have taken

Meanings of "have taken" with other terms in English German Dictionary : 22 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	have one's name taken off the university register	sich exmatrikulieren [v]
2	General	have taken drugs	gedopt sein [v]
3	General	have taken off the gloves	andere/strengere Saiten aufziehen [v]
4	General	have a souvenir photo taken	ein Erinnerungsfoto machen lassen [v]
5	General	have a souvenir photograph taken	ein Erinnerungsfoto machen lassen [v]
6	General	have one's electrocardiogram taken	ein EKG machen lassen [v]
7	General	have one's electrocardiogram taken	ein Elektrokardiogramm machen lassen [v]
8	General	have one's photo taken	sich fotografieren lassen [v]
9	General	have one's photo taken	sein Foto machen lassen [v]
10	General	have one's photo taken	seine Aufnahme machen lassen [v]
11	General	have one's photo taken with someone (a celebrity etc)	sich mit jemandem fotografieren lassen [v]
12	General	have one's photograph taken	sich fotografieren lassen [v]
13	General	have one's photograph taken	sein Foto machen lassen [v]
14	General	have one's photograph taken	seine Aufnahme machen lassen [v]
15	General	have someone taken one's photo	sich von jemandem fotografieren lassen [v]
16	General	have something taken in	etwas enger machen lassen [v]
17	General	have something taken in	etwas schmaler machen lassen [v]
18	General	Have these seats been taken?	Sind diese Plätze vergeben?
Idioms
19	Idioms	have taken leave of one's senses	von allen guten Geistern verlassen sein
Speaking
20	Speaking	I have taken her to my heart.	Ich habe sie ins Herz geschlossen.
Business
21	Business	deadweight effect (of financial incentives) (i.e. part of state-aided activities would have taken place anyway)	Mitnahmeeffekt [m]
Business Correspondence
22	Business Correspondence	have been taken over by	sind übernommen worden von