Verlauf

give for

Meanings of "give for" with other terms in English German Dictionary : 59 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	give a plug for something	für etwas (Schleich)werbung machen [v]
2	General	give cause for serious concern	Anlass zu ernsthaften Bedenken geben [v]
3	General	give credit for the portion already received	Vorausempfänge auf den Erbteil anrechnen [v]
4	General	give for charity	für einen guten Zweck spenden [v]
5	General	give reasons for	begründen (eine Behauptung) [v]
6	General	give someone a time limit (for something/to do something)	jemandem eine Frist setzen/einräumen/ansetzen [Schw.] (für etwas/um etwas zu tun) [v]
7	General	give someone credit for something	jemandem etwas zugute halten [v]
8	General	give someone something for Christmas	jemandem etwas zu Weihnachten schenken [v]
9	General	give someone up for adoption	jemanden zur Adoption freigeben [v]
10	General	give someone up for dead	jemanden für tot halten [v]
11	General	give someone up for lost	jemanden verloren geben [v]
12	General	give the parties opportunity for explanation	den Parteien rechtliches Gehör geben [v]
13	General	give three cheers for someone	jemanden (dreimal) hochleben lassen [v]
14	General	give tax incentives for something	etwas steuerlich fördern [v]
15	General	to give reason for	begründen [v]
16	General	give permission for something	etwas genehmigen [v]
17	General	(for a teacher) give a student hard time in school	einen Schüler in der Schule mobben [v]
18	General	(for a teacher) give a student hard time in school	einem Schüler in der Schule hart zusetzen [v]
19	General	ask someone on the bus to give (up) his/her seat for	jemanden im Bus bitten seinen/ihren Platz für … freizugeben [v]
20	General	give a reason (for something)	(für etwas) einen Grund angeben [v]
21	General	give a reason (for something)	(für etwas) einen Grund geben [v]
22	General	give eyeteeth for	für etwas alles geben [v]
23	General	give eyeteeth for	etwas sehr wollen [v]
24	General	give for good luck	als Glücksbringer geben [v]
25	General	give one's child up for adoption	sein Kind zur Adoption freigeben [v]
26	General	give one's life for	sein Leben geben für [v]
27	General	give out for adoption	zur Adoption freigeben [v]
28	General	give receipt for	die Quittung geben für [v]
29	General	give receipt for	den Beleg geben für [v]
30	General	give scope for	ermöglichen [v]
31	General	give security for due payment	Bürgschaft leisten [v]
32	General	give security for due payment	bürgen [v]
33	General	give security for due payment	haften [v]
34	General	give security for due payment	gutstehen [v]
35	General	give somebody what for	jemandem etwas geben für [v]
36	General	give someone a cheque for (an amount of money)	jemandem einen Scheck ausstellen [v]
37	General	give someone credit for	jemandem etwas zutrauen [v]
38	General	give someone credit for	jemandem etwas zuschreiben [v]
39	General	give someone credit for	jemandem Anerkennung zollen [v]
40	General	give someone food for thought	jemanden nachdenklich stimmen [v]
41	General	give someone food for thought	jemandem zu kauen geben [v]
42	General	give someone food for thought	jemandem einen Denkanstoß geben [v]
43	General	give someone food for thought	jemandem Denkanstöße geben [v]
44	General	give up your seat for elderly	seinen Platz für Senioren aufgeben [v]
45	General	give someone something for Christmas	jemanden etwas zu Weihnachten schenken [v]
Phrases
46	Phrases	i'll give him what for!	Ich werde ihm schon helfen!
47	Phrases	i'll give you what for!	Sie sollten mich kennen!
Proverb
48	Proverb	give neither salt nor counsel till you are asked for it	Lösche nicht wo dich nicht brennt
Speaking
49	Speaking	I give thanks for the great time.	Ich danke für die schöne Zeit.
50	Speaking	I'll give him what for!	Dem werde ich's besorgen!
51	Speaking	I'll give him what for!	Ich werde ihm schon helfen!
52	Speaking	I'll give you what for!	Ich werde dir helfen!
53	Speaking	I'll give you what for!	Sie sollten mich kennen!
54	Speaking	What will you give me for it?	Was gibst du mir dafür?
Colloquial
55	Colloquial	give someone a (good) run for their money	jemanden (gehörig) ins Schwitzen bringen [übertragen] [v]
56	Colloquial	give someone a (good) run for their money	es jemandem nicht leicht machen [v]
57	Colloquial	give someone tit for tat	es jemandem mit/in gleicher Münze heimzahlen [übertragen] [v]
Business
58	Business	to give instructions for dispatch	Versandanweisungen erteilen
59	Business	give an estimate for	Kostenvoranschlag machen