Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Deutsch - Englisch
Verlauf
on behalf
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"on behalf"
with other terms in English German Dictionary : 47 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
make an announcement on someone's behalf
für jemanden eine Erklärung abgeben
[v]
2
General
act on one's own behalf
in eigener Sache tätig werden/sein
[v]
3
General
speak on behalf of
sprechen für (als Vertreter)
[v]
4
General
testify on someone's behalf
zu jemandes Gunsten aussagen
[v]
5
General
apologize on behalf of someone
sich für jemand anderes entschuldigen
[v]
6
General
act on behalf of someone
im Namen von jemandem handeln
[v]
7
General
act on behalf of
für … tätig sein
[v]
8
General
act on behalf of
im Namen von … handeln
[v]
9
General
act on behalf of someone
für jemanden tätig sein
[v]
10
General
on behalf of
im Auftrag von
11
General
speaking on behalf of
sprechen für
12
General
spoken on behalf of
gesprochen für
13
General
on behalf of which
derentwegen
14
General
on behalf of which
dessentwegen
15
General
on behalf of which
deretwegen
Phrases
16
Phrases
on behalf of someone
namens
[prp]
17
Phrases
on my behalf
in meinem Namen
18
Phrases
on behalf of
in Vollmacht (i.V.)
19
Phrases
on behalf of someone
im Auftrag von jemandem
20
Phrases
on behalf of
in Vertretung
21
Phrases
on behalf of someone
im Namen von jemandem
22
Phrases
on behalf of the client
im Auftrag des Kunden
23
Phrases
on someone's behalf
für jemanden
24
Phrases
on behalf of someone
in jemandes Namen
25
Phrases
(acting as) principal or for and on behalf of
(als) Auftraggeber oder für und im Namen von … (handeln)
26
Phrases
(acting as) principal or for and on behalf of
(als) Auftraggeber oder im Auftrag von … (agieren)
27
Phrases
(acting as) principal or for and on behalf of
(als) Auftraggeber oder im Auftrag von … (handeln)
28
Phrases
(acting as) principal or for and on behalf of
(als) Auftraggeber oder für und im Namen von … (tätig sein)
29
Phrases
(acting as) principal or for and on behalf of
(als) Auftraggeber oder für und im Namen von … (agieren)
30
Phrases
(acting as) principal or for and on behalf of
(als) Auftraggeber oder im Auftrag von … (tätig sein)
31
Phrases
acting on behalf of
handeln im Auftrag von
32
Phrases
acting on behalf of
handeln im Interesse von
33
Phrases
acting on behalf of
handeln im Namen von
Speaking
34
Speaking
Don't worry on my behalf.
Mach dir meinetwegen keine Sorgen.
35
Speaking
I'm speaking on my own behalf.
Ich spreche hier nur für mich.
Business
36
Business
issued on behalf of the carrier
im Auftrag des Frachtführers ausgestellt
37
Business
to act on behalf of the court
im Namen des Gerichts handeln
38
Business
to act on behalf of another person
in fremdem Namen handeln
39
Business
on behalf of the client
im Auftrag des Kunden
40
Business
on behalf of
im Auftrag von
Business Correspondence
41
Business Correspondence
to sign on behalf of the company
für die Firma zu zeichnen
42
Business Correspondence
to pay on our behalf
an unserer Stelle zu zahlen
43
Business Correspondence
to sign on my behalf
für mich zu zeichnen
Technical
44
Technical
on behalf of
auf Veranlassung von
[adj]
45
Technical
on behalf of
namens
[adj]
Environment
46
Environment
administration on behalf of the federal
Auftragsverwaltung
[f]
Insurance
47
Insurance
on behalf of the client
im Auftrag des Kunden
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of on behalf
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch