Geçmiş

yeni olmak

"yeni olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Idioms
1	Deyim	yeni olmak	be a new one on f.

"yeni olmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 39 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	melanezya, okyanusya avustralya, yeni zelanda, mikronesya ve polinezya dahil olmak üzere orta ve güney pasifik'teki adalar	oceania i.
2	Genel	açık olmak (eleştirilere/yeni fikirlere vb)	be open to f.
3	Genel	yeni fikirlere açık olmak	be open to new ideas f.
4	Genel	yeni yeni uygulanıyor olmak	be rather a recent application f.
5	Genel	işte yeni olmak	be new on the job f.
6	Genel	öğretmenlikte yeni olmak	be a first-time teacher f.
7	Genel	yeni fikirlere açık olmak	stand open to new ideas f.
8	Genel	yeni görüşlere açık olmak	stand open to new ideas f.
Idioms
9	Deyim	bir şeyde yeni olmak	be new to the game f.
10	Deyim	oyuna/duruma/işe yeni olmak	be new to the game f.
11	Deyim	yeni doğan her güne duacı olmak	feel grateful for each day f.
12	Deyim	köyden şehre yeni inmiş gibi olmak	fall off the cabbage truck f.
13	Deyim	köyden şehre yeni inmiş olmak	fall off the turnip truck f.
14	Deyim	yeni bir başlangıç yapma şansı olmak	get a fresh start f.
15	Deyim	yeni bir başlangıç yapma şansı olmak	have a fresh start f.
16	Deyim	yeni bir ilişkiye açık olmak	be on the market f.
17	Deyim	(biri) için yeni olmak	come as a revelation (to somebody) f.
18	Deyim	(biri) için yeni olmak	be a revelation (to somebody) f.
19	Deyim	yeni basılmış olmak	be hot off the press f.
20	Deyim	matbaadan yeni çıkmış olmak	be hot off the press f.
21	Deyim	yeni bir dedikodu olmak	be hot off the press f.
22	Deyim	yeni gibi olmak	be as good as new f.
23	Deyim	-den yeni dönmüş olmak	be fresh from f.
24	Deyim	'-den yeni gelmiş olmak	be fresh from f.
25	Deyim	-i yeni bitirmiş/tamamlamış olmak	be fresh from f.
26	Deyim	'-den yeni mezun olmak	be fresh from f.
27	Deyim	'-den yeni çıkmış olmak	be fresh from f.
28	Deyim	-i yeni bitirmiş/tamamlamış olmak	be fresh out of f.
29	Deyim	-den yeni mezun olmak	be fresh out of f.
30	Deyim	-den yeni çıkmış olmak	be fresh out of f.
31	Deyim	yeni ve iyi durumda olmak	be in mint condition f.
32	Deyim	-e/için yeni bir haber/bilgi olmak	be news to f.
33	Deyim	birine/biri için yeni bir haber/bilgi olmak	be news to someone f.
34	Deyim	(biri) için yeni olmak	come as/be a revelation (to somebody) f.
35	Deyim	(bir şey) olduğunda (başka bir şey) daha yeni/henüz bitmiş/olmuş olmak	no sooner (do something) than (do something else) f.
36	Deyim	(bir anlaşma, mevzuat, sözleşme daha yeni/henüz yapılmış olmak	the ink isn't dry (on something) f.
Trade/Economic
37	Ticaret/Ekonomi	(yeni çalışana) işinde başarılı olması için gerekli beceri ve bilgi konusunda yardımcı olmak	onboard f.
38	Ticaret/Ekonomi	(yeni çalışana) işinde başarılı olması için gerekli beceri ve bilgi konusunda yardımcı olmak	on-board f.
Parasitology
39	Parazitbilim	abd'nin güney bölümleri de dahil olmak üzere yeni dünya'daki sıcak bölgelerde bulunan, tavukları ve hindileri istila eden bir mayt	tropical fowl mite (bdellonyssus bursa) i.