Geçmiş

zor dönem

"zor dönem" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	zor dönem	a rough time i.
Colloquial
2	Konuşma Dili	zor dönem	difficult period i.
Idioms
3	Deyim	zor dönem	a bed of nails i.
4	Deyim	zor dönem	a bed of thorns i.
5	Deyim	zor dönem	a torrid time i.
6	Deyim	zor dönem	rocky road i.

"zor dönem" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 27 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	zor bir dönem süresince dişini sıkmak	stand the gaff f.
Colloquial
2	Konuşma Dili	zor bir dönem	a difficult period i.
Idioms
3	Deyim	zor ve problemli dönem	rough patch i.
4	Deyim	zor bir dönem	tough sledding i.
5	Deyim	zor zaman/dönem	bad time i.
6	Deyim	zor zaman/dönem	hard time i.
7	Deyim	zor bir dönem	hard sledding i.
8	Deyim	zor bir dönem	a rough patch i.
9	Deyim	zor/rahat dönem	a rough ride i.
10	Deyim	zor/rahat dönem	an easy ride i.
11	Deyim	(bir şeye) doğru giden/uzanan zor dönem	rocky road (to something) i.
12	Deyim	-e doğru giden/uzanan zor dönem	the rocky road to i.
13	Deyim	zor bir dönem yaşamak/geçirmek	have a tough time of it f.
14	Deyim	zor bir dönem yaşamak/geçirmek	have a rough time of it f.
15	Deyim	sıkıntılı/zor bir dönem geçiriyor olmak	go through/hit a sticky patch f.
16	Deyim	sıkıntılı/zor bir dönem geçiriyor olmak	hit a sticky patch f.
17	Deyim	zor bir dönem geçirmek	go through a rough patch f.
18	Deyim	zor bir dönem yaşamak	go through a rough patch f.
19	Deyim	zor bir dönem geçirmek	go through a sticky patch f.
20	Deyim	zor bir dönem geçirmek	have a rough patch f.
21	Deyim	zor bir dönem yaşamak	have a rough trot f.
22	Deyim	zor bir dönem olmak	be a rough trot f.
23	Deyim	zor bir dönem yaşamak/geçirmek	have a hard time of it f.
24	Deyim	zor bir dönem yaşamak/geçirmek	have a rough time of it f.
25	Deyim	zor bir dönem yaşamak/geçirmek	have a bad time of it f.
26	Deyim	zor bir dönem için birtakım önlemler almak	batten down the hatches f.
27	Deyim	zor bir dönem için birtakım önlemler almak	batten down the hatches f.