Verlauf

beschneiden

Meanings of "beschneiden" in English German Dictionary : 40 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Beschneiden [n]	trimming
2	General	Beschneiden [n]	edging
3	General	Beschneiden [n]	pruning
4	General	Beschneiden [n]	clipping
5	General	beschneiden [v]	clip
6	General	beschneiden [v]	cut
7	General	beschneiden [v]	abridge
8	General	beschneiden [v]	cabin (old-fashioned) (a right etc.)
9	General	beschneiden [v]	trim
10	General	beschneiden [v]	to clip
11	General	beschneiden [v]	circumcize
12	General	beschneiden	detruncate
13	General	beschneiden	pare
14	General	beschneiden	circumcise
15	General	beschneiden	pruning
16	General	beschneiden	prune
17	General	beschneiden	lop
18	General	beschneiden	curtail
19	General	beschneiden	trim
20	General	beschneiden	poll
21	General	beschneiden	cut
Business
22	Business	beschneiden [v]	pare
23	Business	beschneiden [v]	crop
24	Business	beschneiden [v]	trim
25	Business	beschneiden [v]	curtail
Patent
26	Patent	Beschneiden	trimming-off
Technical
27	Technical	Beschneiden [n]	shearing
28	Technical	Beschneiden [n]	cutting to shape
29	Technical	beschneiden [v]	curtail
30	Technical	beschneiden [v]	trim
31	Technical	beschneiden [v]	trim
Automotive
32	Automotive	beschneiden [v]	curtail
33	Automotive	beschneiden [v]	prune
Electrical Engineering
34	Electrical Engineering	beschneiden [v]	clip
Television
35	Television	Beschneiden [n]	cropping
Textiles
36	Textiles	beschneiden [v]	edge trimming
Paper
37	Paper	Beschneiden [v]	trim
38	Paper	beschneiden [v]	trim
Printing
39	Printing	beschneiden [v]	trim
40	Printing	beschneiden [v]	cut

Meanings of "beschneiden" with other terms in English German Dictionary : 14 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	einen Baum beschneiden/auslichten [v]	lop a tree
2	General	einen Baum beschneiden/auslichten [v]	prune a tree
3	General	etwas beschneiden [v]	prune down something
4	General	etwas beschneiden [v]	prune something
5	General	kupieren (Beschneiden von Schwänzen oder Ohren bei Haustieren) [v]	crop (ears)
6	General	(Macht) beschneiden [v]	curtail
7	General	etwas beschneiden [v]	cut something back
8	General	kupieren (Beschneiden von Schwänzen oder Ohren bei Haustieren) [v]	dock (tails)
9	General	jemanden beschneiden [v]	circumcise someone
10	General	die Flügel beschneiden [v]	pinion
11	General	etwas beschneiden [v]	to restrict something
12	General	etwas beschneiden [v]	cut back something
Idioms
13	Idioms	jemandem die Flügel stutzen (beschneiden) [v]	clip someone's wings
Production
14	Production	falsch beschneiden [v]	mistrim