Verlauf

new life

Meanings of "new life" with other terms in English German Dictionary : 21 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	a new lease of life	ein Neuanfang [m]
2	General	a new lease of life	ein neuer Anfang [m]
3	General	a new lease of life	ein neuer Start [m]
4	General	a new lease of life	ein Neustart [m]
5	General	make a (new) life for oneself	sich eine Existenz aufbauen [v]
6	General	evolve new forms of life	neue Formen des Lebens herausbilden [v]
7	General	find a new lease on life	wieder aufleben [v]
8	General	give someone a new lease on life	jemandem neuen Aufschwung geben [v]
9	General	give something a new lease on life	etwas wieder in Schuss bringen [v]
10	General	give something a new lease on life	etwas zu neuem Leben erwecken [v]
11	General	finding a new lease on life	wieder auflebend
12	General	found a new lease on life	wieder aufgelebt
Idioms
13	Idioms	to enjoy a new lease on life	neuen Auftrieb bekommen [v]
14	Idioms	breathe new life into something	frischen Wind in etwas bringen [v]
15	Idioms	breathe new life into something	etwas beleben [v]
16	Idioms	breathe new life into something	in etwas Leben einflößen [v]
17	Idioms	breathe new life into something	in etwas Leben einhauchen [v]
Colloquial
18	Colloquial	a new lease on life	ein neuer Auftrieb (in jds. Leben)
19	Colloquial	a new lease on life	ein neuer Schwung
20	Colloquial	a new lease on life	eine zweite Chance
Biology
21	Biology	new life form	neue Lebensform [f]