Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
sinirlenmek
"sinirlenmek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 119 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
sinirlenmek
get angry
f.
General
2
Genel
sinirlenmek
worry
f.
3
Genel
sinirlenmek
bristle up
f.
4
Genel
sinirlenmek
become irritated
f.
5
Genel
sinirlenmek
get hot
f.
6
Genel
sinirlenmek
grow hot
f.
7
Genel
sinirlenmek
flap
f.
8
Genel
sinirlenmek
get pissed off
f.
9
Genel
sinirlenmek
be steamed up
f.
10
Genel
sinirlenmek
be cross
f.
11
Genel
sinirlenmek
get irritated
f.
12
Genel
sinirlenmek
cut up rough
f.
13
Genel
sinirlenmek
flare
f.
14
Genel
sinirlenmek
become angry
f.
15
Genel
sinirlenmek
resent
f.
16
Genel
sinirlenmek
get angry
f.
17
Genel
sinirlenmek
lose one's temper
f.
18
Genel
sinirlenmek
grizzle
f.
19
Genel
sinirlenmek
flame up
f.
20
Genel
sinirlenmek
bridle up
f.
21
Genel
sinirlenmek
flare out
f.
22
Genel
sinirlenmek
be riled at
f.
23
Genel
sinirlenmek
jitter
f.
24
Genel
sinirlenmek
peeve
f.
25
Genel
sinirlenmek
get sore
f.
26
Genel
sinirlenmek
get the willies
f.
27
Genel
sinirlenmek
be peeved at
f.
28
Genel
sinirlenmek
get one's wind up
f.
29
Genel
sinirlenmek
get peeved
f.
30
Genel
sinirlenmek
lose one's nerve
f.
31
Genel
sinirlenmek
go off at half-cocked
f.
32
Genel
sinirlenmek
noy
f.
33
Genel
sinirlenmek
bile [dialect]
f.
34
Genel
sinirlenmek
wherret [dialect]
f.
35
Genel
sinirlenmek
burn
f.
36
Genel
sinirlenmek
roil
f.
37
Genel
sinirlenmek
crake [dialect] [uk]
f.
38
Genel
sinirlenmek
fire
f.
39
Genel
sinirlenmek
fire up [obsolete]
f.
40
Genel
sinirlenmek
puff up
f.
Phrasals
41
Öbek Fiiller
sinirlenmek
brustle up
f.
42
Öbek Fiiller
sinirlenmek
sprunt up [dialect]
f.
43
Öbek Fiiller
sinirlenmek
bristle at
f.
44
Öbek Fiiller
sinirlenmek
blow up
f.
45
Öbek Fiiller
sinirlenmek
arc up
f.
Colloquial
46
Konuşma Dili
sinirlenmek
get riled up
f.
47
Konuşma Dili
sinirlenmek
be all riled up
f.
48
Konuşma Dili
sinirlenmek
get all riled up
f.
49
Konuşma Dili
sinirlenmek
get steamed up
f.
50
Konuşma Dili
sinirlenmek
get cranky
f.
51
Konuşma Dili
sinirlenmek
go crook
f.
52
Konuşma Dili
sinirlenmek
get (one's) freak on [us]
f.
53
Konuşma Dili
sinirlenmek
get into a snit
f.
54
Konuşma Dili
sinirlenmek
get in a snit
f.
55
Konuşma Dili
sinirlenmek
get po'd
f.
56
Konuşma Dili
sinirlenmek
get torqued off
f.
57
Konuşma Dili
sinirlenmek
do (one's) nana [australia]
f.
58
Konuşma Dili
sinirlenmek
lose one's nana [australia]
f.
59
Konuşma Dili
sinirlenmek
have one's back up
f.
60
Konuşma Dili
sinirlenmek
be riled up
f.
61
Konuşma Dili
sinirlenmek
do your nana [australia]
f.
62
Konuşma Dili
sinirlenmek
lose your nana [australia]
f.
Idioms
63
Deyim
sinirlenmek
get off (one's) bike [australia/ireland/new zealand]
f.
64
Deyim
sinirlenmek
get off your bike [australia/ireland/new zealand]
f.
65
Deyim
sinirlenmek
be torqued off
f.
66
Deyim
sinirlenmek
be all steamed up (about something)
f.
67
Deyim
sinirlenmek
get all steamed up (about something)
f.
68
Deyim
sinirlenmek
be all steamed up (over something)
f.
69
Deyim
sinirlenmek
get all steamed up (over something)
f.
70
Deyim
sinirlenmek
have a cadenza (south african)
f.
71
Deyim
sinirlenmek
do one's block
f.
72
Deyim
sinirlenmek
blow one's lid
f.
73
Deyim
sinirlenmek
fly off the handles
f.
74
Deyim
sinirlenmek
explode with anger
f.
75
Deyim
sinirlenmek
blow one's cork
f.
76
Deyim
sinirlenmek
show one's horns
f.
77
Deyim
sinirlenmek
have a fit
f.
78
Deyim
sinirlenmek
dig up one's tomahawk
f.
79
Deyim
sinirlenmek
blow one's stack
f.
80
Deyim
sinirlenmek
get up on one's hind legs
f.
81
Deyim
sinirlenmek
blow a gasket
f.
82
Deyim
sinirlenmek
blow one's top
f.
83
Deyim
sinirlenmek
blow one's fuse
f.
84
Deyim
sinirlenmek
get one's knickers in a knot
f.
85
Deyim
sinirlenmek
be like a bear with a sore head
f.
86
Deyim
sinirlenmek
get one's knickers in a twist
f.
87
Deyim
sinirlenmek
get the pip
f.
88
Deyim
sinirlenmek
get one's dander up
f.
89
Deyim
sinirlenmek
get bent out of shape
f.
90
Deyim
sinirlenmek
be in a snit [us]
f.
91
Deyim
sinirlenmek
be in a state
f.
92
Deyim
sinirlenmek
get into a state
f.
93
Deyim
sinirlenmek
have (one's) monkey up
f.
94
Deyim
sinirlenmek
have your monkey up
f.
95
Deyim
sinirlenmek
get your monkey up
f.
96
Deyim
sinirlenmek
set (one's) back up
f.
97
Deyim
sinirlenmek
be steamed up
f.
98
Deyim
sinirlenmek
get steamed up
f.
99
Deyim
sinirlenmek
blow (one's) top
f.
100
Deyim
sinirlenmek
blow (one's) stack
f.
101
Deyim
sinirlenmek
bristle with anger
f.
102
Deyim
sinirlenmek
bristle with indignation
f.
103
Deyim
sinirlenmek
bristle with rage
f.
104
Deyim
sinirlenmek
cut up nasty
f.
105
Deyim
sinirlenmek
dig up tomahawk
f.
106
Deyim
sinirlenmek
get one's dander up
f.
107
Deyim
sinirlenmek
get someone's dander
f.
108
Deyim
sinirlenmek
get one's irish up
f.
109
Deyim
sinirlenmek
get (one's) irish up
f.
110
Deyim
sinirlenmek
get (one's) shirt out
f.
111
Deyim
sinirlenmek
get up on hind legs
f.
112
Deyim
sinirlenmek
get the hump [uk]
f.
113
Deyim
sinirlenmek
her, his hackles rise
f.
Slang
114
Argo
sinirlenmek
get bent out of shape
f.
115
Argo
sinirlenmek
throw a fit
f.
116
Argo
sinirlenmek
get pissed off
f.
117
Argo
sinirlenmek
be frosted over
f.
118
Argo
sinirlenmek
get (one's) tits in a wringer
f.
119
Argo
sinirlenmek
get (one's) ass in a sling
f.
"sinirlenmek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 172 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
hemen sinirlenmek
fly into a temper
f.
2
Genel
çabuk sinirlenmek
fly into a temper
f.
3
Genel
birisine sinirlenmek
get angry with
f.
4
Genel
çok sinirlenmek
foam with rage
f.
5
Genel
çok sinirlenmek
burst with anger
f.
6
Genel
çok sinirlenmek
quiver with rage
f.
7
Genel
çok sinirlenmek
stamp with rage
f.
8
Genel
çok sinirlenmek
stamp the foot
f.
9
Genel
çok sinirlenmek
swell with rage
f.
10
Genel
çok sinirlenmek
become very angry
f.
11
Genel
çabuk sinirlenmek
have a short fuse
f.
12
Genel
çabuk sinirlenmek
get mad quickly
f.
13
Genel
kolay sinirlenmek
have a quick temper
f.
14
Genel
çabuk sinirlenmek
have a quick temper
f.
15
Genel
kolay sinirlenmek
have a short fuse
f.
16
Genel
kolay sinirlenmek
get mad quickly
f.
17
Genel
çok sinirlenmek
rage
f.
18
Genel
kolay sinirlenmek
get angry easily
f.
19
Genel
kolay sinirlenmek
anger easily
f.
20
Genel
çabuk sinirlenmek
anger easily
f.
21
Genel
kolay sinirlenmek
get mad easily
f.
22
Genel
çok sinirlenmek
rage
f.
23
Genel
feryat edecek derecede sinirlenmek
groan
f.
Phrasals
24
Öbek Fiiller
birine sinirlenmek
rage at
f.
25
Öbek Fiiller
çok sinirlenmek
go ape
f.
26
Öbek Fiiller
bir anda çok sinirlenmek
go off
f.
27
Öbek Fiiller
bir anda birine çok sinirlenmek
go off
f.
28
Öbek Fiiller
bir anda birine çok sinirlenmek
go off on
f.
29
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) sinirlenmek
bridle at (someone or something)
f.
30
Öbek Fiiller
(bir şeye) sinirlenmek
bristle at (something)
f.
31
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) çok sinirlenmek
freak out (over someone or something)
f.
32
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) çok sinirlenmek
freak out (at someone or something)
f.
33
Öbek Fiiller
-e sinirlenmek
fume at
f.
34
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) sinirlenmek/öfkelenmek
rage at (someone or something)
f.
35
Öbek Fiiller
(bir şeye) kızmak/sinirlenmek
rage over (something)
f.
36
Öbek Fiiller
'-e sinirlenmek/köpürmek
storm at
f.
37
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) sinirlenmek
storm at (someone or something)
f.
Colloquial
38
Konuşma Dili
çok sinirlenmek
get really angry
f.
39
Konuşma Dili
çok sinirlenmek
let fly
f.
40
Konuşma Dili
çok sinirlenmek
let drive
f.
41
Konuşma Dili
sakinken yavaş yavaş aşırı derecede sinirlenmek
be a slow burn
f.
42
Konuşma Dili
çok sinirlenmek
be steamed up
f.
43
Konuşma Dili
çok sinirlenmek
do your nut [uk]
f.
44
Konuşma Dili
çok sinirlenmek
sizzle
f.
Idioms
45
Deyim
çok sinirlenmek
pitch a fit [us]
f.
46
Deyim
çok sinirlenmek
have a pink fit [uk]
f.
47
Deyim
(bir şeye) kızmak/sinirlenmek
be mad about (someone or something)
f.
48
Deyim
aniden sinirlenmek
fly into a rage
f.
49
Deyim
aniden sinirlenmek
fly into a temper
f.
50
Deyim
aşırı sinirlenmek
have a conniption
f.
51
Deyim
aşırı sinirlenmek
have a fit
f.
52
Deyim
aşırı sinirlenmek
throw a fit
f.
53
Deyim
aşırı sinirlenmek
have a conniption fit
f.
54
Deyim
aşırı sinirlenmek
go off the deep end
f.
55
Deyim
birine çok sinirlenmek
freak out at someone
f.
56
Deyim
birine kızmak/sinirlenmek
be angry at someone
f.
57
Deyim
birine kızmak/sinirlenmek
be sore at someone
f.
58
Deyim
birine kızmak/sinirlenmek
get sore at someone
f.
59
Deyim
birine çok sinirlenmek
freak out over someone
f.
60
Deyim
birisine çok sinirlenmek
skin someone alive
f.
61
Deyim
çok sinirlenmek
go through the roof
f.
62
Deyim
çok sinirlenmek
hit the ceiling
f.
63
Deyim
çok sinirlenmek
be spitting feathers
f.
64
Deyim
çok sinirlenmek
bust a blood vessel
f.
65
Deyim
çok sinirlenmek
get all het up
f.
66
Deyim
çok çabuk sinirlenmek
have a low-temper
f.
67
Deyim
çok sinirlenmek
burst a blood vessel
f.
68
Deyim
çok çabuk sinirlenmek
have a low boiling-point
f.
69
Deyim
çok sinirlenmek
go apeshit
f.
70
Deyim
çabuk sinirlenmek
have a hot temper
f.
71
Deyim
çok sinirlenmek
go ape
f.
72
Deyim
çok sinirlenmek
get chip on one's shoulder
f.
73
Deyim
çok sinirlenmek
go off the deep end
f.
74
Deyim
çok sinirlenmek
have a cow
f.
75
Deyim
çabuk sinirlenmek
have a short fuse
f.
76
Deyim
çok sinirlenmek
get bent out of shape
f.
77
Deyim
çabuk sinirlenmek
have a quick temper
f.
78
Deyim
çabuk sinirlenmek
have a low boiling point
f.
79
Deyim
çok sinirlenmek
be up in arms
f.
80
Deyim
çok sinirlenmek
have a blue fit
f.
81
Deyim
çok sinirlenmek
be het up
f.
82
Deyim
çok sinirlenmek
hit the roof
f.
83
Deyim
çok sinirlenmek
be all het up
f.
84
Deyim
çok sinirlenmek
get hot under the collar
f.
85
Deyim
çok sinirlenmek
get het up
f.
86
Deyim
çok sinirlenmek
be bent out of shape
f.
87
Deyim
çabuk sinirlenmek
anger easily
f.
88
Deyim
çok sinirlenmek
go mental
f.
89
Deyim
çok sinirlenmek
go up the wall
f.
90
Deyim
çok sinirlenmek
feel one's gorge rise
f.
91
Deyim
çok sinirlenmek
pitch a fit
f.
92
Deyim
gereksiz veya önemsiz bir şeyden dolayı sinirlenmek
throw one's toys out of the pram
f.
93
Deyim
gereksiz veya önemsiz bir şeyden dolayı sinirlenmek
chuck one's toys out of the parm
f.
94
Deyim
heyecanlanmak veya sinirlenmek
work oneself up into a sweat
f.
95
Deyim
heyecanlanmak veya sinirlenmek
work oneself up into a lather
f.
96
Deyim
kolay sinirlenmek
anger easily
f.
97
Deyim
kolay sinirlenmek
have a quick temper
f.
98
Deyim
kolay sinirlenmek
have a short fuse
f.
99
Deyim
kolay sinirlenmek
have a hot temper
f.
100
Deyim
kolay sinirlenmek
have a low boiling point
f.
101
Deyim
son sinirlenmek
be hot under the collar
f.
102
Deyim
yavaş yavaş sinirlenmek
do a slow burn
f.
103
Deyim
aşırı sinirlenmek
have steam coming out of (one's) ears
f.
104
Deyim
çabuk sinirlenmek
feel out of humour [uk]
f.
105
Deyim
ufacık şeylere sinirlenmek
feel out of humour [uk]
f.
106
Deyim
aşırı sinirlenmek
have a pink fit [uk]
f.
107
Deyim
aşırı sinirlenmek
have a pink/blue fit [uk]
f.
108
Deyim
çok sinirlenmek
take a fit
f.
109
Deyim
çok sinirlenmek
throw a hissy fit
f.
110
Deyim
çok sinirlenmek (genellikle kadın)
get (one's) claws out
f.
111
Deyim
birine sinirlenmek
go green on someone
f.
112
Deyim
aşırı sinirlenmek
go into orbit
f.
113
Deyim
çok sinirlenmek
go non-linear
f.
114
Deyim
çabuk sinirlenmek
be on a short fuse
f.
115
Deyim
kolay sinirlenmek
be on a short fuse
f.
116
Deyim
hemen sinirlenmek
be on a short fuse
f.
117
Deyim
çabuk sinirlenmek
have a short fuse
f.
118
Deyim
kolay sinirlenmek
have a short fuse
f.
119
Deyim
hemen sinirlenmek
have a short fuse
f.
120
Deyim
çok sinirlenmek
get out of your pram [uk]
f.
121
Deyim
çok sinirlenmek
be (as) mad as a hatter
f.
122
Deyim
kolay sinirlenmek
be on a short fuse
f.
123
Deyim
çabuk sinirlenmek
be on a short fuse
f.
124
Deyim
hemen sinirlenmek
be on a short fuse
f.
125
Deyim
kolay sinirlenmek
have a short fuse
f.
126
Deyim
çabuk sinirlenmek
have a short fuse
f.
127
Deyim
hemen sinirlenmek
have a short fuse
f.
128
Deyim
(bir şeye) çok sinirlenmek
be (all) steamed up (about/over something) [us]
f.
129
Deyim
(bir şeye) çok sinirlenmek
get (all) steamed up (about/over something) [us]
f.
130
Deyim
(bir şeye) çok sinirlenmek
be steamed (about something) [uk]
f.
131
Deyim
aşırı sinirlenmek
be tearing (one's) hair out
f.
132
Deyim
aşırı sinirlenmek
be tearing your hair out
f.
133
Deyim
aşırı sinirlenmek
be pulling your hair out
f.
134
Deyim
sinirli olmak/sinirlenmek
be riled up
f.
135
Deyim
sinirli olmak/sinirlenmek
get riled up
f.
136
Deyim
çok sinirli olmak/sinirlenmek
get (all) riled up
f.
137
Deyim
çok sinirli olmak/sinirlenmek
be (all) riled up
f.
138
Deyim
(bir şeye çok) sinirlenmek
be (all) steamed up (about/over something)
f.
139
Deyim
(bir şeye çok) sinirlenmek
get (all) steamed up (about/over something)
f.
140
Deyim
çok sinirlenmek
blow (one's) wig
f.
141
Deyim
çok sinirlenmek
feel gorge rise
f.
142
Deyim
(biriyle/bir şeyle ilgili) çok sinirlenmek
get bent out of shape (over something) [us]
f.
143
Deyim
(biriyle/bir şeyle ilgili) çok sinirlenmek
get bent out of shape (about something) [us]
f.
144
Deyim
(bir şeye çok) sinirlenmek
get (all) steamed up (about/over something)
f.
145
Deyim
hemen sinirlenmek
get your knickers in a twist [uk]
f.
146
Deyim
kolay sinirlenmek
have (got) a short fuse
f.
147
Deyim
çabuk sinirlenmek
have (got) a short fuse
f.
148
Deyim
hemen sinirlenmek
have (got) a short fuse
f.
149
Deyim
(birine) sinirlenmek
lose patience (with one)
f.
150
Deyim
yanlış anlayıp kızmak/sinirlenmek
take the wrong way
f.
151
Deyim
(bir şeye) sinirlenmek
take umbrage at (something)
f.
152
Deyim
gereksiz veya önemsiz bir şeyden dolayı sinirlenmek
throw your toys out of the pram
f.
153
Deyim
birden sinirlenmek
fly off
f.
154
Deyim
(birine) sinirlenmek
lose (one's) patience (with someone)
Slang
155
Argo
bir şeylere çok sinirlenmek
spit the dummy
f.
156
Argo
bir şeye çok sinirlenmek
spit the dummy
f.
157
Argo
bir şeye çok sinirlenmek
get very upset at something
f.
158
Argo
çok sinirlenmek
have a shit-fit
f.
159
Argo
çok sinirlenmek
have a meltdown
f.
160
Argo
çok sinirlenmek
mad as a cut snake
f.
161
Argo
çok sinirlenmek
spaz out
f.
162
Argo
bir anda birine çok sinirlenmek
go off on someone
f.
163
Argo
bir/aniden anda sinirlenmek
have a stroke
f.
164
Argo
birine sinirlenmek
flash on
f.
165
Argo
çok sinirlenmek
be po'd (pissed off)
f.
166
Argo
(birine) çok sinirlenmek
freak out at (one)
f.
167
Argo
çok sinirlenmek
do one's cruet [australia]
f.
British Slang
168
İngiliz Argosu
çok sinirlenmek
chuck a wobbly
f.
169
İngiliz Argosu
çok sinirlenmek
do one's fruit
f.
170
İngiliz Argosu
çok sinirlenmek
throw a wobbler
f.
171
İngiliz Argosu
çok sinirlenmek
do one's nut
f.
172
İngiliz Argosu
çok sinirlenmek
throw a wobbly
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of sinirlenmek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy