create a new record - Deutsch Englisch Wörterbuch