Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | bienenfleißig | as busy as a beaver building a new dam |
Idioms | bienenfleißig | as busy as a bee |
Idioms | bienenfleißig | as busy as a cat on a hot tin roof |
Idioms | bienenfleißig | as busy as a cranberry merchant at thanksgiving |
Idioms | bienenfleißig | as busy as a fish peddler in lent |
Idioms | bienenfleißig | as busy as a one-armed paperhanger |
Idioms | bienenfleißig | as busy as grand central station |
Idioms | bienenfleißig | as busy as popcorn on a skillet |
Idioms | bienenfleißig | busy as a bee |
Colloquial | ||
Colloquial | bienenfleißig | a busy bee |
Slang | ||
Slang | bienenfleißig | as busy as a cat burying shit |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | bienenfleißig sein [v] | be as busy as a bee |