Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
rip
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"rip"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 85 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
rip
i.
sökük
2
Yaygın Kullanım
rip
f.
sökmek
General
3
Genel
rip
i.
çapkın
4
Genel
rip
i.
yarık
5
Genel
rip
i.
beş para etmez tip
6
Genel
rip
i.
dikiş söküğü
7
Genel
rip
i.
uçarı
8
Genel
rip
i.
girdap
9
Genel
rip
i.
dikiş
10
Genel
rip
i.
yırtık
11
Genel
rip
i.
değersiz tip
12
Genel
rip
i.
yaşlı at
13
Genel
rip
i.
işe yaramaz at
14
Genel
rip
i.
çelimsiz at
15
Genel
rip
i.
sütçü beygiri
16
Genel
rip
i.
ahlaksız kimse
17
Genel
rip
i.
sefil kimse
18
Genel
rip
f.
yırtılmak
19
Genel
rip
f.
vın diye geçmek
20
Genel
rip
f.
koparmak
21
Genel
rip
f.
hızla geçip gitmek
22
Genel
rip
f.
kesmek
23
Genel
rip
f.
yarılmak
24
Genel
rip
f.
sökülmek
25
Genel
rip
f.
dikişleri açılmak
26
Genel
rip
f.
yarmak
27
Genel
rip
f.
sökmek
28
Genel
rip
f.
yırtmak
29
Genel
rip
f.
deşmek
30
Genel
rip
f.
parçalamak
31
Genel
rip
f.
paramparça etmek
32
Genel
rip
f.
sert eleştiriye maruz kalmak
33
Genel
rip
f.
şiddetli saldırıya uğramak
34
Genel
rip
f.
hızlı davranmak
35
Genel
rip
f.
hızlı hareket etmek
36
Genel
rip
f.
aceleyle girişmek
37
Genel
rip
f.
keskin bıçakla yarmak
38
Genel
rip
f.
bıçakla yararcasına kesmek
39
Genel
rip
f.
şiddetle dile getirmek
40
Genel
rip
f.
haykırmak
41
Genel
rip
f.
baklayı ağzından çıkarmak
42
Genel
rip
f.
sertçe vurmak
43
Genel
rip
f.
(spor müsabakasında) mutlak galibiyet almak
44
Genel
rip
f.
kontrolden geçmeden hareket etmek
45
Genel
rip
f.
kısıtlama olmaksızın ilerlemek
46
Genel
rip
f.
atılmak
47
Genel
rip
f.
fırlamak
48
Genel
rip
f.
hızla çarpmak
49
Genel
rip
f.
parça parça etmek
50
Genel
rip
f.
parçalanmak
Colloquial
51
Konuşma Dili
rip
f.
birden bire üretmek
52
Konuşma Dili
rip
f.
aniden sergilemek
53
Konuşma Dili
rip
f.
aniden söylemek
Technical
54
Teknik
rip
i.
biçme testeresi
55
Teknik
rip
i.
bıçkı
Computer
56
Bilgisayar
rip
f.
(sabit diske) veri/dosya kopyalamak
Informatics
57
Bilişim
rip
i.
iki nokta arasındaki en kısa yolu seçen sekme sayısı ölçüsünü kullanan uzaklık vektörü yönlendirme protokolü
58
Bilişim
rip
i.
yerel ve geniş alan ağlarında kullanılan dinamik bir yönlendirme bilgi protokolü
59
Bilişim
rip
f.
görsel medyayı tamamen elektronik formata dönüştürmek
Woodworking
60
Ağaç İşleri
rip
i.
damarı boyunca kesilmiş ağaç
61
Ağaç İşleri
rip
f.
ağacı damarı boyunca bölmek
62
Ağaç İşleri
rip
f.
ağacı damarı boyunca doğramak
Marine
63
Denizcilik
rip
i.
ters yönde akıntıyla karşılaşan dalga sonrası oluşan su kütlesi
Geography
64
Coğrafya
rip
i.
akıntıların karşılaşması nedeniyle deniz veya akarsuda oluşan çalkantılı ve hızla akan su kesimi
65
Coğrafya
rip
i.
kıyı-deniz akıntısı
66
Coğrafya
rip
i.
yarık akıntısı
Archaic
67
Eski Kullanım
rip
f.
(eski yaraları) deşmek
68
Eski Kullanım
rip
f.
(eski tatsız mevzuları) hatırlamak
69
Eski Kullanım
rip
f.
(eski tatsız mevzuları) gündeme getirmek
Slang
70
Argo
rip
i.
sarma sigara
71
Argo
rip
i.
utanç verici olay
72
Argo
rip
i.
rezillik
73
Argo
rip
i.
gülünç eylem
74
Argo
rip
i.
bir fırtlık marihuana
75
Argo
rip
i.
hile
76
Argo
rip
i.
kazık
77
Argo
rip
i.
hırsızlık
78
Argo
rip
i.
aldatma
79
Argo
rip
i.
dümen
80
Argo
rip
f.
gaz çıkarmak
81
Argo
rip
f.
yellenmek
82
Argo
rip
f.
marihuanadan bir fırt çekmek
83
Argo
rip
f.
çalmak
84
Argo
rip
f.
kazıklamak
85
Argo
rip
f.
yağmalamak
"rip"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
rip off
f.
kazık atmak
2
Yaygın Kullanım
rip off
f.
sökmek
3
Yaygın Kullanım
rip off
f.
kazıklamak
General
4
Genel
rip cord
i.
paraşütü açan ip
5
Genel
tide rip
i.
girdap
6
Genel
rip saw
i.
bıçkı
7
Genel
rip-rap breakwater
i.
taşlardan oluşan dalgakıran
8
Genel
rip-off
i.
kazık atma
9
Genel
rip cord
i.
paraşüt ipi
10
Genel
rip-off
i.
dolandırma
11
Genel
rip [dialect] [uk]
i.
acele
12
Genel
rip [dialect] [uk]
i.
telaş
13
Genel
rip [dialect] [uk]
i.
sürat
14
Genel
rip [scotland]
i.
biçme
15
Genel
rip van winkle
i.
değişimlerden bihaber kimse
16
Genel
rip van winkle
i.
değişimlere ilgisiz kimse
17
Genel
rip van winkle
i.
uykucu
18
Genel
rip van winkle
i.
çok uyuyan kimse
19
Genel
rip van winkle
i.
içinde bulunduğu şartların bilincinde olmayan kimse
20
Genel
rip van winkle
i.
eski kafalı kimse
21
Genel
rip off
f.
yağma etmek
22
Genel
rip up
f.
yırtmak
23
Genel
rip something open
f.
bir şeyi yırtarak açmak
24
Genel
rip off
f.
eşya çalmak
25
Genel
rip off
f.
soymak
26
Genel
rip up
f.
paralamak
27
Genel
rip into
f.
atılmak
28
Genel
rip off
f.
para çalmak
29
Genel
rip somebody off
f.
yolmak
30
Genel
rip something up
f.
bir şeyi yırtmak
31
Genel
rip something off
f.
çekip koparmak (iplikle dikilmiş bir şeyi)
32
Genel
rip off
f.
koparmak
33
Genel
rip off
f.
çarpmak
34
Genel
rip something off
f.
söküp atmak (iplikle dikilmiş bir şeyi)
35
Genel
rip sawing
f.
biçmek
36
Genel
rip up
f.
parçalamak
37
Genel
rip off
f.
yolmak
38
Genel
rip out
f.
bağırmak
39
Genel
rip out
f.
çığlık atmak
40
Genel
rip someone's heart out
f.
kalbini parçalamak
41
Genel
rip the stitches out
f.
dikişleri patlatmak
42
Genel
rip-roaring
s.
çılgın
43
Genel
rip-roaring
s.
çok heyecanlı ve başarılı/ses getiren
44
Genel
rip (ripieno)
kısalt.
(klasik müzikte) ripieno
45
Genel
rip (ripped)
kısalt.
yırtık
46
Genel
rip (ripped)
kısalt.
hasarlı
47
Genel
rip (ripped)
kısalt.
parçalanmış
Phrasals
48
Öbek Fiiller
rip into someone
f.
birini eleştirmek
49
Öbek Fiiller
rip into someone
f.
birini haşlamak (eleştirel manada)
50
Öbek Fiiller
rip apart
f.
dağıtmak
51
Öbek Fiiller
rip or tear something into something
f.
lime lime etmek
52
Öbek Fiiller
rip away
f.
lime lime etmek
53
Öbek Fiiller
rip apart
f.
parçalara ayırmak
54
Öbek Fiiller
rip up
f.
parça pinçik etmek
55
Öbek Fiiller
rip apart
f.
parçalamak
56
Öbek Fiiller
rip apart
f.
paramparça etmek
57
Öbek Fiiller
rip something down
f.
(posteri vb) sökerek çıkarmak
58
Öbek Fiiller
rip apart
f.
yıkmak
59
Öbek Fiiller
rip through
f.
(fırtına) kasıp kavurmak
60
Öbek Fiiller
rip through
f.
yardırıp gitmek
61
Öbek Fiiller
rip down
f.
söküp indirmek
62
Öbek Fiiller
rip down
f.
söküp atmak
63
Öbek Fiiller
rip down
f.
yırtıp atmak
64
Öbek Fiiller
rip down
f.
çekip atmak
65
Öbek Fiiller
rip down
f.
çekip indirmek
66
Öbek Fiiller
rip down
f.
sökmek
67
Öbek Fiiller
rip down
f.
söküp kaldırmak
68
Öbek Fiiller
rip down
f.
söküp toplamak
69
Öbek Fiiller
rip down
f.
yıkmak
70
Öbek Fiiller
rip down
f.
alaşağı etmek
71
Öbek Fiiller
rip down
f.
alay etmek
72
Öbek Fiiller
rip down
f.
küçük düşürmek
73
Öbek Fiiller
rip down
f.
yermek
74
Öbek Fiiller
rip down
f.
şiddetle eleştirmek
75
Öbek Fiiller
rip down
f.
sökün etmek
76
Öbek Fiiller
rip down
f.
hızla geçmek
77
Öbek Fiiller
rip away
f.
hızla yırtmak
78
Öbek Fiiller
rip away
f.
çekip kopartmak
79
Öbek Fiiller
rip away
f.
çekip koparmak
80
Öbek Fiiller
rip away
f.
parçalamak
81
Öbek Fiiller
rip away
f.
parça parça etmek
82
Öbek Fiiller
rip away
f.
koparıp almak
83
Öbek Fiiller
rip away
f.
çekip almak
84
Öbek Fiiller
rip away
f.
koparıp götürmek
85
Öbek Fiiller
rip into
f.
delip geçmek
86
Öbek Fiiller
rip into
f.
patlatmak
87
Öbek Fiiller
rip into
f.
yıkmak
88
Öbek Fiiller
rip into
f.
delik açmak
89
Öbek Fiiller
rip into
f.
içinden geçmek
90
Öbek Fiiller
rip into
f.
paramparça etmek
91
Öbek Fiiller
rip off
f.
birinin fikrini/sözlerini çalmak
92
Öbek Fiiller
rip off
f.
intihal yapmak
93
Öbek Fiiller
rip off
f.
izinsiz alıntı yapmak
94
Öbek Fiiller
rip off
f.
eser hırsızlığı yapmak
95
Öbek Fiiller
rip off
f.
başkasının eserini kendininmiş gibi yayınlamak
96
Öbek Fiiller
rip off
f.
birini/bir şeyi kopyalamak
97
Öbek Fiiller
rip off
f.
hakkını yemek
98
Öbek Fiiller
rip off
f.
dolandırmak
99
Öbek Fiiller
rip off
f.
aldatmak
100
Öbek Fiiller
rip off
f.
kazıklamak
101
Öbek Fiiller
rip off
f.
parasını çarpmak
102
Öbek Fiiller
rip off
f.
kafeslemek
103
Öbek Fiiller
rip through
f.
kırıp geçirmek
104
Öbek Fiiller
rip into
f.
şiddetle saldırmak
105
Öbek Fiiller
rip into
f.
ağır biçimde eleştirmek
106
Öbek Fiiller
rip off
f.
kolayca uygulamak
107
Öbek Fiiller
rip off
f.
hızla başarmak
108
Öbek Fiiller
rip off
f.
hızla veya kolayca puan almak
109
Öbek Fiiller
rip off
f.
aşırmak
110
Öbek Fiiller
rip off
f.
yürütmek
111
Öbek Fiiller
rip off
f.
çalmak
112
Öbek Fiiller
rip off
f.
soyup soğana çevirmek
113
Öbek Fiiller
rip out
f.
şiddetle bağırmak
114
Öbek Fiiller
rip out
f.
kaba biçimde haykırmak
115
Öbek Fiiller
rip up
f.
(kağıdı) küçük parçalara ayırmak
116
Öbek Fiiller
rip up
f.
feshetmek
117
Öbek Fiiller
rip up
f.
iptal etmek
118
Öbek Fiiller
rip up
f.
tek taraflı olarak hiçe saymak
119
Öbek Fiiller
rip up
f.
deşmek
120
Öbek Fiiller
rip up
f.
delmek
121
Öbek Fiiller
rip up
f.
(yüzeyi) sökmek
122
Öbek Fiiller
rip (someone or something) out of (something)
f.
(birini/bir şeyi bir şeyden) sökmek
123
Öbek Fiiller
rip (someone or something) out of (something)
f.
(birini/bir şeyi bir şeyden) koparmak
124
Öbek Fiiller
rip (someone or something) out of (something)
f.
(birini/bir şeyi bir şeyden) söküp/çekip almak
125
Öbek Fiiller
rip (someone or something) out of (something)
f.
(birini/bir şeyi bir şeyden) söküp/çekip çıkarmak
126
Öbek Fiiller
rip (someone or something) to shreds
f.
(birini/bir şeyi) yerin dibine batırmak
127
Öbek Fiiller
rip (someone or something) to shreds
f.
(birini/bir şeyi) yerden yere vurmak/çalmak
128
Öbek Fiiller
rip (someone or something) to shreds
f.
(birini/bir şeyi) olumsuz/fena/çok kötü eleştirmek
129
Öbek Fiiller
rip (someone or something) to shreds
f.
altını üstüne getirmek
130
Öbek Fiiller
rip (someone or something) to shreds
f.
mahvetmek
131
Öbek Fiiller
rip (someone or something) to shreds
f.
zarar vermek
132
Öbek Fiiller
rip (someone or something) to shreds
f.
canına okumak
133
Öbek Fiiller
rip along
f.
hızla ilerlemek
134
Öbek Fiiller
rip along
f.
fırlayıp gitmek
135
Öbek Fiiller
rip along
f.
kopup gitmek
136
Öbek Fiiller
rip along
f.
hızla hareket etmek
137
Öbek Fiiller
rip on (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) dalga geçmek
138
Öbek Fiiller
rip on (someone or something)
f.
(biriyle/bir şeyle) alay etmek
139
Öbek Fiiller
rip on (someone or something)
f.
(birini/bir şeyi) tiye almak
140
Öbek Fiiller
rip out of
f.
-den söküp almak/çıkarmak
141
Öbek Fiiller
rip out of
f.
-den sökmek
142
Öbek Fiiller
rip out of
f.
-den koparmak
143
Öbek Fiiller
rip out of
f.
-den çekip almak/çıkarmak
144
Öbek Fiiller
rip to
f.
(bir şey) halinde yırtmak
Colloquial
145
Konuşma Dili
rip-off
i.
dolandırıcılık
146
Konuşma Dili
rip-off
i.
sahtekarlık
147
Konuşma Dili
rip-off
i.
kazık
148
Konuşma Dili
rip-off
i.
tokatçılık
149
Konuşma Dili
rip-off
i.
üçkağıt
150
Konuşma Dili
rip-off
i.
hırsızlık
151
Konuşma Dili
rip-off
i.
düzenbazlık
152
Konuşma Dili
rip-off
i.
intihal
153
Konuşma Dili
rip-off
i.
eser hırsızlığı
154
Konuşma Dili
rip-off
i.
fikir hırsızlığı
155
Konuşma Dili
rip someone off
f.
dolandırmak
156
Konuşma Dili
let rip
f.
gem vuramamak
157
Konuşma Dili
let rip
f.
ipleri elinden kaçırmak
158
Konuşma Dili
let rip
f.
kontrolünü yitirmek
159
Konuşma Dili
rip open
f.
yırtılıp açılmak
160
Konuşma Dili
let it rip
f.
fırlatmak
161
Konuşma Dili
let it rip
f.
başlatmak
162
Konuşma Dili
let it rip
f.
çalıştırmak
163
Konuşma Dili
let it rip
f.
serbest bırakmak
164
Konuşma Dili
let it rip
f.
ortaya çıkarmak
165
Konuşma Dili
let it rip
f.
gitmesine izin vermek
166
Konuşma Dili
let it rip
f.
çekinmeden/özgürce yapmak
167
Konuşma Dili
let it rip
f.
engel/kısıtlama olmadan yapmak
168
Konuşma Dili
let it rip
f.
kendi halinde ilerlemesine izin vermek
169
Konuşma Dili
let it rip
f.
özgürce gelişmesine izin vermek
170
Konuşma Dili
let it rip
f.
rahatça/serbestçe yapmak
171
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyi) başlatmak
172
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyi) serbest bırakmak
173
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyi) fırlatmak
174
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyi) çalıştırmak
175
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyi) kısıtlama olmadan yapmak
176
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyi) içinden geldiği gibi yapmak
177
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyi) çekinmeden/kendini tutmadan yapmak
178
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyi) tüm gücüyle yapmak
179
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyi) çok kuvvetli bir şekilde yapmak
180
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyi) istekle/hevesle yapmak
181
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyi) rahatça/serbestçe yapmak
182
Konuşma Dili
let (something) rip
f.
(bir şeyin) kendi halinde ilerlemesine/akmasına izin vermek
183
Konuşma Dili
let her rip
f.
başlatmak
184
Konuşma Dili
let her rip
f.
serbest bırakmak
185
Konuşma Dili
let her rip
f.
fırlatmak
186
Konuşma Dili
let her rip
f.
çalıştırmak
187
Konuşma Dili
let her rip
f.
serbest bırak
188
Konuşma Dili
let her rip
f.
fırlat
189
Konuşma Dili
let her rip
f.
çalıştır
190
Konuşma Dili
let her rip
f.
kısıtlama olmadan yapmak
191
Konuşma Dili
let her rip
f.
içinden geldiği gibi yapmak
192
Konuşma Dili
let her rip
f.
çekinmeden/kendini tutmadan yapmak
193
Konuşma Dili
let her rip
f.
tüm gücüyle yapmak
194
Konuşma Dili
let her rip
f.
çok kuvvetli bir şekilde yapmak
195
Konuşma Dili
let her rip
f.
istekle/hevesle yapmak
196
Konuşma Dili
let her rip
f.
rahatça/serbestçe yapmak
197
Konuşma Dili
let her rip
f.
kendi halinde ilerlemesine/akmasına izin vermek
198
Konuşma Dili
let it rip
f.
içinden geldiği gibi yapmak
199
Konuşma Dili
let it rip
f.
tüm gücüyle yapmak
200
Konuşma Dili
let it rip
f.
çok kuvvetli bir şekilde yapmak
201
Konuşma Dili
let it rip
f.
istekle/hevesle yapmak
202
Konuşma Dili
let rip
f.
kendini serbest bırakıp tüm enerjisiyle bir şey yapmak
203
Konuşma Dili
let rip
f.
kendini özgür bırakıp tüm duygularıyla bir şey yapmak
204
Konuşma Dili
let rip
f.
duygularını/enerjisini ortaya çıkartmak
205
Konuşma Dili
let rip
f.
duygularını/enerjisini açığa çıkartmak
206
Konuşma Dili
let rip
f.
hızlanmak
207
Konuşma Dili
let rip
f.
duygularını/enerjisini özgür bırakmak
208
Konuşma Dili
let rip
f.
duygularını/enerjisini açığa çıkartmak
209
Konuşma Dili
let rip
f.
içini boşaltmak
210
Konuşma Dili
let rip
f.
içini dökmek
211
Konuşma Dili
let rip
f.
duygularını dışa vurmak
212
Konuşma Dili
let rip
f.
gerçek düşüncelerini/hislerini ifade etmek
213
Konuşma Dili
let rip
f.
duygularını/düşüncelerini açıkça söylemek
214
Konuşma Dili
let rip
f.
özgürce yapmak
215
Konuşma Dili
let rip
f.
serbestçe yapmak
216
Konuşma Dili
let rip
f.
kendini coşkulu/hararetli bir şekilde ifade etmek
217
Konuşma Dili
let rip
f.
içinde tuttuklarını açığa vurmak
218
Konuşma Dili
rip in half
f.
(yırtarak) ikiye bölmek/ayırmak
219
Konuşma Dili
rip in half
f.
ortadan ikiye ayırmak
220
Konuşma Dili
rip in half
f.
yerden yere vurmak
221
Konuşma Dili
rip in half
f.
darmaduman etmek
222
Konuşma Dili
rip in half
f.
yırtmak
223
Konuşma Dili
rip in half
f.
parçalamak
224
Konuşma Dili
let it rip
expr.
gaza bas
225
Konuşma Dili
let it rip
expr.
hızlan
226
Konuşma Dili
let her rip
expr.
hızlan
227
Konuşma Dili
I don’t give a rip
expr.
hiç umurumda değil
228
Konuşma Dili
rip (rest in peace)
expr.
huzur içinde yatsın
229
Konuşma Dili
let her rip
expr.
gaza bas
230
Konuşma Dili
that's a rip-off
expr.
bu tam bir soygun
231
Konuşma Dili
let it rip
expr.
bırak
232
Konuşma Dili
let it rip
expr.
izin ver
233
Konuşma Dili
let'er rip
expr.
bırak
234
Konuşma Dili
let'er rip
expr.
izin ver
Idioms
235
Deyim
rip-off artist
i.
düzenbaz
236
Deyim
a rip-off
i.
kazık
237
Deyim
rip-off artist
i.
numaracı
238
Deyim
rip-off artist
i.
üçkağıtçı
239
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
yırtmak
240
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
parçalamak
241
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
dağıtmak
242
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
darmadağın etmek
243
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
yerin dibine batırmak
244
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
yerin dibine batırmak
245
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
yerin dibine batırmak
246
Deyim
rip (someone or something) to pieces
f.
yerin dibine batırmak
247
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
yerden yere vurmak/çalmak
248
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
yerden yere vurmak/çalmak
249
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
yerden yere vurmak/çalmak
250
Deyim
rip (someone or something) to pieces
f.
yerden yere vurmak/çalmak
251
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
paramparça etmek
252
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
darmaduman etmek
253
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
olumsuz/fena/çok kötü eleştirmek
254
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
olumsuz/fena/kötü eleştirmek
255
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
olumsuz/fena/kötü eleştirmek
256
Deyim
rip (someone or something) to pieces
f.
olumsuz/fena/çok kötü eleştirmek
257
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
parça parça etmek
258
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
ezip geçmek
259
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
bütün kusurlarını yüzüne vurmak
260
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
parça parça etmek
261
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
parça parça etmek
262
Deyim
rip (someone or something) to pieces
f.
bütün kusurlarını yüzüne vurmak
263
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
parça pinçik etmek
264
Deyim
rip (someone or something) apart
f.
fena benzetmek
265
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
parça pinçik etmek
266
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
parça pinçik etmek
267
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
didik didik etmek
268
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
didik didik etmek
269
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
didiklemek
270
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
didiklemek
271
Deyim
rip somebody/something apart to shreds
f.
bir şeyi parça parça etmek
272
Deyim
rip somebody/something apart to shreds
f.
parçalara ayırmak
273
Deyim
rip somebody/something apart to shreds
f.
paramparça etmek
274
Deyim
rip somebody/something apart to shreds
f.
parça pinçik etmek
275
Deyim
rip somebody/something apart to shreds
f.
kıyasıya/acımasızca eleştirmek
276
Deyim
rip somebody/something apart to shreds
f.
sertçe eleştirmek
277
Deyim
rip somebody/something apart to bits
f.
parçalara ayırmak
278
Deyim
rip somebody/something apart to bits
f.
paramparça etmek
279
Deyim
rip somebody/something apart to bits
f.
parça pinçik etmek
280
Deyim
rip somebody/something apart to bits
f.
kıyasıya/acımasızca eleştirmek
281
Deyim
rip somebody/something apart to bits
f.
sertçe eleştirmek
282
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
parçalara ayırmak
283
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
paramparça etmek
284
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
parça pinçik etmek
285
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
kıyasıya/acımasızca eleştirmek
286
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
sertçe eleştirmek
287
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
parçalara ayırmak
288
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
paramparça etmek
289
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
parça pinçik etmek
290
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
kıyasıya/acımasızca eleştirmek
291
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
sertçe eleştirmek
292
Deyim
rip something in half
f.
bir şeyi (yırtarak) ikiye bölmek/ayırmak
293
Deyim
rip something in two
f.
bir şeyi (yırtarak) ikiye bölmek/ayırmak
294
Deyim
rip into someone
f.
birinin canına okumak
295
Deyim
rip someone's heart out
f.
derinden etkilemek
296
Deyim
let something rip
f.
işi oluruna bırakmak
297
Deyim
rip something apart
f.
parçalara ayırmak
298
Deyim
rip something apart
f.
paramparça etmek
299
Deyim
rip to pieces
f.
paramparça etmek
300
Deyim
rip to shreds
f.
paramparça etmek
301
Deyim
rip it out of one’s talons
f.
pençelerinden söküp almak
302
Deyim
rip (someone or something) to bits
f.
(birini/bir şeyi) parçalamak
303
Deyim
rip (someone or something) to bits
f.
(birini/bir şeyi) parçalara ayırmak/bölmek
304
Deyim
rip (someone or something) to bits
f.
(birini/bir şeyi) paramparça etmek
305
Deyim
rip (someone or something) to bits
f.
(birine/bir şeye) zarar vermek
306
Deyim
rip (someone or something) to bits
f.
(birinin/bir şeyin) düzenini bozmak
307
Deyim
rip somebody/something apart
f.
birini/bir şeyi parçalamak
308
Deyim
rip somebody/something apart
f.
birini/bir şeyi parçalara ayırmak/bölmek
309
Deyim
rip somebody/something apart
f.
birini/bir şeyi paramparça etmek
310
Deyim
rip somebody/something apart
f.
birini/bir şeyi çok ağır eleştirmek
311
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
birini/bir şeyi parçalamak
312
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
birini/bir şeyi parçalara ayırmak/bölmek
313
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
birini/bir şeyi paramparça etmek
314
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
birini/bir şeyi çok ağır eleştirmek
315
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
birini/bir şeyi parçalamak
316
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
birini/bir şeyi parçalara ayırmak/bölmek
317
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
birini/bir şeyi paramparça etmek
318
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
birini/bir şeyi çok ağır eleştirmek
319
Deyim
rip someone to bits
f.
paylamak
320
Deyim
rip someone to bits
f.
azarlamak
321
Deyim
rip someone to bits
f.
kıyasıya/acımasızca eleştirmek
322
Deyim
rip something to bits
f.
(her şeyi) birbirine katmak
323
Deyim
rip something to bits
f.
(ortalığı) birbirine katmak
324
Deyim
rip something to bits
f.
altını üstüne getirmek
325
Deyim
rip something to bits
f.
parça pinçik etmek
326
Deyim
rip something to bits
f.
paramparça etmek
327
Deyim
rip something to bits
f.
parçalara ayırmak
328
Deyim
rip something to bits
f.
bir şeyi parça parça etmek
329
Deyim
rip someone to bits
f.
bütün kusurlarını yüzüne vurmak
330
Deyim
rip someone to bits
f.
olumsuz/fena/çok kötü eleştirmek
331
Deyim
rip (something) to bits
f.
(bir şeyi) paçavra haline getirmek
332
Deyim
rip (something) to bits
f.
(bir şeyi) parça pinçik etmek
333
Deyim
rip (someone) to bits
f.
(birini) çok fena eleştirmek
334
Deyim
rip (someone) to bits
f.
(birini) derinlemesine eleştirmek
335
Deyim
rip (someone) to bits
f.
(birini) çok fena azarlamak/kınamak
336
Deyim
rip (someone) to bits
f.
(birini) iyice azarlamak/kınamak
337
Deyim
rip (something) to bits
f.
(bir şeyi) küçük parçalara ayırmak
338
Deyim
rip (something) to bits
f.
(bir şeyi) mahvetmek
339
Deyim
rip somebody/something apart
f.
birini/bir şeyi parça pinçik etmek
340
Deyim
rip somebody/something apart to bits
f.
birini/bir şeyi parça parça etmek
341
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
parça parça etmek
342
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
parça pinçik etmek
343
Deyim
rip somebody/something to bits
f.
tahrip/harap etmek
344
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
parça parça etmek
345
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
parça pinçik etmek
346
Deyim
rip somebody/something to shreds
f.
tahrip/harap etmek
347
Deyim
rip somebody/something apart
f.
tahrip/harap etmek
348
Deyim
rip (someone or something) in half
f.
(birini/bir şeyi) ikiye bölmek
349
Deyim
rip (someone or something) in half
f.
(birini/bir şeyi) yırtmak
350
Deyim
rip (someone or something) in half
f.
(birini/bir şeyi) parçalamak
351
Deyim
rip (someone or something) in half
f.
(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak
352
Deyim
rip (someone) in half
f.
(birini) dağıtmak
353
Deyim
rip (someone) in half
f.
(birini) paramparça etmek
354
Deyim
rip (someone) in half
f.
(birini) yerden yere vurmak
355
Deyim
rip (someone) in half
f.
(birini) darmaduman etmek
356
Deyim
rip the heart out of (something)
f.
(bir şeye) önemli bir darbe indirmek
357
Deyim
rip the heart out of (something)
f.
(bir şeye) hayati bir darbe vurmak
358
Deyim
rip the heart out of (something)
f.
(bir şeyi) derinden sarsmak
359
Deyim
rip the heart out of (something)
f.
(bir şeyi) önemli ölçüde yıkmak
360
Deyim
rip the heart out of (something)
f.
(bir şeyi) baltalamak
361
Deyim
rip the heart out of (something)
f.
(bir şeyi) sarsmak/zayıflatmak
362
Deyim
rip the heart out of (something)
f.
(bir şeyi) kökten halletmek
363
Deyim
rip the heart out of (something)
f.
(bir şeyin) köküne kibrit suyu dökmek
364
Deyim
rip/tear the heart out of something
f.
bir şeye önemli bir darbe indirmek
365
Deyim
rip/tear the heart out of something
f.
bir şeye hayati bir darbe vurmak
366
Deyim
rip/tear the heart out of something
f.
bir şeyi derinden sarsmak
367
Deyim
rip/tear the heart out of something
f.
bir şeyi önemli ölçüde yıkmak
368
Deyim
rip/tear the heart out of something
f.
bir şeyi baltalamak
369
Deyim
rip/tear the heart out of something
f.
bir şeyi sarsmak/zayıflatmak
370
Deyim
rip/tear the heart out of something
f.
bir şeyin köküne kibrit suyu dökmek
371
Deyim
rip (someone or something) in twain
f.
(birini/bir şeyi) ikiye ayırmak
372
Deyim
rip (someone or something) in twain
f.
(birini/bir şeyi) ortadan ikiye bölmek
373
Deyim
rip (someone or something) in twain
f.
(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak
374
Deyim
rip (someone or something) in twain
f.
(birini/bir şeyi) iki eşit parçaya bölmek
375
Deyim
rip (someone or something) in two
f.
(birini/bir şeyi) ikiye ayırmak
376
Deyim
rip (someone or something) in two
f.
(birini/bir şeyi) ortadan ikiye bölmek
377
Deyim
rip (someone or something) in two
f.
(birini/bir şeyi) ortadan ikiye ayırmak
378
Deyim
rip (someone or something) in two
f.
(birini/bir şeyi) iki eşit parçaya bölmek
379
Deyim
rip (someone) in two
f.
(birini) duygusal olarak yıkmak
380
Deyim
rip (someone) in two
f.
(birini) kahretmek
381
Deyim
rip (someone) in two
f.
(birini) harap etmek
382
Deyim
rip (someone) in two
f.
(birinin) kalbini kırmak
383
Deyim
rip (someone) in two
f.
(birinin) ciğerini yakmak/delmek
384
Deyim
rip (someone) in two
f.
(birinin) yüreğini dağlamak
385
Deyim
rip off the band-aid
f.
(acı verici bir şeyi) hızla yapıp bitirmek
386
Deyim
rip the band-aid off
f.
(acı verici bir şeyi) hızla yapıp bitirmek
387
Deyim
rip up
f.
hızla hareket etmek
388
Deyim
rip up
f.
şiddetle hareket etmek
389
Deyim
rip-roaring
s.
gürültücü
390
Deyim
rip-roaring
s.
gürültülü
391
Deyim
rip-roaring
s.
şamatalı
392
Deyim
rip-snorting mad
s.
çok sinirli
393
Deyim
rip-snorting mad
s.
çileden çıkmış
394
Deyim
rip-snorting mad
s.
çıldırmış
395
Deyim
rip-snorting mad
s.
çok telaşlı
396
Deyim
rip-snorting mad
s.
çok kaygılı
397
Deyim
rip-snorting mad
s.
çok endişeli
398
Deyim
rip-snorting mad
s.
çok kızgın
399
Deyim
rip-snorting mad
s.
burnundan soluyan
400
Deyim
let her rip
expr.
başla
401
Deyim
let her rip
expr.
başlat
402
Deyim
rip-off artist
expr.
dolandırıcı
403
Deyim
(one) doesn't give a rip (about something)
expr.
(bir şey birinin) hiç umurunda değil
404
Deyim
(one) doesn't give a rip (about something)
expr.
(biri bir şeye) hiç aldırış etmiyor
405
Deyim
(one) doesn't give a rip (about something)
expr.
(biri için bir şey) hiç önemli değil
406
Deyim
(one) doesn't give a rip (about something)
expr.
(biri için bir şey) hiçbir şey ifade etmiyor
407
Deyim
(one) doesn't give a rip (about something)
expr.
(biri bir şeye) hiç önem/değer vermiyor
Speaking
408
Konuşma
or you'll rip someone's eye out
expr.
birinin gözünü çıkaracaksın
Trade/Economic
409
Ticaret/Ekonomi
rip-off
i.
yüksek fiyatlı mal
410
Ticaret/Ekonomi
rip-off
i.
kazık mal
411
Ticaret/Ekonomi
rip-off
i.
fahiş ürün
412
Ticaret/Ekonomi
rip-off
i.
çakma mal
413
Ticaret/Ekonomi
rip-off
i.
adi mal
Technical
414
Teknik
rip saw
i.
bıçkı
415
Teknik
rip saw
i.
dilme testeresi
416
Teknik
half rip saw
i.
ince dişli boy testeresi
417
Teknik
rip-in
i.
kenar çatlağı
418
Teknik
rip-learnt routes
i.
rip öğrenilmiş yönler
419
Teknik
single-blade edging circular rip saw
i.
tek bıçaklı dairesel yarma kenarlı testere
420
Teknik
rip saw
i.
yarma testeresi
421
Teknik
rip saw
i.
zıvana testeresi
422
Teknik
rip cord
i.
çekildiğinde bağlı olduğunu torbayı yırtıp içindeki gazın çıkmasını ve yolcu balonunun alçalmasını sağlayan ip
423
Teknik
rip cord
i.
kılıflı elektrik kablosuna boylamasına yerleştirilmiş olan ve çekildiğinde kılıfın kolayca yırtılmasını sağlayan ip
Computer
424
Bilgisayar
ipx rip routing
i.
ipx rıp yönlendirmesi
425
Bilgisayar
rip routing
i.
rıp yönlendirmesi
426
Bilgisayar
rip listener
i.
rıp dinleyicisi
Electric
427
Elektrik
rip cord
i.
iki ayrı yalıtık telden oluşan ve söküldüğünde hemen ayrılabilen elektrik kordonu
Textile
428
Tekstil
tongue single rip method
i.
dil tek yırtmalı yöntemi
429
Tekstil
rip stitch
i.
ribana dikişi
430
Tekstil
single rip method
i.
tek yırtmalı yöntem
431
Tekstil
rip-stop
i.
yırtılmaz kumaş
Architecture
432
Mimarlık
rip-rap
i.
anroşman
Construction
433
İnşaat
rip-rap
i.
koruyucu kaya dolgu
434
İnşaat
rip-rap
i.
temel yapmak veya dere yatağını aşınmadan korumak için suya veya yumuşak zemine yığılan moloz
435
İnşaat
rip [dialect] [uk]
f.
çatıdaki kiremitleri söküp çatıyı yeniden döşemek
Automotive
436
Otomotiv
rip out
i.
söküp atmak
Aeronautic
437
Havacılık
rip cord
i.
paraşüt açma kordonu
Marine
438
Denizcilik
rip feeder current
i.
besleyici yarık akıntısı
439
Denizcilik
tide rip
i.
gel-gitle oluşan rip akıntısı
440
Denizcilik
rip current
i.
kıyı-deniz akıntısı
441
Denizcilik
head of rip current
i.
rip akıntısının denize doğru genişleyen kısmı
442
Denizcilik
rip head
i.
yarık başı
443
Denizcilik
rip current
i.
yarık akıntısı
444
Denizcilik
rip current
i.
girdaplı akıntı
445
Denizcilik
rip tide
i.
kıyı-deniz akıntısı
446
Denizcilik
rip tide
i.
yarık akıntısı
447
Denizcilik
rip tide
i.
girdaplı akıntı
Medical
448
Medikal
rip hump
i.
kaburga paketi
Marine Biology
449
Deniz Biyolojisi
rip current
i.
sualtı akıntısı
Astronomy
450
Gökbilim
big rip
i.
büyük yırtılma
451
Gökbilim
big rip
i.
evrenin sonunun gelmesiyle ilgili bir teori
Breeding
452
Hayvancılık
rip [dialect]
i.
kümes
Forestry
453
Ormancılık
multiblade rip sawing machine with manual loading and unloading
i.
elle yüklemeli ve boşaltmalı çok bıçaklı dilme testere makinesi
Fishery
454
Balıkçılık
rip [dialect]
i.
balıkların konulduğu sele
Education
455
Eğitim
rip [uk]
i.
(eton'da) yetersiz ödevlere verilen not
Literature
456
Edebiyat
rip van winkle
i.
(washington irvin'in hikayesinde) hayatının yirmi yılını uykuda geçirdikten sonra tamamen değişmiş bir dünya ile karşılaşan serseri bir karakter
457
Edebiyat
rip van winkle
i.
geoffrey crayon'ın karalama defteri'nde yayınlanan, ismini başkahramanından alan bir hikaye
Environment
458
Çevre
rip current breakwater
i.
anafor mendireği
Geography
459
Coğrafya
outflowing rip current
i.
dış yönelimli sualtı akıntısı
460
Coğrafya
tide-rip
i.
girdap
461
Coğrafya
rip tide
i.
girdap dalgası
Military
462
Askeri
rip panel
i.
gaz tahliye dilimi
463
Askeri
rip panel
i.
gaz boşaltma dilimi
Sport
464
Spor
rip entry
i.
fazla su sıçratmadan yapılan dalış
Abbreviation
465
Kısaltma
RIP (rest in peace)
i.
huzur içinde yat
Latin
466
Latince
rip (requiescat in pace)
kısalt.
huzur içinde yatsın
Archaic
467
Eski Kullanım
rip (up)
f.
didik didik etmek
468
Eski Kullanım
rip (up)
f.
özünü bulana kadar araştırmak
469
Eski Kullanım
rip (up)
f.
ortaya çıkarmak
470
Eski Kullanım
rip (up)
f.
ifşa etmek
Slang
471
Argo
rip snorter
i.
harika
472
Argo
rip-off merchant
i.
dolandırıcı
473
Argo
rip-off merchant
i.
sahtekar
474
Argo
rip-off merchant
i.
hilebaz
475
Argo
rip-off merchant
i.
dubaracı
476
Argo
rip-off merchant
i.
hileci kimse
477
Argo
rip-off merchant
i.
hilekar
478
Argo
rip-off merchant
i.
kazıkçı
479
Argo
rip-off merchant
i.
aldatan kimse
480
Argo
rip-off merchant
i.
düzenbaz
481
Argo
rip-off merchant
i.
yalancı/aldatıcı kimse
482
Argo
rip-off
i.
fahiş fiyata satılan ürün
483
Argo
rip-off
i.
fahiş ücrete verilen hizmet
484
Argo
rip-off
i.
kalitesiz ürün
485
Argo
rip-off
i.
kalitesiz hizmet
486
Argo
rip-off
i.
başka bir eserin açık taklidi olan eser
487
Argo
rip-off
i.
başka bir eserden yoğun şekilde etkilenmiş eser
488
Argo
rip-off
i.
kötü pazarlık
489
Argo
rip-off
i.
adil olmayan fiyat
490
Argo
rip-off
i.
adil olmayan ücret
491
Argo
rip-off
i.
legal olmayan kopya
492
Argo
rip-off
i.
kötü kopya
493
Argo
rip-off
i.
kalitesiz kopya
494
Argo
rip-off
i.
kendini koruyamayanların sömürülmesi
495
Argo
rip-off
i.
kazıkçı kimse
496
Argo
rip-off
i.
başkasına kazık atan kimse
497
Argo
rip-off
i.
hırsız
498
Argo
rip-off
i.
üçkağıtçı
499
Argo
rip-off
i.
soygun
500
Argo
rip-off
i.
soygunculuk
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of rip
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy