have the devil's own job to doing something - Deutsch Englisch Wörterbuch

Maybe the correct one is