Verlauf

i see

Meanings of "i see" with other terms in English German Dictionary : 81 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	I will see you to the door	Ich begleite dich zur Tür
2	General	I see	Ich verstehe
3	General	I can see/understand that.	Das leuchtet mir ein.
4	General	I see someone naked in the shower	ich sehe jemanden nackt in der Dusche
Phrases
5	Phrases	i fail to see	ich sehe nicht ein
6	Phrases	i fail to see what you mean	Ich begreife nicht was Sie meinen
7	Phrases	i don't see the fun of it	Ich finde das gar nicht lustig
8	Phrases	i don't see your conclusion	Ihre Schlussfolgerung leuchtet mir nicht ein
9	Phrases	now i begin to see	Jetzt geht mir ein Licht auf
10	Phrases	i don't see why	Das sehe ich nicht ein
11	Phrases	oh i see!	Ach so!
12	Phrases	as far as I can see (AFAICS)	soweit ich das überblicke
13	Phrases	as I see it (AISI)	so, wie ich die Sache sehe
14	Phrases	as far as i can see	so, wie ich die Sache sehe
15	Phrases	as far as i see	so, wie ich die Sache sehe
16	Phrases	as i see it	so, wie ich die Sache sehe
17	Phrases	as far as i can see	meiner Ansicht nach
18	Phrases	as far as i can see	so wie ich das sehe
19	Phrases	as far as I can see	meiner Meinung nach
20	Phrases	as far as i can see	soweit ich das beurteilen kann
21	Phrases	as far as i see	meiner Ansicht nach
22	Phrases	as far as i see	so wie ich das sehe
23	Phrases	as far as i see	meiner Meinung nach
24	Phrases	as far as i see	soweit ich das beurteilen kann
25	Phrases	as i see it	meiner Ansicht nach
26	Phrases	as i see it	so wie ich das sehe
27	Phrases	as i see it	so wie ich es sehe
Speaking
28	Speaking	I can see it in your face.	Das sehe ich dir (an der Nasenspitze) an.
29	Speaking	I can see that you're worried about something.	Ich sehe doch, dass du Kummer hast.
30	Speaking	I can't see anything wrong with it.	Ich habe nichts daran zu beanstanden.
31	Speaking	I can't see what you mean.	Ich verstehe nicht, was Du meinst.
32	Speaking	I could see he was carrying a gun.	Ich sah, dass er eine Waffe trug.
33	Speaking	I could see it coming.	Ich habe es vorhergesehen.
34	Speaking	I didn't see you at church last Sunday.	Ich habe dich letzten Sonntag nicht in der Kirche gesehen.
35	Speaking	I don't see any harm/There's no harm	Es kann ja nicht schaden,/Es ist ja nichts dabei
36	Speaking	I don't see the fun of it.	Ich finde das gar nicht lustig.
37	Speaking	I don't see the joke!	Was soll daran lustig sein?
38	Speaking	I don't see why.	Das sehe ich nicht ein.
39	Speaking	I don't see your conclusion.	Ihre Schlussfolgerung leuchtet mir nicht ein.
40	Speaking	I don't see your point.	Ich weiß nicht, worauf Sie hinauswollen.
41	Speaking	I fail to see ...	Ich sehe nicht ein ...
42	Speaking	I fail to see what you mean.	Ich begreife nicht, was Sie meinen.
43	Speaking	I hope to see you soon!	Ich hoffe auf Ihr baldiges Kommen!
44	Speaking	I see	ich sehe
45	Speaking	I see (IC)	Ich verstehe.
46	Speaking	I see it in my mind's eye.	Ich sehe es im Geiste.
47	Speaking	I see!	Aha!
48	Speaking	I see!	Ach so!
49	Speaking	I see!	Ich verstehe!
50	Speaking	I want to see you soon.	Ich möchte dich bald sehen.
51	Speaking	I won't believe it till I see it.	Ich glaube es erst, wenn ich es sehe.
52	Speaking	May I see him?	Darf ich ihn sprechen?
53	Speaking	Now I begin to see.	Jetzt geht mir ein Licht auf. [übertragen]
54	Speaking	can i see you in my office?	können wir in meinem Büro sprechen?
55	Speaking	can i see you in my office?	kann ich Sie in meinem Büro sprechen?
56	Speaking	can i see your badge?	kann ich Ihr Abzeichen sehen?
57	Speaking	can i see your badge?	kann ich Ihre Marke sehen?
58	Speaking	can i see your face	kann ich dein Gesicht sehen?
59	Speaking	can i see your face	darf ich dein Gesicht sehen?
60	Speaking	can i see your id?	kann ich Ihren Ausweis sehen?
61	Speaking	can i see your id?	Ausweis bitte
62	Speaking	can I see your license and registration please	kann ich Ihren Führerschein und Ihre Papiere sehen?
63	Speaking	can I see your license and registration please	Führerschein und Papiere bitte
64	Speaking	can i see her?	kann ich sie sehen?
65	Speaking	can i see him?	kann ich ihn sehen?
66	Speaking	can i see some id?	kann ich Ihren Ausweis sehen?
67	Speaking	can i see some id?	Ausweis bitte
68	Speaking	can i see the manager?	kann ich den Geschäftsführer sprechen?
69	Speaking	can i see the manager?	kann ich mit dem Manager sprechen?
70	Speaking	can i see the manager?	kann ich mit dem Geschäftsführer reden?
71	Speaking	can i see the manager?	kann ich mit dem Manager reden?
72	Speaking	can i see you	kann ich dich sehen
73	Speaking	can i see you	kann ich Sie sehen
74	Speaking	can I see you again?	kann ich dich wieder sehen?
75	Speaking	can I see you again?	kann ich dich nochmal sehen?
76	Speaking	can I see you again?	darf ich dich nochmal sehen?
77	Speaking	can I see you again?	darf ich dich wieder sehen?
78	Speaking	can I see you again?	können wir uns wieder sehen?
79	Speaking	can i see you in my office?	kommst du bitte in mein Büro?
80	Speaking	can i see you in my office?	kannst du in mein Büro kommen?
81	Speaking	can i see you in my office?	kann ich dich in meinem Büro sprechen?