Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sonu olmayan | endless s. |
Genel | sonu olmayan | immense s. |
Genel | sonu olmayan | nonterminating s. |
Genel | sonu olmayan | unendly s. |
Genel | sonu olmayan | infinite s. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | sonu olmayan | a blind alley i. |
Linguistics | ||
Dilbilim | sonu olmayan | zero ending i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | sonu olmayan şey | blind-alley i. | ||
Genel | sonu olmayan şey | blind alley i. | ||
Genel | kesin bir sonu olmayan uzun hikaye | shaggy-dog story i. | ||
Genel | başı ve sonu olmayan | eterne s. | ||
Genel | başı ve sonu olmayan | eternal s. | ||
Genel | sonu belli olmayan | unpredictable s. | ||
Genel | başı ve sonu olmayan | unbegot s. | ||
Idioms | ||||
Deyim | her ikisinin de sonu aynı derecede hoş olmayan iki seçeneğin olduğu bir durum | morton's fork i. | ||
Deyim | bir sonu olmayan dolambaçlı hikaye | banbury tale i. | ||
Deyim | bir sonu olmayan dolambaçlı hikaye | banbury story i. | ||
Deyim | uzayıp giden/sonu olmayan hikaye | banbury story of a cock and a bull i. | ||
Deyim | (özellikle evli olmayan iki insanın) hafta sonu kaçamağı | dirty weekend i. | ||
Deyim | sonu olmayan olmayan bir aşamaya gelmek | be at a dead end f. | ||
Deyim | başı ve sonu olmayan | once and future expr. | ||
Deyim | sonu olmayan bir aşamada | at a dead end expr. | ||
Religious | ||||
Dini | başı ve sonu olmayan | unbeginning s. |