| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | zarar etmek | lose money f. |
| Genel | zarar etmek | make a loss f. |
| Genel | zarar etmek | make loss f. |
| Phrasals | ||
| Öbek Fiiller | zarar etmek | turn a loss f. |
| Idioms | ||
| Deyim | zarar etmek | take a financial bath f. |
| Deyim | zarar etmek | go into the red f. |
| Deyim | zarar etmek | go in the red f. |
| Deyim | zarar etmek | bleed money f. |
| Deyim | zarar etmek | be in the red f. |
| Deyim | zarar etmek | take a bath f. |
| Trade/Economic | ||
| Ticaret/Ekonomi | zarar etmek | lose f. |
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | (cihaz veya objeyi) insanlara zarar vermemesi için belirli bir parça ile teçhiz etmek | guard f. | ||
| Phrasals | ||||
| Öbek Fiiller | birine kötü davranmak/zarar vermek/kötülük etmek | mess someone over f. | ||
| Öbek Fiiller | ne kar ne zarar etmek | break even f. | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | zarar görse de çalışmaya devam etmek | take a licking and keep on ticking f. | ||
| Deyim | yaralamak/zarar vermek için ateş etmek | fire in anger f. | ||
| Trade/Economic | ||||
| Ticaret/Ekonomi | ne kar ne zarar etmek | break even f. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ne kar ne zarar etmek | wash its face f. | ||
| Law | ||||
| Hukuk | zarar ve ziyan iddia etmek | claim damages f. | ||
| Hukuk | zarar miktarını beyan etmek | lay damages f. | ||
| Agriculture | ||||
| Tarım | çimlenmeye yardım etmek için tohumun dış tabakalarına zarar vermek | chit [dialect] f. | ||
| Slang | ||||
| Argo | çok zarar etmek | take a bath on something f. | ||
