of this - Deutsch Englisch Wörterbuch

of this

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "of this" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Englisch Deutsch
General
typical of this country landesüblich [adj]
of this world irdisch [adj]
out of this world phantastisch [adj]
on top of this darüber hinaus [adv]
as of this date ab diesem Datum [adv]
as of this date von diesem Datum an [adv]
as of this date ab diesem Zeitpunkt [adv]
as of this date ab diesem Tag [adv]
availing oneself of this opportunity diese Angelegenheit nutzend [adv]
at this distance of time nach so langer Zeit [adv]
at this distance of time nach einem so langen Zeitraum [adv]
at this time of (the evening) zu dieser späten Stunde [adv]
at this time of (the morning) zu dieser frühen Stunde [adv]
at this time of (the night) zu dieser späten Stunde [adv]
at this time of (the night) mitten in der Nacht [adv]
at this time of (the night) so spät nachts [adv]
at this time of (the night) zu dieser späten Abendstunde [adv]
at this time of (the noon) mitten am Nachmittag [adv]
at this time of the morning zu dieser frühen Stunde [adv]
at this time of the morning so früh am Morgen [adv]
following his receipt of this notification nach Erhalt dieser Mitteilung [adv]
from this point of von diesem Punkt an [adv]
in light of this information angesichts dieser Information [adv]
in place of this anstelle diesem [adv]
in place of this anstatt dieser [adv]
in place of this statt dieses [adv]
in spite of this trotzdem [adv]
in the framework of this contract im Rahmen dieses Vertrages [adv]
in the light of this information angesichts dieser Informationen [adv]
in the light of this information aufgrund dieser Erkenntnisse [adv]
in the light of this information in Anbetracht dieser Informationen [adv]
in the midst of all this inmitten all diesem [adv]
citizen of this country Bürger dieses Landes [m]
30 days after service of this notice on you 30 Tage nach Zustellung dieses Ankündigungsschreiben [f]
citizen of this country Bürgerin dieses Landes [f]
get rid of this monkey on your back diese Bürde loswerden [v]
accept this token of my esteem das Zeichen meiner Wertschätzung annehmen [v]
a thing of this nature etwas von dieser Art
the people of this town die Leute dieser Stadt
of this year dieses Jahres (d.J.)
of this document/agreement vom vorliegenden/gegenständlichen [Ös.] Schriftstück
continuance of this divergence das Fortbestehen dieser Unterschiede
all of this dies alles
This shop/store has a good range of ... Dieses Geschäft ist gut in ... sortiert.
typical of this country landestypisch
the date of this notation das Datum dieses Vermerks
because of this hierdurch
on this side of the grave hienieden
Idioms
out of this world himmlisch [adj]
Phrases
out of this hieraus [adv]
because of this deswegen [adv]
in view of this daraufhin [adv]
on account of this derhalben [conj]
on this side of diesseits [prp]
i'm short of breath this month Ich bin diesen Monat schlecht bei Kasse
you'll hear of this! Das werden Sie mir büßen!
this reminds me of home Das erinnert mich an zu Hause
this is of my own making Das habe ich selbst gemacht
stay out of this! Halt dich da raus!
in view of this new state of affairs in Anbetracht der geänderten Sachlage
This is to inform you of ... Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass ...
for the purposes of this directive im Sinne dieser Richtlinie
at this point of time zu diesem Zeitpunkt
on this side of diesseits
on this side of the grave im Diesseits
after all of this nach all diesen
after all of this nach all dem
as of this morning seit heute Morgen
as of this morning von diesem Morgen an
as of this moment ab diesem Augenblick
as of this morning ab heute Morgen
as of this moment von jetzt an
as of this moment von diesem Zeitpunkt an
as of this morning ab diesem Morgen
as of this moment von diesem Augenblick an
at this point of the story an diesem Punkt der Geschichte
at this point of the story an dieser Stelle der Geschichte
because of this aufgrund diesem
because of this aufgrund dieser
because of this reason aufgrund dieser
because of this reason aufgrund diesem
because of this reason aus diesem Grund
because of this aus diesem Grund
before all of this bevor alldem
before all of this bevor alledem
by means of this hierdurch
by means of this mit diesem
by means of this mit dieser
Speaking
How is this any of your business? Was geht dich das an?
I have no way of verifying this information. Ich habe keine Möglichkeit, diese Angaben nachzuprüfen.
It takes a lot of confidence to do this. Es gehört viel Vertrauen dazu, das zu tun.
What's the meaning of this word? Was bedeutet dieses Wort?
What's the meaning of this? Was soll das heißen?
What's the name of this place? Wie heißt dieser Ort?
You'll hear of this! Das werden Sie mir büßen!
accept this instead of cash anstatt Bargeld
accept this instead of cash akzeptiere das
are you planning on making a habit of this? hast du vor, das eine Angewohnheit zu machen?
at this stage of the game in diesem Stadium des Spiels
at this stage of the game in dieser Phase des Spiels
because of this reason wegen diesem Grund
Colloquial
This s a case of sour grapes! Das ist doch nur verletzte Eitelkeit! [übertragen]
This s a case of sour grapes! Das ist doch nur gekränkter Stolz! [übertragen]
This s a case of sour grapes! Das ist der Neid der Besitzlosen. [übertragen]
at the end of this month am Ende dieses Monats
at the end of this month am Ende von diesem Monat
Business
a copy of this latter document ein Exemplar dieses letztgenannten Dokuments
purpose of this contract is dieser Vertrag verfolgt den Zweck
under any provision of this article unter irgendeiner Bestimmung dieses Artikels
this is very foolish of you das ist sehr töricht
the purpose of this contract is dieser Vertrag verfolgt den Zweck
this comes within the limits of dies fällt in den Bereich von
this will ensure regular supplies of raw material regelmäßige Versorgung sichern
the date of this notation das Datum dieses Vermerks
Banking
this will ensure regular supplies of raw meat regelmäßige Versorgung sichern
Business Correspondence
after the end of this month nach Ende dieses Monats
before the end of this week vor Ende dieser Woche
confirming our telegram of this morning unser heutiges Telegramm bestätigend
by the end of this month bis Ende des Monats
by the end of this week bis spätestens Ende dieser Woche
after the expiration of this term nach Ablauf dieser Zeit
the aim of this letter is dieser Brief zielt darauf hin
of this morning von heute morgen
this particular line of industry dieser besondere Industriezweig
the success of this undertaking depends on Der Erfolg dieses Unternehmens beruht
this is all I can think of Das ist alles was mir einfällt
if this matter is of interest to you wenn diese Sache Sie interessiert
in the course of this week im Laufe dieser Woche
if this is of any help to you wenn Ihnen damit gedient ist
this kind of service diese Art von Dienstleistung
this kind of goods diese Art von Ware
this kind of quality diese Art von Qualität
the purpose of this letter is to der Zweck dieses Briefes ist
this particular line of business dieser besondere Geschäftszweig
this kind of material diese Art von Material
please acknowledge receipt of this order Bitte bestätigen Sie den Auftragseingang
our knowledge of this branch of business unsere Kenntnisse dieser Branche
this is to settle your invoice of Dies soll Ihre Rechnung vom ... begleichen
kindly acknowledge receipt of this letter Bitte bestätigen Sie Erhalt dieses
the consequences of this delay are serious die Folgen der Verzögerung sind ernst
the execution of this order is too risky dieser Auftrag ist zu riskant
take prompt advantage of this offer machen Sie sofort Gebrauch
the character of this person der Charakter dieser Person
this kind of information diese Art von Information
the reliability of this person die Zuverlässigkeit dieser Person
on receipt of this letter bei Erhalt dieses Schreibens
what is the present price of this article was Was kostet der Artikel jetzt?
to expedite the completion of this order die Ausführung beschleunigen
Administration
of this document/agreement von der vorliegenden Vereinbarung [adv]
of this document/agreement vom vorliegenden/gegenständlichen Schriftstück