down
f.
kararlı olmak
102
Deyim
put one's foot down
f.
kafasına koymak
103
Deyim
put something down in black and white
f.
yazıya dökmek
104
Deyim
put something down in black and white
f.
yazılı hale getirmek
105
Deyim
put something down to something
f.
(bir şeyi) (birinin) (çocukluğuna/toyluğuna) vermek
106
Deyim
put someone or something down as
f.
yaftalamak
107
Deyim
put someone or something down as
f.
olarak görmek/düşünmek
108
Deyim
put someone or something down as
f.
olarak değerlendirmek
109
Deyim
put (one's) head down
f.
kafayı vermek
110
Deyim
put (one's) head down
f.
kafayı gömmek (bir konuya)
111
Deyim
put (one's) head down
f.
çaba sarf etmek
112
Deyim
put down a marker
f.
kendini göstermek
113
Deyim
put down a marker
f.
gelecekte yapacaklarının sinyalini vermek
114
Deyim
put down a marker
f.
kendini belli etmek
115
Deyim
put down the shutters
f.
üstüne sünger çekmek
116
Deyim
put down the shutters
f.
aklından silmek
117
Deyim
put down the shutters
f.
unutmak
118
Deyim
put the hammer down
f.
gazı köklemek
119
Deyim
put the hammer down
f.
son hız gitmek
120
Deyim
put the hammer down
f.
gaza basmak
121
Deyim
put your foot down
f.
ağırlığını ortaya koymak
122
Deyim
put (something) down in writing
f.
(bir şeyi) yazıya dökmek
123
Deyim
put (something) down in writing
f.
(bir şeyi) yazılı hale getirmek
124
Deyim
put (something) down in writing
f.
(bir şeyi) belge haline getirmek
125
Deyim
put the top down
f.
arabanın üstünü açmak
126
Deyim
put the top down
f.
arabanın tavanını açmak
127
Deyim
put the top down
f.
üstü açılır/açılabilen arabanın üstünü açmak
128
Deyim
bring/put down the shutters
f.
üstüne perde çekmek
129
Deyim
bring/put down the shutters
f.
duygularını/düşüncelerini gizlemek/içine atmak
130
Deyim
bring/put down the shutters
f.
üstüne sünger çekmek
131
Deyim
bring/put down the shutters
f.
aklından silmek
132
Deyim
bring/put down the shutters
f.
unutmak
133
Deyim
put somebody's name down (for something)
f.
birinin ismini (bir şeye) yazdırmak
134
Deyim
put somebody's name down (for something)
f.
birinin ismini (bir şey için) yazdırmak
135
Deyim
put (one) down for (something)
f.
(birini bir şey) için bir listeye yazmak/eklemek
136
Deyim
put (one) down for (something)
f.
(birinin adını bir şey) için bir listeye yazmak
137
Deyim
put (one) down for (something)
f.
(birinin ismini bir şey) için not almak
138
Deyim
put (one) down for (something)
f.
(birini/birinin ismini bir şeye) yazmak/eklemek
139
Deyim
put (something) (down) on paper
f.
(bir şeyi) kağıda dökmek
140
Deyim
put (something) (down) on paper
f.
(bir şeyi) yazıya dökmek
141
Deyim
put down as bad
f.
birisinin kötü olduğunu sanmak/düşünmek
142
Deyim
put down in black and white
f.
yazıya dökmek
143
Deyim
put down in black and white
f.
yazılı hale getirmek
144
Deyim
put foot down
f.
sert bir dille uyarmak
145
Deyim
put foot down
f.
direnmek
146
Deyim
put foot down
f.
ayak diremek
147
Deyim
put foot down
f.
yasaklamak
148
Deyim
put foot down
f.
tam gaz gitmek
149
Deyim
put foot down
f.
azimli olmak
150
Deyim
put foot down
f.
gaza basmak
151
Deyim
put foot down
f.
gazlamak
152
Deyim
put foot down
f.
kararlı olmak
153
Deyim
put foot down
f.
kafasına koymak
154
Deyim
put foot down
f.
ağırlığını ortaya koymak
155
Deyim
put roots down
f.
kök salmak
156
Deyim
put roots down
f.
yerleşmek
157
Deyim
put someone down
f.
birini eleştirmek
158
Deyim
put someone down as something bad
f.
birinin kötü olduğunu sanmak/düşünmek
Speaking
159
Konuşma
put me down
expr.
beni yere indir
160
Konuşma
put it down, please!
expr.
hesabıma yazın lütfen! (veresiye alınan bir şey için söylenir)
161
Konuşma
put that down
expr.
onu yere bırak
162
Konuşma
put the weapon down
expr.
silahı yere bırak
163
Konuşma
put down your weapons
expr.
silahlarınızı indirin
Trade/Economic
164
Ticaret/Ekonomi
put down money
f.
para yatırmak (bir yatırıma vb)
Aeronautic
165
Havacılık
put-down
i.
hava aracının yere inmesi
166
Havacılık
put-down
i.
(uçak) iniş
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of put down
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy