Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
yetersiz
"yetersiz"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 132 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
yetersiz
insufficient
s.
2
Yaygın Kullanım
yetersiz
inadequate
s.
3
Yaygın Kullanım
yetersiz
scanty
s.
General
4
Genel
yetersiz
sponginess
i.
5
Genel
yetersiz
lame
i.
6
Genel
yetersiz
improficience
i.
7
Genel
yetersiz
disqualified
s.
8
Genel
yetersiz
shoestring
s.
9
Genel
yetersiz
handicapped
s.
10
Genel
yetersiz
thin
s.
11
Genel
yetersiz
starveling
s.
12
Genel
yetersiz
defective
s.
13
Genel
yetersiz
powerless
s.
14
Genel
yetersiz
inefficient
s.
15
Genel
yetersiz
unfit
s.
16
Genel
yetersiz
unsatisfied
s.
17
Genel
yetersiz
scrimp
s.
18
Genel
yetersiz
exiguous
s.
19
Genel
yetersiz
unequal
s.
20
Genel
yetersiz
skimp
s.
21
Genel
yetersiz
unqualified
s.
22
Genel
yetersiz
meagre
s.
23
Genel
yetersiz
half way
s.
24
Genel
yetersiz
incapable
s.
25
Genel
yetersiz
meager
s.
26
Genel
yetersiz
incompetent
s.
27
Genel
yetersiz
slim
s.
28
Genel
yetersiz
unsatisfactory
s.
29
Genel
yetersiz
incommensurate
s.
30
Genel
yetersiz
skimpy
s.
31
Genel
yetersiz
spare
s.
32
Genel
yetersiz
lack
s.
33
Genel
yetersiz
unsatisfying
s.
34
Genel
yetersiz
inconclusive
s.
35
Genel
yetersiz
scant
s.
36
Genel
yetersiz
slender
s.
37
Genel
yetersiz
weak
s.
38
Genel
yetersiz
ineligible
s.
39
Genel
yetersiz
scrimpy
s.
40
Genel
yetersiz
inexpert
s.
41
Genel
yetersiz
sad
s.
42
Genel
yetersiz
inadequate
s.
43
Genel
yetersiz
noncompetent
s.
44
Genel
yetersiz
deficient
s.
45
Genel
yetersiz
half-way
s.
46
Genel
yetersiz
under-
s.
47
Genel
yetersiz
impotent
s.
48
Genel
yetersiz
insubstantial
s.
49
Genel
yetersiz
beggarly
s.
50
Genel
yetersiz
poor
s.
51
Genel
yetersiz
substandard
s.
52
Genel
yetersiz
not sufficient
s.
53
Genel
yetersiz
unsufficient
s.
54
Genel
yetersiz
lacking
s.
55
Genel
yetersiz
undersupplied
s.
56
Genel
yetersiz
destituent
s.
57
Genel
yetersiz
wanting
s.
58
Genel
yetersiz
ailing
s.
59
Genel
yetersiz
lacking
s.
60
Genel
yetersiz
narrow
s.
61
Genel
yetersiz
under
s.
62
Genel
yetersiz
unsatisfying
s.
63
Genel
yetersiz
unabled
s.
64
Genel
yetersiz
unconcludent [obsolete]
s.
65
Genel
yetersiz
unexpert
s.
66
Genel
yetersiz
bare [obsolete]
s.
67
Genel
yetersiz
unsufficient
s.
68
Genel
yetersiz
lean
s.
69
Genel
yetersiz
bobtail
s.
70
Genel
yetersiz
hopeless
s.
71
Genel
yetersiz
bush-league
s.
72
Genel
yetersiz
icarian
s.
73
Genel
yetersiz
oversimple
s.
74
Genel
yetersiz
rotten
s.
75
Genel
yetersiz
impaired
s.
76
Genel
yetersiz
displeasing
s.
77
Genel
yetersiz
disproportionable
s.
78
Genel
yetersiz
inevident
s.
79
Genel
yetersiz
paper-thin
s.
80
Genel
yetersiz
poorish
s.
81
Genel
yetersiz
feeble
s.
82
Genel
yetersiz
inhabile [obsolete]
s.
83
Genel
yetersiz
inquorate [uk]
s.
84
Genel
yetersiz
invalid
s.
85
Genel
yetersiz
geason [obsolete]
s.
86
Genel
yetersiz
shirttail
s.
87
Genel
yetersiz
sick
s.
88
Genel
yetersiz
silly [obsolete]
s.
89
Genel
yetersiz
simple
s.
90
Genel
yetersiz
skinny
s.
91
Genel
yetersiz
skrimp [scotland]
s.
92
Genel
yetersiz
stinty
s.
93
Genel
yetersiz
subpotent
s.
94
Genel
yetersiz
sucky
s.
95
Genel
yetersiz
poorly
zf.
96
Genel
yetersiz
in short supply
zf.
Colloquial
97
Konuşma Dili
yetersiz
lamish
s.
98
Konuşma Dili
yetersiz
not up to snuff
expr.
99
Konuşma Dili
yetersiz
not up to scratch
expr.
100
Konuşma Dili
yetersiz
not up to much [uk/australia]
expr.
Idioms
101
Deyim
yetersiz
a bit off
s.
102
Deyim
yetersiz
a little off
s.
103
Deyim
yetersiz
a bit off
s.
104
Deyim
yetersiz
a little off go to a bit
s.
105
Deyim
yetersiz
not much chop [australia/canada]
s.
106
Deyim
yetersiz
one-star
s.
107
Deyim
yetersiz
not up to scratch
expr.
108
Deyim
yetersiz
not up to scratch
expr.
109
Deyim
yetersiz
out of bounds
expr.
110
Deyim
yetersiz
not up to par
expr.
111
Deyim
yetersiz
not up to the mark
expr.
Trade/Economic
112
Ticaret/Ekonomi
yetersiz
short
s.
Technical
113
Teknik
yetersiz
suboptimal
s.
114
Teknik
yetersiz
poor
s.
115
Teknik
yetersiz
scanty
s.
116
Teknik
yetersiz
inadequate
s.
Informatics
117
Bilişim
yetersiz
underfitting
s.
Medical
118
Medikal
yetersiz
hypoactive
s.
119
Medikal
yetersiz
deficient
s.
120
Medikal
yetersiz
underactive
s.
Biology
121
Biyoloji
yetersiz
depauperate
s.
Education
122
Eğitim
yetersiz
nonproficient
s.
Environment
123
Çevre
yetersiz
impoverished
s.
Sport
124
Spor
yetersiz
incomplete
s.
Archaic
125
Eski Kullanım
yetersiz
unconclusive
s.
126
Eski Kullanım
yetersiz
improsperous
s.
127
Eski Kullanım
yetersiz
scantling
s.
Slang
128
Argo
yetersiz
dicky
s.
129
Argo
yetersiz
dorky
s.
130
Argo
yetersiz
sorry-assed
s.
131
Argo
yetersiz
ass-backwards
expr.
132
Argo
yetersiz
like shit
exclam.
"yetersiz"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 500 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
yetersiz beslenme
poor nutrition
i.
2
Yaygın Kullanım
yetersiz beslenme
malnourishment
i.
3
Yaygın Kullanım
yetersiz beslenme
undernutrition
i.
4
Yaygın Kullanım
yetersiz beslenme
undernourishment
i.
General
5
Genel
yetersiz beslenme
inanition
i.
6
Genel
kadrosu yetersiz büro
understaffed office
i.
7
Genel
yetersiz beslenme
underfeeding
i.
8
Genel
(anlatmaya) yetersiz kalan ifade
understatement
i.
9
Genel
yetersiz beslenme
lack of nutrition
i.
10
Genel
yetersiz beslenme
innutrition
i.
11
Genel
yetersiz beslenme
denutrition
i.
12
Genel
yetersiz beslenme
inadequate nutrition
i.
13
Genel
yetersiz başarı
underachievement
i.
14
Genel
yetersiz gelişme
underdevelopment
i.
15
Genel
yetersiz temsil
under-representation
i.
16
Genel
yetersiz bellek
out of memory
i.
17
Genel
yetersiz kalan ifade
understatement
i.
18
Genel
yetersiz belirtme
underspecification
i.
19
Genel
yetersiz şart
inadequate condition
i.
20
Genel
yetersiz koşul
inadequate condition
i.
21
Genel
yetersiz zaman
insufficient time
i.
22
Genel
yetersiz kaynaklar
insufficient resources
i.
23
Genel
yetersiz ya da sınırlı temas
scant contact
i.
24
Genel
yetersiz bilgi
insufficient/inadequate information
i.
25
Genel
yetersiz beslenme
subnutrition
i.
26
Genel
yetersiz çözünürlük
insufficient resolution
i.
27
Genel
yetersiz numune
lack of sample
i.
28
Genel
yetersiz beslenme
cacotrophy
i.
29
Genel
yetersiz veya tatmin edici olmayan cevap
nonanswer
i.
30
Genel
yetersiz sınırlar
nonlimitation
i.
31
Genel
bilimsel eğitimi yetersiz olan kimse
nonscientist
i.
32
Genel
yetersiz çözüm
nonsolution
i.
33
Genel
maddi durumu yetersiz kimse
needy
i.
34
Genel
yetersiz faaliyet
underaction
i.
35
Genel
yetersiz faaliyet
underactivity
i.
36
Genel
bir şeyi yetersiz yapan kimse
underdoer
i.
37
Genel
yetersiz vurgulama
underemphasis
i.
38
Genel
bir amacı gerçekleştirmek için gerekenlerin yetersiz miktarda olması
underkill
i.
39
Genel
çalışanı yetersiz olma
undermanning
i.
40
Genel
yetersiz çalışma
underwork
i.
41
Genel
yetersiz tarif
misdescription
i.
42
Genel
yetersiz odaklama
misfocus
i.
43
Genel
yetersiz aydınlatma nedeniyle belirsiz olma
obscureness
i.
44
Genel
yetersiz aydınlatma nedeniyle kesin olmama
obscureness
i.
45
Genel
yetersiz hazırlık
impreparation [obsolete]
i.
46
Genel
hukuken yetersiz bulma
dishabilitation
i.
47
Genel
yetersiz hizmet
disservice
i.
48
Genel
yetersiz hizmet verme
disseveration
i.
49
Genel
(özellikle zihinsel açıdan) yetersiz kimse
incapable
i.
50
Genel
yetersiz zeka
incapaciousness
i.
51
Genel
yetersiz aydınlanma
duskiness
i.
52
Genel
fiziksel açıklamaların yetersiz kaldığı zihinsel olgu deneyimi
parapsychism
i.
53
Genel
yetersiz kimse
poor
i.
54
Genel
yetersiz şey
poor relation
i.
55
Genel
yetersiz kimse
poor relation
i.
56
Genel
yetersiz silah
popgun
i.
57
Genel
ahlaken yetersiz olma
insufficiency
i.
58
Genel
yetersiz beslenmede kaynaklı halsizlik
poverty
i.
59
Genel
gizlemede yetersiz kalan şey
fig leaf
i.
60
Genel
yetersiz ikmal
scant [dialect]
i.
61
Genel
yetersiz miktar
scantle
i.
62
Genel
yetersiz verilerle geleceği tahmin etmeye çalışma
crystal gazing
i.
63
Genel
yetersiz destek
straw
i.
64
Genel
yetersiz şey
substandard
i.
65
Genel
(organda) yetersiz gelişim
suppression
i.
66
Genel
(ağaç veya dallarında) yetersiz ışık nedeniyle büyümeme
suppression
i.
67
Genel
yetersiz finansman
underfunding
i.
68
Genel
yetersiz beslemek
underfeed
f.
69
Genel
yetersiz yapmak
unfit
f.
70
Genel
yetersiz bulmak
disqualify
f.
71
Genel
yetersiz ifade etmek
declare unfit
f.
72
Genel
yetersiz yapmak
underdo
f.
73
Genel
yetersiz kalmak
remain incapable
f.
74
Genel
bir şey yapmakla yetersiz bir şeyi artırmak
eke out
f.
75
Genel
yetersiz hale getirmek
make unfit
f.
76
Genel
yetersiz kalmak
fall behind
f.
77
Genel
yetersiz gelmek
fall short
f.
78
Genel
yetersiz kalmak
fall short
f.
79
Genel
yetersiz beslenmek
undernourish
f.
80
Genel
yetersiz görmek
consider something inadequate
f.
81
Genel
yetersiz görmek
find something inadequate
f.
82
Genel
yetersiz görmek
regard something as inadequate
f.
83
Genel
yetersiz temsil etmek
under-represent
f.
84
Genel
yetersiz kılmak
incapacitate
f.
85
Genel
yetersiz bulmak
prove unsatisfactory
f.
86
Genel
yetersiz bulmak
find insufficient
f.
87
Genel
yetersiz belirtmek
underspecify
f.
88
Genel
yetersiz beslemek
malnourish
f.
89
Genel
yetersiz kalmak
fall short of
f.
90
Genel
yetersiz kalmak
fail to satisfy
f.
91
Genel
yetersiz temsil etmek
underrepresent
f.
92
Genel
yetersiz yemek
undereat
f.
93
Genel
kendini yetersiz hissetmek
feel incompetent
f.
94
Genel
kendini yetersiz hissetmek
feel inadequate
f.
95
Genel
birini yetersiz hissettirmek
make someone feel inadequate
f.
96
Genel
yetersiz yüklemek
underload
f.
97
Genel
az/yetersiz sayıda personel sağlamak
understaff
f.
98
Genel
az/yetersiz kadro vermek
understaff
f.
99
Genel
yetersiz/eksik değer vermek
underappreciate
f.
100
Genel
yetersiz hizmet sağlamak
underserve
f.
101
Genel
yetersiz kaydetmek
under-record
f.
102
Genel
yetersiz yatırım yapmak
underinvest
f.
103
Genel
(hikaye, öykü) yetersiz geliştirmek
undercook
f.
104
Genel
yetersiz şekilde temsil etmek
underdraw
f.
105
Genel
yetersiz kullanmak
underexploit
f.
106
Genel
yetersiz faydalanmak
underexploit
f.
107
Genel
yetersiz kaynak sağlama
underfunding
f.
108
Genel
yetersiz tedarik etmek
underfurnish
f.
109
Genel
yetersiz temsil ettirmek
underrepresent
f.
110
Genel
yetersiz temsil edilmesine neden olmak
underrepresent
f.
111
Genel
yetersiz kalmak
beggar
f.
112
Genel
yetersiz şekilde düzenlemek
misarrange
f.
113
Genel
(birini) yetersiz kılmak
incapacitate (someone)
f.
114
Genel
yetersiz hizmet sunmak
disserve
f.
115
Genel
yetersiz hale getirmek
discapacitate
f.
116
Genel
(yetersiz olanı eleyerek) seçmek
ort [scotland]
f.
117
Genel
(kanıt düzeyi yetersiz iken) önceden hüküm vermek
prejudicate [obsolete]
f.
118
Genel
yetersiz olarak teçhiz edilmiş
ill equipped
s.
119
Genel
yetersiz (kimse)
ineligible
s.
120
Genel
yetersiz beslenmiş
undernourished
s.
121
Genel
yetersiz beslenmiş
underfed
s.
122
Genel
yetersiz doldurulmuş
underfilled
s.
123
Genel
kadrosu yetersiz
understaffed
s.
124
Genel
için yetersiz
unequal to
s.
125
Genel
dar ya da yetersiz bir yere sıkışmış
shoehorned
s.
126
Genel
yetersiz hizmet alan
underserved
s.
127
Genel
yetersiz hizmet edilmiş
underserved
s.
128
Genel
yetersiz hizmet almış
underserved
s.
129
Genel
yetersiz temsil edilmiş
under-represented
s.
130
Genel
yetersiz temsil edilen
under-represented
s.
131
Genel
personeli yetersiz
undermanned
s.
132
Genel
yetersiz beslenmiş
ill-fed
s.
133
Genel
yetersiz pişmiş
underburnt
s.
134
Genel
yetersiz çalışılmış
underworked
s.
135
Genel
yetersiz kullanılmış
underutilised
s.
136
Genel
yetersiz kullanılmış
underused
s.
137
Genel
yetersiz kullanılmış
underutilized
s.
138
Genel
yetersiz temsil edilmiş
underrepresented
s.
139
Genel
yetersiz tasarlanmış
underdesigned
s.
140
Genel
yetersiz kuramlaştırılmış
under-theorized
s.
141
Genel
yetersiz kuramlaştırılmış
undertheorized
s.
142
Genel
yetersiz giyinmiş
underclothed
s.
143
Genel
personel yönünden eksik veya yetersiz
understrength
s.
144
Genel
gücü yetersiz
understrength
s.
145
Genel
kültürel açıdan yetersiz
culturally deficient
s.
146
Genel
yetersiz idrak sahibi
simple-minded
s.
147
Genel
yetersiz aydınlatılmış
insufficiently lighted
s.
148
Genel
yetersiz aydınlatılmış
insufficiently lit
s.
149
Genel
yetersiz aydınlatılmış
scantily lit
s.
150
Genel
yetersiz aydınlatılmış
underlit
s.
151
Genel
yetersiz eğitim almış
ill-trained
s.
152
Genel
yetersiz demiryolu hattıyla ilgili
toonerville
s.
153
Genel
yetersiz demiryolu hattı oluşturan
toonerville
s.
154
Genel
iş gücü yönünden yetersiz
undermanned
s.
155
Genel
yetersiz korunan
attackable
s.
156
Genel
yetersiz faaliyet gösteren
underactive
s.
157
Genel
yetersiz kaynaklara sahip
underendowed
s.
158
Genel
yetersiz niteliklere sahip
underendowed
s.
159
Genel
yetersiz genişletilmiş
underexpanded
s.
160
Genel
yetersiz genişlemiş
underexpanded
s.
161
Genel
yetersiz miktarda
underproportioned
s.
162
Genel
yetersiz kaynaklı
bareboned
s.
163
Genel
yetersiz beslenmiş
malnourished
s.
164
Genel
bilgisi yetersiz
verdant
s.
165
Genel
yetersiz beslenmiş
malnourished
s.
166
Genel
yetersiz beslenmiş
half-starved
s.
167
Genel
fiziksel kabiliyeti yetersiz
handless
s.
168
Genel
betimleme konusunda yetersiz
meager
s.
169
Genel
betimleme konusunda yetersiz
meagre
s.
170
Genel
yetersiz donanımlı
haywire
s.
171
Genel
üstünkörü ve yetersiz
glib
s.
172
Genel
iddialı bir proje için yetersiz olan
icarian
s.
173
Genel
yetersiz olan (briç eli)
off
s.
174
Genel
yetersiz veriyle en iyisini beklemek
optimist
s.
175
Genel
oldukça yetersiz
ill
s.
176
Genel
yetersiz hareket eden
impaired
s.
177
Genel
yetersiz hizmet veren
disserviceable
s.
178
Genel
çok yetersiz
down-and-out
s.
179
Genel
alkol oranı yetersiz
small
s.
180
Genel
muhakemesi yetersiz
soft-witted
s.
181
Genel
yetersiz hale getiren
stricken
s.
182
Genel
(ev) yetersiz
substandard
s.
183
Genel
yetersiz bir şekilde
unsatisfiedly
zf.
184
Genel
yetersiz olarak
poorly
zf.
185
Genel
yetersiz olarak
half way
zf.
186
Genel
yetersiz bir şekilde
unsatisfactorily
zf.
187
Genel
yetersiz olarak
defectively
zf.
188
Genel
yetersiz bir şekilde
slenderly
zf.
189
Genel
yetersiz derecede
insufficiently
zf.
190
Genel
yetersiz bir şekilde
botchily
zf.
191
Genel
yetersiz şekilde
inadequately
zf.
192
Genel
yetersiz olarak
inadequately
zf.
193
Genel
yetersiz şekilde
insufficiently
zf.
194
Genel
yetersiz olarak
insufficiently
zf.
195
Genel
yetersiz şekilde
nakedly
zf.
196
Genel
yetersiz bir şekilde
unfitly
zf.
197
Genel
yetersiz bir şekilde
unfittingly
zf.
198
Genel
yetersiz olarak
meanly
zf.
199
Genel
yetersiz olarak
miserably
zf.
200
Genel
yetersiz ölçütte
impalpably
zf.
201
Genel
yetersiz olarak
displaying incompetence
zf.
202
Genel
yetersiz olarak
feebly
zf.
203
Genel
yetersiz şekilde
poureliche
zf.
204
Genel
yetersiz olarak
slight [obsolete]
zf.
205
Genel
yetersiz olarak
smally [obsolete]
zf.
206
Genel
yetersiz şekilde
suboptimally
zf.
207
Genel
yetersiz bir şekilde
stintedly
zf.
208
Genel
kötü, anormal, veya yetersiz anlamına gelen bir ön ek
mal-
ök.
Phrasals
209
Öbek Fiiller
birine ödevden yetersiz not vermek
fail someone on something
f.
210
Öbek Fiiller
yetersiz kişileri temizlemek
wash out
f.
211
Öbek Fiiller
yetersiz olduğu için çıkarılmak
wash out
f.
212
Öbek Fiiller
-den yetersiz not vermek
fail on
f.
213
Öbek Fiiller
yetersiz kalmak
go back on
f.
Colloquial
214
Konuşma Dili
kalitesiz/yetersiz iş yapan kimse
hack
i.
215
Konuşma Dili
yetersiz kimse
rag doll
i.
216
Konuşma Dili
yetersiz şey
a laugh
i.
217
Konuşma Dili
çok yetersiz olmak
leave something to be desired
f.
218
Konuşma Dili
çok yetersiz olmak
leave a lot to be desired
f.
219
Konuşma Dili
çok yetersiz olmak
leave a great deal to be desired
f.
220
Konuşma Dili
çok yetersiz olmak
leave much to be desired
f.
221
Konuşma Dili
yetersiz olmak
be no good
f.
222
Konuşma Dili
yetersiz olmak
be not up to much
f.
223
Konuşma Dili
yetersiz kalite
no good
s.
Idioms
224
Deyim
yetersiz kaynaklar
narrow resources
i.
225
Deyim
teknolojik ya da yazılımsal olarak hantal/yetersiz şey
boat anchor
i.
226
Deyim
sevgilisi/partneri yanında yetersiz görülen kimse
a bit of rough [uk]
i.
227
Deyim
yetersiz/eksik bilgi
a bum steer
i.
228
Deyim
yetersiz destek
slender reed
i.
229
Deyim
yetersiz kaynak
the smell of an oily rag
i.
230
Deyim
parası yetersiz kalmak
be out of pocket
f.
231
Deyim
yetersiz bulmak
find wanting
f.
232
Deyim
yetersiz bir iş çıkarmak
make a poor fist of (something)
f.
233
Deyim
çok yetersiz olmak
leave lots to be desired
f.
234
Deyim
çok yetersiz kalmak
leave lots to be desired
f.
235
Deyim
yetersiz olarak değerlendirmek
give bad marks to
f.
236
Deyim
yetersiz bulmak
give bad marks to
f.
237
Deyim
sorunlu/yetersiz kişileri veya grupları defetmek
clean house
f.
238
Deyim
sorunlu/yetersiz politikalardan kurtulmak
clean house
f.
239
Deyim
sorunlu/yetersiz kişileri veya grupları temizlemek
clean house
f.
240
Deyim
sorunlu/yetersiz kişilerden veya gruplardan kurtulmak
clean house
f.
241
Deyim
(birinin/bir şeyin) yanında yetersiz kalmak
pale next to (someone or something)
f.
242
Deyim
yetersiz olmak
be not up to scratch
f.
243
Deyim
yetersiz olmak
be not up to snuff
f.
244
Deyim
yetersiz olmak
be not up to the mark
f.
245
Deyim
yetersiz yönleriyle yüzleşmek
confront one's demons
f.
246
Deyim
yetersiz yönleriyle yüzleşmek
confront the demons
f.
247
Deyim
(bir şey için) yetersiz kalmak
fall short of (something)
f.
248
Deyim
(bir şeyi) yetersiz bulmak
find (something) wanting
f.
249
Deyim
zeka yönünden yetersiz olmak
have kangaroos in the top paddock [australia]
f.
250
Deyim
zeka yönünden yetersiz olmak
have kangaroos one's the top paddock [australia]
f.
251
Deyim
(bir şey) demek yetersiz kalmak
not be the word for it
f.
252
Deyim
-e nazaran eksik/yetersiz
pale in comparison
s.
253
Deyim
-e nazaran eksik/yetersiz
pale by comparison
s.
254
Deyim
...yönünden bol...yönünden dar/yetersiz
long on something (and short on something else)
s.
255
Deyim
...yönünden bol...yönünden dar/yetersiz
long on one thing and short on another
s.
256
Deyim
çok yetersiz
paper thin
s.
257
Deyim
(bir şey) yönünden eksik/yetersiz
short on (something) (and long on something else)
s.
Trade/Economic
258
Ticaret/Ekonomi
talebi karşılamak üzere yetersiz miktardaki malların tahsisi
demarketing
i.
259
Ticaret/Ekonomi
yetersiz yatırım
underinvestment
i.
260
Ticaret/Ekonomi
yetersiz ekonomik büyüme
diseconomy
i.
261
Ticaret/Ekonomi
yetersiz fon
insufficient funds
i.
262
Ticaret/Ekonomi
yetersiz kaynak
inadequate resource
i.
263
Ticaret/Ekonomi
yetersiz üretim
inadequate production
i.
264
Ticaret/Ekonomi
yetersiz talep
insufficient demand
i.
265
Ticaret/Ekonomi
yetersiz ekonomi
diseconomy
i.
266
Ticaret/Ekonomi
yetersiz garanti
insufficient guarantee
i.
267
Ticaret/Ekonomi
yetersiz tüketim
underconsumption
i.
268
Ticaret/Ekonomi
yetersiz fiyat ödemesi
deficiency payment
i.
269
Ticaret/Ekonomi
yetersiz kaynak
insufficient fund
i.
270
Ticaret/Ekonomi
yetersiz ambalaj
inadequate packing
i.
271
Ticaret/Ekonomi
yetersiz veriler
imperfect data
i.
272
Ticaret/Ekonomi
yetersiz tasarruf
undersaving
i.
273
Ticaret/Ekonomi
yetersiz önlemler
half measure
i.
274
Ticaret/Ekonomi
yetersiz bakiye
insufficient balance
i.
275
Ticaret/Ekonomi
yetersiz bakiye
insufficient fund
i.
276
Ticaret/Ekonomi
yetersiz bütçe
shoe-string budget
i.
277
Ticaret/Ekonomi
yetersiz ekonomik büyüme
diseconomies
i.
278
Ticaret/Ekonomi
yetersiz kapasite veya kullanımdan doğan masraf veya zarar
inadequacy
i.
279
Ticaret/Ekonomi
yetersiz bütçe
shoestring budget
i.
280
Ticaret/Ekonomi
yetersiz değerleme
undervaluation
i.
281
Ticaret/Ekonomi
yetersiz stok maliyeti
cosl of not carrying
i.
282
Ticaret/Ekonomi
yetersiz karşılık
insufficient funds
i.
283
Ticaret/Ekonomi
yetersiz talep
inadequate demand
i.
284
Ticaret/Ekonomi
yetersiz üretim
underproduction
i.
285
Ticaret/Ekonomi
çalışan sayısı yetersiz olma
understaffing
i.
286
Ticaret/Ekonomi
yetersiz tedarik
undersupply
i.
287
Ticaret/Ekonomi
likit varlıkları yetersiz şirket
illiquid
i.
288
Ticaret/Ekonomi
ilk senedin yetersiz olduğu durumda kalan bakiye için verilen senet
duebill
i.
289
Ticaret/Ekonomi
yetersiz/eksik tedarik etmek
undersupply
f.
290
Ticaret/Ekonomi
yetersiz kaynak sağlamak
underfund
f.
291
Ticaret/Ekonomi
yetersiz sermaye koymak
undercapitalize
f.
292
Ticaret/Ekonomi
yetersiz sermaye koymak
undercapitalise
f.
293
Ticaret/Ekonomi
yetersiz bütçe vermek
underbudget
f.
294
Ticaret/Ekonomi
yetersiz stok yapmak
understock
f.
295
Ticaret/Ekonomi
personeli yetersiz
understaffed
s.
296
Ticaret/Ekonomi
personeli yetersiz
short-handed
s.
297
Ticaret/Ekonomi
personeli yetersiz
undermanned
s.
298
Ticaret/Ekonomi
personeli yetersiz
short-staffed
s.
299
Ticaret/Ekonomi
yetersiz yatırım yapılmış
underinvested
s.
300
Ticaret/Ekonomi
yetersiz finanse edilmiş
ill-funded
s.
301
Ticaret/Ekonomi
yetersiz sayıda çalışanı olan
short-staffed
s.
302
Ticaret/Ekonomi
yetersiz bütçe verilmiş
underbudgeted
s.
303
Ticaret/Ekonomi
yetersiz vergi koyulmuş
undertaxed
s.
304
Ticaret/Ekonomi
likit varlıkları yetersiz olan
illiquid
s.
Law
305
Hukuk
iskoç mahkemelerinde sanık aleyhine mevcut olan delilin sanığı mahkum etmek için yetersiz olduğunu gösteren karar
not proven
i.
306
Hukuk
delillerin tamamen yetersiz olması durumu
total failure of evidence
i.
307
Hukuk
haksız doğum (sağlık çalışanlarının yetersiz bilgilendirmesi nedeniyle engelli çocuk sahibi olan ailenin bu konuda açtığı dava)
wrongful birth
i.
308
Hukuk
yetersiz delil
insufficient proof
i.
309
Hukuk
yetersiz çare
inadequate remedy
i.
310
Hukuk
yetersiz bilirkişi raporu
insufficient expert report
i.
311
Hukuk
yetersiz kefalet
straw bail
i.
312
Hukuk
yetersiz bulmak
disqualify
f.
313
Hukuk
(iddianameyi) yetersiz bulmak
ignore
f.
314
Hukuk
yetersiz bulmak
dishabilitate [scotland]
f.
315
Hukuk
yetersiz veya sahte delile dayanan (cezai hüküm)
unsafe
s.
316
Hukuk
yasal bakımdan yetersiz
incapable
s.
Politics
317
Siyasal
nüfus artış hızı düzenlenmezse maddi kaynakların yetersiz kalacağını savunan doktrin
neo-malthusianism
i.
318
Siyasal
yetersiz sermaye
insufficient capital
i.
319
Siyasal
seçmenin yasal olarak yetersiz olduğunu savunmak
challenge
f.
320
Siyasal
yetersiz vergi koymak
undertax
f.
Industry
321
Sanayi
işçilerce yetersiz görülüp itiraz edilen çalışma koşulu
grievance
i.
Insurance
322
Sigortacılık
zihinsel açıdan yetersiz
confused
s.
Technical
323
Teknik
oluşumsal yetersiz soğuma
constitutional undercooling
i.
324
Teknik
yetersiz yaşlandırma
underaging
i.
325
Teknik
yetersiz yanma
incomplete combustion
i.
326
Teknik
yetersiz tahmin/belirleme/öngörü
poor predictor
i.
327
Teknik
yetersiz görüş uzaklığı
restrictive sight distance
i.
328
Teknik
yetersiz hızlanma
poor acceleration
i.
329
Teknik
yetersiz asitleme
underpickling
i.
330
Teknik
yetersiz bellek
out-of-memory
i.
331
Teknik
yetersiz tavlama
underannealing
i.
332
Teknik
yetersiz soğutulmuş çelik
undercooled steel
i.
333
Teknik
yetersiz edim
poor performance
i.
334
Teknik
yetersiz vakum
insufficient vacuum
i.
335
Teknik
yetersiz kavaklama
underpole
i.
336
Teknik
yetersiz döküm
misrun
i.
337
Teknik
yetersiz sertleşme
underhardening
i.
338
Teknik
yetersiz kuyu
imperfect well
i.
339
Teknik
yetersiz aydınlatma
insufficient lighting
i.
340
Teknik
yetersiz fırınlama
underfiring
i.
341
Teknik
yetersiz gerilim uygulaması
understressing
i.
342
Teknik
yetersiz uygulama
insufficient implementation
i.
343
Teknik
yetersiz suverme
slack quenching
i.
344
Teknik
yetersiz uzunluk
underfootage
i.
345
Teknik
yetersiz performans
poor performance
i.
346
Teknik
yetersiz yaşlandırılmış alüminyum alaşımı
underaged aluminium alloy
i.
347
Teknik
yetersiz erime
incomplete fusion
i.
348
Teknik
yetersiz kaynak takviyesi
inadequate weld reinforcement
i.
349
Teknik
yetersiz vibrasyon
undervibration
i.
350
Teknik
yetersiz sertleştirme
underhardening
i.
351
Teknik
yetersiz soğumuş çelik
undercooled steel
i.
352
Teknik
yetersiz sertleşmiş çelik
underhardened steel
i.
353
Teknik
yetersiz karışım
lean mix
i.
354
Teknik
yetersiz deneyim
poor practice
i.
355
Teknik
yetersiz sertleştirilmiş çelik
underhardened steel
i.
356
Teknik
yetersiz şarj
undercharging
i.
357
Teknik
yetersiz girinim
incomplete penetration
i.
358
Teknik
yetersiz yanma
poor combustion
i.
359
Teknik
yetersiz hava
insufficient air
i.
360
Teknik
yetersiz yükleme
underloading
i.
361
Teknik
yetersiz değerlendirme
underestimation
i.
362
Teknik
yetersiz paklama
underpickling
i.
363
Teknik
yetersiz ergime
lack of fusion
i.
364
Teknik
yetersiz bakım
poor maintenance
i.
365
Teknik
hoparlörün kötü tasarımı ve yetersiz sönümlemesi nedeniyle bas notaların düzgün çıkmaması
hangover
i.
366
Teknik
yetersiz olmak
fail
f.
367
Teknik
donatısı yetersiz
underreinforced
s.
368
Teknik
yetersiz sertleştirilmiş
underhardened
s.
369
Teknik
yetersiz soğutulmuş
undercooled
s.
370
Teknik
yetersiz yaşlandırılmış
underaged
s.
371
Teknik
yetersiz sertleşmiş
underhardened
s.
Computer
372
Bilgisayar
arabellek yetersiz
out of buffers
i.
373
Bilgisayar
yetersiz bellek mesajı
out-of-memory message
i.
374
Bilgisayar
yetersiz disket sığası
insufficient floppy drive capacity
i.
375
Bilgisayar
yetersiz bellek
running out of memory
i.
376
Bilgisayar
yetersiz disk alanı
not enough disk space
i.
377
Bilgisayar
yetersiz pc belleği
not enough pc memory
i.
378
Bilgisayar
yetersiz disk alanı
low disk space
i.
379
Bilgisayar
yetersiz bellek
insufficient memory
i.
380
Bilgisayar
yetersiz data
not enough data
i.
381
Bilgisayar
yetersiz disk alanı
insufficient disk space
i.
382
Bilgisayar
yetersiz sayıda dosya özellikleri
insufficient number of filespecs
i.
383
Bilgisayar
yetersiz bellek
not enough memory
i.
384
Bilgisayar
yetersiz yazıcı belleği
not enough printer memory
i.
385
Bilgisayar
yetersiz bellek iletisi
out-of-memory message
i.
386
Bilgisayar
yetersiz öncelik
insufficient privilege
i.
387
Bilgisayar
yetersiz bellek
out of memory
i.
388
Bilgisayar
bellek yetersiz
out of memory
s.
389
Bilgisayar
yetersiz belgelendirilmiş
ill-documented
s.
390
Bilgisayar
disk alanı yetersiz
disk low
expr.
391
Bilgisayar
yetersiz veri
not enough data
expr.
Informatics
392
Bilişim
yetersiz bellek
out-of-memory
i.
393
Bilişim
yetersiz uyum
underfitting
i.
Lighting
394
Aydınlatma
parlaklığı yetersiz olan (ışık)
thin
s.
Automotive
395
Otomotiv
yetersiz dümenleme
understeer
i.
396
Otomotiv
yetersiz yakıt temini
fuel starvation
i.
397
Otomotiv
yetersiz yatak kenar çıkıntısı
inadequate crush
i.
398
Otomotiv
yetersiz soğutma
insufficient cooling
i.
Railway
399
Demiryolu
tekerleklerle raylar arasındaki sürtünmeden dolayı tutuşun yetersiz kaldığı dik yokuşlarda kullanıla
cog railway
i.
Marine
400
Denizcilik
yetersiz iskele
substandard scaffold
i.
401
Denizcilik
direk sayısı yetersiz
undermasted
s.
402
Denizcilik
yetersiz (yemek)
pinchgut
s.
Mining
403
Maden
oksijeni yetersiz hava
dead air
i.
Medical
404
Medikal
güneş ışığına yetersiz maruziyet
insufficient sunlight exposure
i.
405
Medikal
kalpte yetersiz dolum
insufficient cardiac filling
i.
406
Medikal
oksijenden yetersiz atmosfer
oxygen deficient atmosphere
i.
407
Medikal
yetersiz alveolarizasyon
insufficient alveolarization
i.
408
Medikal
yetersiz/eksik tedavi
undertreatment
i.
409
Medikal
yetersiz hijyenik koşullar
inadequate hygienic conditions
i.
410
Medikal
yetersiz tanı
under-diagnosis
i.
411
Medikal
yetersiz kalori alımı
inadequate calorie intake
i.
412
Medikal
yetersiz beslenme nedeniyle genellikle çocuklarda görülen bir hastalık
kwashiorkor
i.
413
Medikal
yetersiz beslenme
subnutrition
i.
414
Medikal
yetersiz dürtü kontrolü
weak impulse control
i.
415
Medikal
yetersiz beslenme
hypoalimentation
i.
416
Medikal
yetersiz beslenme
poor diet
i.
417
Medikal
yetersiz çiğneme
inadequate chewing
i.
418
Medikal
yetersiz uyku sendromu
insufficient sleep syndrome
i.
419
Medikal
yetersiz protein alımı
inadequate protein intake
i.
420
Medikal
yetersiz greft fonksiyonu
inadequate graft function
i.
421
Medikal
yetersiz çıkarma
inadequate excision
i.
422
Medikal
yetersiz uyarma
insufficient stimulation
i.
423
Medikal
yetersiz beslenme
insufficient nourishment
i.
424
Medikal
yetersiz tanı
underdiagnosis
i.
425
Medikal
yetersiz gıda alımı
inadequate food intake
i.
426
Medikal
hipofiz hormonlarının yetersiz üretimi
hypopituitarism
i.
427
Medikal
boyutça veya yapısal olarak işlevini yerine getiremeyecek derecede yetersiz olan organ veya vücut bölümü
rudiment
i.
428
Medikal
yetersiz kan akışından kaynaklı şok
distributive shock
i.
429
Medikal
yetersiz serviks
incompetent cervix
i.
430
Medikal
koyun ve sığırlarda yetersiz beslenmeden kaynaklı bir hastalık
pining
i.
431
Medikal
yetersiz adrenal hormon üretimi ile karakterize hastalıkların tedavisinde kullanılan sentetik bir steroid
fludrocortisone
i.
432
Medikal
yetersiz dozda vermek
underdose
f.
433
Medikal
bağışıklığı yetersiz
immune-deficient
s.
Psychology
434
Psikoloji
yetersiz uyarım teorisi
understimulation theory
i.
435
Psikoloji
yetersiz genelleştirme
undergeneralization
i.
436
Psikoloji
yetersiz ya da aşırı gıda tüketimiyle karakterize psikiyatrik bozukluklar
eating disorder
i.
437
Psikoloji
kas konusunda yetersiz olma takıntısı
muscle dysmorphia
i.
438
Psikoloji
yetersiz sosyalleşmiş
undersocialized
s.
Mental Health
439
Ruhbilim
doğuştan zihinsel olarak yetersiz kimse
ament
i.
440
Ruhbilim
doğuştan zihinsel olarak yetersiz kimse
amentum
i.
Physiology
441
Fizyoloji
besin değeri yetersiz olan (beslenme)
oligotrophic
s.
Pathology
442
Patoloji
çok hızlı ve yetersiz solunum
rapid respiration
i.
443
Patoloji
primer yetersiz kontraksiyonlar
primary inadequate contractions
i.
444
Patoloji
yetersiz sindirim veya hazımsızlık ile karakterize bir bozukluk
apepsia
i.
445
Patoloji
yetersiz sindirim veya hazımsızlık ile karakterize bir bozukluk
apepsy
i.
446
Patoloji
besinlerin bağırsak yolunda bozuk veya yetersiz emilimi
malabsorption
i.
447
Patoloji
tiroid hormonlarının yetersiz üretimi
hypothyroidism
i.
448
Patoloji
yetersiz kas azalması
hypotonia
i.
449
Patoloji
akciğerdeki kanın yetersiz oksijenlenmesinden kaynaklanan hipoksi
hypoxic hypoxia
i.
450
Patoloji
menstrüasyonda anormal derecede yetersiz kan akışı
oligomenorrhea
i.
451
Patoloji
yetersiz miktarda tükürük salgısı
oligoptyalism
i.
452
Patoloji
yetersiz beslenme
oligotrophia
i.
453
Patoloji
yetersiz kortizol ve aşırı androjen üretimi ile öne çıkan bir hastalık
congenital adrenal hyperplasia
i.
454
Patoloji
(yetersiz beslenmeden kaynaklanan) zafiyet
inanitiation
i.
455
Patoloji
yetersiz beslenme veya kanama kaynaklı demir eksikliği
sideropenia
i.
456
Patoloji
yetersiz gelişmiş beyinle doğmuş
anencephalic
s.
457
Patoloji
yetersiz gelişmiş beyinle doğmuş
anencephalous
s.
458
Patoloji
(bağışıklık sistemi) yetersiz
immunodeficient
s.
Optics
459
Optik
nesneleri karanlıkta veya yetersiz ışıkta açığa çıkarmaya yarayan bir alet
scotoscope
i.
Veterinary
460
Veterinerlik
koyun ve sığırlarda yetersiz beslenmeden kaynaklı bir hastalık
vinquish
i.
461
Veterinerlik
koyun ve sığırlarda yetersiz beslenmeden kaynaklı bir hastalık
pine
i.
462
Veterinerlik
koyun ve sığırlarda yetersiz beslenmeden kaynaklı bir hastalık
pine disease
i.
Food Engineering
463
Gıda
yetersiz beslenme
mulnutrition
i.
464
Gıda
yetersiz pişmiş
undercooked
s.
Logic
465
Mantık
yetersiz ifade
generality
i.
Biology
466
Biyoloji
yetersiz beslenme
malnutrition
i.
467
Biyoloji
yetersiz büyüme hormonu nedeniyle cüce kalmış kimse
levi-lorrain dwarf
i.
468
Biyoloji
yetersiz büyüme hormonu nedeniyle cüce kalmış kimse
hypophysial dwarf
i.
Marine Biology
469
Deniz Biyolojisi
yetersiz avcılık
underfishing
i.
470
Deniz Biyolojisi
yetersiz avlanmış
underfished
s.
Agriculture
471
Tarım
nemli çimenli veya sazlık bölgelerde yetersiz drenaj nedeniyle oluşan bir toprak türü
wiesenboden
i.
472
Tarım
yetersiz drene edilmiş olma
spewiness
i.
473
Tarım
yetersiz drene edilmiş
poorly drained
s.
Social Sciences
474
Sosyal Bilimler
ikinci dalga feminizminin günümüz koşulları için yetersiz kabul edildiği (dönem, kültür)
post-feminist
s.
Education
475
Eğitim
yetersiz akademik geçmiş
unsatisfactory academic record
i.
476
Eğitim
(eton'da) yetersiz ödevlere verilen not
rip [uk]
i.
477
Eğitim
yüksek öğrenim kurumu olduğunu iddia eden fakat kar odaklı olması sebebiyle yetersiz mezunlar veren kuruluş
diploma mill
i.
478
Eğitim
yetersiz olmak
dop
f.
Literature
479
Edebiyat
yetersiz karakter
sooterkin
i.
Religious
480
Dini
(yüksek bir dini makamdan) kilise kanunlarına göre yetersiz birinin yükselişine karşı yaptırım talebinde bulunmak
postulate
f.
Environment
481
Çevre
iucn tarafından tehlike altında, neredeyse tehlike altında ya da yetersiz veri olarak sınıflandırılmış türler
species of global conservation concern, i.e. classified as globally threatened, near threatened or data deficient in the IUCN Red List
i.
Military
482
Askeri
yetersiz polis koruması
inadequate police protection
i.
483
Askeri
kapsama alanının yetersiz olduğu alanlarda ana radarı destekleyen radar
gap filler radar
i.
484
Askeri
yetersiz saldırı veya ilerleme ile devam eden savaş
sitzkrieg
i.
485
Askeri
muvazzaf askerlik hizmeti için yetersiz
noneffective
s.
Hunting
486
Silah/Atıcılık
yetersiz avlanma
underhunting
i.
Baseball
487
Beysbol
yetersiz vuruş
scratch hit
i.
488
Beysbol
(vuruş) yetersiz
scratch
s.
Card
489
İskambil
(briçte) elin güçsüz oluşu sebebiyle yapılan yetersiz teklif
overcall
i.
490
İskambil
eli yetersiz olan
short
s.
Art
491
Sanat
asitle oyularak yapılan resimde yetersiz asit kullanmak
underbite
f.
Theatre
492
Tiyatro
yetersiz oyunculuk
nonacting
i.
Photography
493
Fotoğrafçılık
yetersiz ışıklanma
underexposure
i.
494
Fotoğrafçılık
yetersiz ışıklandırma
underexposure
i.
Archaic
495
Eski Kullanım
yetersiz kalite
pravity
i.
496
Eski Kullanım
ölçü veya boyut olarak yetersiz veya sınırlı olan
meet
s.
Entomology
497
Böcek Bilimi
kelebeklerde görülen yetersiz pigmentlenme
phaeism
i.
Slang
498
Argo
hayatta bir tek amacı olan, bilimsel veya teknik arayışlarda başarılı fakat sosyal anlamda yetersiz kimse
nerdy
i.
499
Argo
yetersiz kişi
damaged goods
i.
500
Argo
yetersiz kimse
wrong number
i.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of yetersiz
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy