Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Deutsch - Englisch
Verlauf
on the side of
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"on the side of"
with other terms in English German Dictionary : 29 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
look on the bright side of life
immer das Positive im Leben sehen
[v]
2
General
get up on the wrong side of the bed
mit dem falschen Fuß aufstehen
[v]
3
General
get up on the wrong side of the bed
mit dem linken Fuß aufstehen
[v]
4
General
get up on the wrong side of the bed
mit dem falschen Bein aufstehen
[v]
5
General
go on the left side of something
auf der linken Seite von etwas gehen
[v]
6
General
across the pond/on the other side of the pond
über den/dem großen Teich
7
General
on this side of the grave
hienieden
Idioms
8
Idioms
born on the wrong side of the blanket
außerehelich geboren
[adj]
9
Idioms
born on the wrong side of the blanket
unehelich geboren
[adj]
10
Idioms
get out on the wrong side of the bed
mit dem falschen Fuß aufstehen
11
Idioms
be (on) the wrong side of 30/40 etc
über 30-40 Jahre alt sein
12
Idioms
be born on the wrong side of the blanket
unehelich geboren sein
13
Idioms
be on the right side of
auf der richtigen Seite von … sein
14
Idioms
be on the side of the angels
auf der Seite des Guten
15
Idioms
be on the side of the angels
auf der Seite des Rechts
16
Idioms
be born on the wrong side of the blanket
ein uneheliches Kind sein
17
Idioms
be born on the wrong side of the blanket
außerehelich geboren sein
18
Idioms
be laughing on the other side of one's face
sich Hörner abstoßen
19
Idioms
be on the wrong side of someone
es bei jemandem verspielt haben
Phrases
20
Phrases
on the other side of
jenseits
[prp]
21
Phrases
on the other side of
jenseits
[prep]
22
Phrases
on either side of the street
auf beiden Seiten der Straße
23
Phrases
on the other side of the mountains
jenseits des Gebirges
24
Phrases
on the same side of the market
auf derselben Marktseite
25
Phrases
on the side of
seitens
26
Phrases
on this side of the grave
im Diesseits
Proverb
27
Proverb
god is on the side of the strongest battalions
Der liebe Gott ist immer mit den stärksten Bataillonen
Colloquial
28
Colloquial
get up on the wrong side of the bed
mit dem falschen/linken Bein aufstehen [übertragen]
[v]
29
Colloquial
get up on the wrong side of bed
mit dem falschen Fuß aufstehen [übertragen]
[v]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of on the side of
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch