Verlauf

in line with

Meanings of "in line with" in German English Dictionary : 6 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	in line with	in Übereinstimmung mit [prep]
2	General	in line with	übereinstimmend mit [prep]
3	General	in line with	im Einklang mit [prep]
4	General	in line with	in einer Richtung mit [prep]
5	General	in line with	in einer Linie mit [prep]
6	General	in line with	in Abstimmung mit [prep]

Meanings of "in line with" with other terms in English German Dictionary : 29 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	in line with the demands from the sector	im Einklang mit den Anforderungen der Branche [adv]
2	General	in line with the requirements	bedürfnisorientiert [adv]
3	General	in line with the requirements	gemäß den Anforderungen [adv]
4	General	in line with the requirements	in Übereinstimmung mit den Anforderungen [adv]
5	General	in line with these developments	in Übereinstimmung mit diesen Entwicklungen [adv]
6	General	in line with these developments	im Einklang mit diesen Entwicklungen [adv]
7	General	in line with this objective	im Einklang mit diesem Ziel [adv]
8	General	in line with this objective	im Rahmen dieser Zielsetzung [adv]
9	General	in line with this purpose	diesem Zweck entsprechend [adv]
10	General	in line with this purpose	im Einklang mit diesem Zweck [adv]
11	General	be (very) much in line with the philosophy of someone	ganz im Sinne von jemandem sein [v]
12	General	be in line with something	an etwas gekoppelt/indexiert sein [v]
13	General	be in line with the rules	mit den Vorschriften im Einklang stehen [v]
Idioms
14	Idioms	be in line with	in Übereinstimmung sein mit
15	Idioms	be in line with	übereinstimmen mit
16	Idioms	be in line with	im Einklang sein mit
17	Idioms	be in line with	auf gleicher Linie sein mit
18	Idioms	be in line with	auf gleicher Linie stehen mit
19	Idioms	be in line with	in Einklang stehen mit
Phrases
20	Phrases	in line with market requirements	marktgerecht
21	Phrases	in line with demand	der Nachfrage entsprechend
22	Phrases	in line with exact demand	nachfragegenau
23	Phrases	in line with the budget	im Rahmen des Budgets
24	Phrases	in line with market requirements	marktkonform
25	Phrases	in line with something	analog zu etwas
Business
26	Business	in line with the market	marktgerecht [adj]
27	Business	in line with the current practice	dem gegenwärtigen Handelsbrauch angepasst
Technical
28	Technical	stationary engine with cylinders in line	Reihenstandmotor [m]
SAP Terms
29	SAP Terms	in line with exact demand data	nachfragegenau [adj]