| Englisch | Deutsch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | by the hour | stundenweise [adv] |
| General | rate by the hour | Stundensatz [m] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | by the hour | pro Stunde |
| Colloquial | by the hour | stundenweise |
| Colloquial | by the hour | stündlich |
| Finance | ||
| Finance | pay by the hour | Stundenlohn [m] |
| Transportation | ||
| Transportation | hour by plane | Flugstunde [f] |
| Music | ||
| Music | The Spanish Hour' (by Ravel/work title) | Die spanische Stunde' (von Ravel/Werktitel) |
| Literature | ||
| Literature | The Hour-Glass' (by Yeats/work title) | Das Stundenglas' (von Yeats/Werktitel) |
