Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
sona ermek
"sona ermek"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 55 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
sona ermek
end
f.
2
Yaygın Kullanım
sona ermek
finish
f.
General
3
Genel
sona ermek
die
f.
4
Genel
sona ermek
quit
f.
5
Genel
sona ermek
end off
f.
6
Genel
sona ermek
pass
f.
7
Genel
sona ermek
conclude
f.
8
Genel
sona ermek
be over
f.
9
Genel
sona ermek
the close of the day
f.
10
Genel
sona ermek
be out
f.
11
Genel
sona ermek
bust up
f.
12
Genel
sona ermek
draw to a close
f.
13
Genel
sona ermek
expirer
f.
14
Genel
sona ermek
pass away
f.
15
Genel
sona ermek
be at an end
f.
16
Genel
sona ermek
bust
f.
17
Genel
sona ermek
terminate
f.
18
Genel
sona ermek
leave off
f.
19
Genel
sona ermek
give out
f.
20
Genel
sona ermek
come to a close
f.
21
Genel
sona ermek
pass off
f.
22
Genel
sona ermek
blow over
f.
23
Genel
sona ermek
come to a head
f.
24
Genel
sona ermek
break up
f.
25
Genel
sona ermek
come to an end
f.
26
Genel
sona ermek
discontinue
f.
27
Genel
sona ermek
wind up
f.
28
Genel
sona ermek
run out
f.
29
Genel
sona ermek
expire
f.
30
Genel
sona ermek
lapse
f.
31
Genel
sona ermek
arrive at the conclusion
f.
32
Genel
sona ermek
come to the conclusion
f.
33
Genel
sona ermek
draw to the close
f.
34
Genel
sona ermek
break
f.
35
Genel
sona ermek
demise
f.
36
Genel
sona ermek
run out
f.
37
Genel
sona ermek
close
f.
Phrasals
38
Öbek Fiiller
sona ermek
fall in
f.
39
Öbek Fiiller
sona ermek
come to an end
f.
40
Öbek Fiiller
sona ermek
let out
f.
41
Öbek Fiiller
sona ermek
finish up
f.
42
Öbek Fiiller
sona ermek
go out
f.
Colloquial
43
Konuşma Dili
sona ermek
be at an end
f.
Idioms
44
Deyim
sona ermek
yield the breath
f.
45
Deyim
sona ermek
be laid to rest
f.
46
Deyim
sona ermek
be put to rest
f.
47
Deyim
sona ermek
come to a conclusion
f.
48
Deyim
sona ermek
come to the conclusion
f.
49
Deyim
sona ermek
the curtain falls
f.
Trade/Economic
50
Ticaret/Ekonomi
sona ermek
expire
f.
Technical
51
Teknik
sona ermek
expire
f.
52
Teknik
sona ermek
cease
f.
53
Teknik
sona ermek
finish
f.
Textile
54
Tekstil
sona ermek
finish
f.
Environment
55
Çevre
sona ermek
decay
f.
"sona ermek"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 40 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
azalarak sona ermek
tail off
f.
2
Genel
ile sona ermek
culminate in
f.
3
Genel
sona ermek (toplantı/oturum)
adjourn
f.
4
Genel
süresi sona ermek
expirer
f.
5
Genel
süresi sona ermek
expire
f.
6
Genel
görevi sona ermek
(one's commission) to expire
f.
7
Genel
başarısız bir şekilde sona ermek (bir iş henüz başlanmışken)
abort
f.
8
Genel
-de sona ermek
end in
f.
9
Genel
kendiliğinden sona ermek
end/finish automatically
f.
10
Genel
kendiliğinden sona ermek
end/finish by itself
f.
11
Genel
varlığı sona ermek
cease to exist
f.
12
Genel
yavaş yavaş sona ermek
wear
f.
13
Genel
yasal olarak önceden belirlenen bir tarihte sona ermek
sunset
f.
Phrasals
14
Öbek Fiiller
başvuru süresini sona ermek
close out
f.
15
Öbek Fiiller
başvuru süresini sona ermek
close something out
f.
16
Öbek Fiiller
aniden sona ermek
cut off
f.
17
Öbek Fiiller
(bir şeyle) sona ermek
culminate in (something)
f.
18
Öbek Fiiller
-de sona ermek
end up at
f.
19
Öbek Fiiller
(bir yerde) sona ermek
end up at (some place)
f.
20
Öbek Fiiller
ile sona ermek
end with
f.
Colloquial
21
Konuşma Dili
tamamen sona ermek
be over and done with
f.
22
Konuşma Dili
hayatı sona ermek
wink out
f.
23
Konuşma Dili
her şey sona ermek üzere
all up
s.
24
Konuşma Dili
her şey sona ermek üzere
all up
s.
Idioms
25
Deyim
(bir hizmetin ya da program için) sona ermek üzere olmak
be for the chop
f.
26
Deyim
(bir dönem) bitmek/sona ermek
the curtain comes down on something
f.
27
Deyim
(ilişki) sona ermek
break off
f.
28
Deyim
(bir dönem) bitmek/sona ermek
the curtain falls on something
f.
29
Deyim
bir anda/birdenbire sona ermek
die on feet
f.
30
Deyim
bir anda/birdenbire sona ermek
die on something's feet
f.
31
Deyim
aniden sona ermek
die on your feet
f.
32
Deyim
birden sona ermek
die on your feet
f.
33
Deyim
ansızın sona ermek
die on your feet
f.
34
Deyim
(birinin/bir şeyin) en iyi/parlak dönemleri sona ermek
be past (someone's or something's) best
f.
35
Deyim
birinin/bir şeyin en iyi/parlak dönemleri sona ermek
be past your/its best
f.
36
Deyim
bir ailede son dünyaya gelen bireylerin kız olması sebebiyle soyadı sona ermek
daughter out
f.
37
Deyim
birden sona ermek
die a death [uk]
f.
38
Deyim
birden sona ermek
die the death [uk]
f.
39
Deyim
beraberlikle sona ermek
end in a tie
f.
40
Deyim
beraberlikle sona ermek
end in a draw
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of sona ermek
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy